கம்ர் (போதைப்பொருட்கள்) மற்றும் மைசிர் (சூதாட்டம்) தடைசெய்யப்படுதல்

அல்லாஹ் தன்னுடைய விசுவாசமுள்ள அடியார்களுக்கு கம்ர் மற்றும் சூதாட்டமான மைசிர் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்துவதைத் தடை செய்கிறான். இப்னு அபீ ஹாதிம் அவர்கள் பதிவு செய்துள்ளார்கள்: நம்பிக்கையாளர்களின் தலைவர் அலி இப்னு அபீ தாலிப் (ரழி) அவர்கள், சதுரங்கம் ஒரு வகை சூதாட்டம் என்று கூறினார்கள். இப்னு அபீ ஹாதிம் அவர்கள் பதிவு செய்துள்ளார்கள்: அதா, முஜாஹித் மற்றும் தாவூஸ் ஆகியோரில் இருவர், அல்லது மூவரும், குழந்தைகள் (ஒரு விதமான) கொட்டைகளைக் கொண்டு விளையாடுவது உட்பட அனைத்து வகையான சூதாட்டங்களும் மைசிர்தான் என்று கூறினார்கள். இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள், அல்-மைசிர் என்றால் சூதாட்டம் என்று கூறினார்கள். இதே கருத்தை அத்-தஹ்ஹாக் அவர்கள் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்கள். இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் மேலும் கூறினார்கள், “அவர்கள் அறியாமைக் காலத்தில் (ஜாஹிலிய்யா) சூதாடிக்கொண்டிருந்தார்கள். இஸ்லாம் வந்த பிறகு, இந்தத் தீய நடத்தையிலிருந்து அல்லாஹ் அவர்களைத் தடுத்தான்.”

அன்ஸாப் மற்றும் அஸ்லாம் என்பதன் பொருள்

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி), முஜாஹித், அதா, ஸயீத் இப்னு ஜுபைர் மற்றும் அல்-ஹஸன் ஆகியோரின் கூற்றுப்படி, அல்-அன்ஸாப் என்பவை பலிபீடக் கற்களாகும். (அறியாமைக் காலத்தில்) அவற்றின் அருகே பலிகள் கொடுக்கப்பட்டன. இப்னு அபீ ஹாதிம் அவர்கள் அறிவித்தபடி, அல்-அஸ்லாம் என்பவை முடிவுகளை எடுப்பதற்காக அவர்கள் லாட்டரிக்கு பயன்படுத்திய அம்புகள் என்றும் அவர்கள் கூறினார்கள். அல்லாஹ் கூறினான்,
رِجْسٌ مِّنْ عَمَلِ الشَّيْطَـنِ
(ஒரு ரிஜ்ஸ், ஷைத்தானின் வேலை) அதாவது, ஷைத்தானின் அருவருப்பான வேலை என்று அலி இப்னு அபீ தல்ஹா அவர்கள் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்கள். ஸயீத் இப்னு ஜுபைர் அவர்கள், ரிஜ்ஸ் என்றால் 'பாவம்' என்று கூறினார்கள். அதேசமயம் ஜைத் இப்னு அஸ்லம் அவர்கள், “ஷைத்தானின் ஒரு தீய வேலை” என்று கூறினார்கள்.
فَاجْتَنِبُوهُ
(எனவே அதைத் தவிருங்கள்) இந்த அருவருப்புகள் அனைத்தையும் தவிருங்கள்,
لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
(நீங்கள் வெற்றி பெறுவதற்காக.) இது ஒரு ஊக்கமளிக்கும் கூற்றாகும். அடுத்து அல்லாஹ் கூறினான்,
إِنَّمَا يُرِيدُ الشَّيْطَـنُ أَن يُوقِعَ بَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَآءَ فِى الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ وَيَصُدَّكُمْ عَن ذِكْرِ اللَّهِ وَعَنِ الصَّلَوةِ فَهَلْ أَنْتُمْ مُّنتَهُونَ
(ஷைத்தான் விரும்புவதெல்லாம் கம்ர் (போதைப்பொருட்கள்) மற்றும் மைசிர் (சூதாட்டம்) மூலம் உங்களிடையே விரோதத்தையும் வெறுப்பையும் தூண்டி, அல்லாஹ்வை நினைவுகூர்வதிலிருந்தும், தொழுகையிலிருந்தும் உங்களைத் தடுப்பதுதான். எனவே, நீங்கள் விலகிக்கொள்ள மாட்டீர்களா?) இது ஒரு அச்சுறுத்தலும் எச்சரிக்கையும்கூட.

கம்ரை (போதைப்பொருட்களை) தடைசெய்யும் ஹதீஸ்கள்

இமாம் அஹ்மத் அவர்கள் பதிவு செய்துள்ளார்கள்: அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், “கம்ரை (போதைப்பொருட்களை) தடை செய்வதற்கு மூன்று கட்டங்கள் இருந்தன. அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் மதீனாவிற்கு ஹிஜ்ரத் செய்தபோது, மக்கள் மது அருந்தியும், சூதாடியும் வந்தனர். எனவே அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் இவற்றைப் பற்றிக் கேட்டார்கள். அப்போது அல்லாஹ் வஹீ (இறைச்செய்தி)யை இறக்கினான்,
يَسْـَلُونَكَ عَنِ الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ قُلْ فِيهِمَآ إِثْمٌ كَبِيرٌ وَمَنَـفِعُ لِلنَّاسِ
(மதுபானம் மற்றும் சூதாட்டம் பற்றி அவர்கள் உம்மிடம் கேட்கிறார்கள். கூறுவீராக: “அவற்றில் பெரும் பாவமும், மனிதர்களுக்கு (சில) பயன்களும் உள்ளன.”)2:219, அந்த ஆயாவின் இறுதி வரை. மக்கள் கூறினார்கள், 'அவை (போதைப்பொருட்கள் மற்றும் சூதாட்டம்) நமக்குத் தடை செய்யப்படவில்லை. அல்லாஹ் கூறியதெல்லாம்,
فِيهِمَآ إِثْمٌ كَبِيرٌ وَمَنَـفِعُ لِلنَّاسِ
(அவற்றில் பெரும் பாவமும், மனிதர்களுக்கு (சில) பயன்களும் உள்ளன.)’ எனவே அவர்கள் கம்ர் அருந்திக்கொண்டே இருந்தார்கள். ஒரு நாள், ஹிஜ்ரத் செய்தவர்களில் ஒருவர் தன் தோழர்களுக்கு மஃரிப் தொழுகையை வழிநடத்தியபோது, அவர் ஓதியதில் ஆயாக்களைக் குழப்பினார். அதற்குப் பிறகு, அல்லாஹ் கடுமையான ஒரு கூற்றை இறக்கினான்,
يَـأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ لاَ تَقْرَبُواْ الصَّلَوةَ وَأَنتُمْ سُكَـرَى حَتَّى تَعْلَمُواْ مَا تَقُولُونَ
(விசுவாசிகளே! நீங்கள் போதையில் இருக்கும்போது, நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்பதை அறியும் வரை தொழுகையை நெருங்காதீர்கள்.)4:43 அதன் பிறகு, மக்கள் தொழுகை நேரத்திற்கு முன்பு மது அருந்துவதை வழக்கமாகக் கொண்டிருந்தனர், இதனால் அவர்கள் நிதானத்துடன் தொழுகையில் கலந்துகொள்ள முடியும். பின்னர், இன்னும் உறுதியான ஆயா இறக்கப்பட்டது,
يَـأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالاٌّنصَابُ وَالاٌّزْلاَمُ رِجْسٌ مِّنْ عَمَلِ الشَّيْطَـنِ فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
(விசுவாசிகளே! கம்ர், மைசிர், அன்ஸாப் மற்றும் அஸ்லாம் ஆகியவை ஷைத்தானின் வேலையின் அருவருப்பாகும். எனவே நீங்கள் வெற்றி பெறுவதற்காக அதைத் தவிருங்கள்.)5:90-91. எனவே அவர்கள், ‘யா ரப்பே! நாங்கள் விலகிக்கொண்டோம்!’ என்றார்கள். பின்னர், சிலர், 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! சிலர் அல்லாஹ்வின் பாதையில் இறந்தார்கள், மற்ற சிலர் தங்கள் படுக்கைகளில் இறந்தார்கள், ஆனால் அவர்கள் மது அருந்தியும், சூதாட்டத்தில் ஈடுபட்டிருந்தும் வந்தனர், அதை அல்லாஹ் ஷைத்தானின் வேலையின் ரிஜ்ஸ் ஆக்கிவிட்டான்.’ என்று கூறினார்கள். எனவே அல்லாஹ் இறக்கினான்,
لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّـلِحَـتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُواْ
(நம்பிக்கை கொண்டு நல்ல செயல்கள் செய்பவர்கள், அவர்கள் உண்டவற்றில் எந்தப் பாவமும் இல்லை...) 5:93, ஆயாவின் இறுதி வரை. நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்,
«لَوْ حُرِّمَ عَلَيْهِمْ لَتَرَكُوهُ كَمَا تَرَكْتُم»
(அது அவர்களுக்குத் தடை செய்யப்பட்டிருந்தால், நீங்கள் கைவிட்டது போல அவர்களும் கைவிட்டிருப்பார்கள்.) அஹ்மத் அவர்கள் இந்த ஹதீஸைப் பதிவு செய்துள்ளார்கள். இமாம் அஹ்மத் அவர்கள் பதிவு செய்துள்ளார்கள்: உமர் இப்னு அல்-கத்தாப் (ரழி) அவர்கள், “யா அல்லாஹ்! கம்ர் பற்றிய தீர்ப்பை எங்களுக்குத் தெளிவாக விளக்குவாயாக” என்று கூறினார்கள். சூரத்துல் பகராவில் உள்ள ஆயா இறக்கப்பட்டது,
يَسْـَلُونَكَ عَنِ الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ قُلْ فِيهِمَآ إِثْمٌ كَبِيرٌ
(மதுபானம் மற்றும் சூதாட்டம் பற்றி அவர்கள் உம்மிடம் கேட்கிறார்கள். கூறுவீராக: “அவற்றில் பெரும் பாவம் உள்ளது.”)2:219 உமர் (ரழி) அவர்கள் அழைக்கப்பட்டார்கள், இந்த ஆயா அவர்களுக்கு ஓதிக் காண்பிக்கப்பட்டது. ஆனால் அவர்கள் அப்போதும், “யா அல்லாஹ்! கம்ர் பற்றிய தீர்ப்பை எங்களுக்குத் தெளிவாக்குவாயாக” என்றார்கள். பின்னர், சூரத்துன் நிஸாவில் உள்ள ஆயா இறக்கப்பட்டது,
يَـأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ لاَ تَقْرَبُواْ الصَّلَوةَ وَأَنتُمْ سُكَـرَى
(விசுவாசிகளே! நீங்கள் போதையில் இருக்கும்போது தொழுகையை நெருங்காதீர்கள்.)4:43 அதன்பின், தொழுகைக்கான நேரம் வந்ததும், “போதையில் இருப்பவர்கள் தொழுகையை நெருங்க வேண்டாம்” என்று அறிவிக்க நபி (ஸல்) அவர்கள் ஒருவரை ஏற்பாடு செய்தார்கள். உமர் (ரழி) அவர்கள் மீண்டும் அழைக்கப்பட்டார்கள், இந்த ஆயா அவர்களுக்கு ஓதிக் காண்பிக்கப்பட்டது. ஆனால் அவர்கள் அப்போதும், “யா அல்லாஹ்! கம்ர் பற்றிய தீர்ப்பை எங்களுக்குத் தெளிவாக்குவாயாக” என்றார்கள். பின்னர், சூரத்துல் மாயிதாவில் (5:91) உள்ள ஆயா இறக்கப்பட்டது, உமர் (ரழி) அவர்கள் அழைக்கப்பட்டு, அது அவர்களுக்கு ஓதிக் காண்பிக்கப்பட்டது. அவர் அந்த ஆயாவின் ஒரு பகுதியை அடைந்தபோது,
فَهَلْ أَنْتُمْ مُّنتَهُونَ
(எனவே, நீங்கள் விலகிக்கொள்ள மாட்டீர்களா?)5:91, உமர் (ரழி) அவர்கள், “நாங்கள் விலகிக்கொண்டோம், நாங்கள் விலகிக்கொண்டோம்” என்றார்கள். அபூதாவூத், அத்-திர்மிதி, மற்றும் அன்-நஸாயீ ஆகியோர் இந்த ஹதீஸைப் பதிவு செய்துள்ளார்கள். அலி இப்னு அல்-மதீனி மற்றும் அத்-திர்மிதி ஆகியோர் இதை ஸஹீஹ் என்று தரப்படுத்தியுள்ளனர். இரு ஸஹீஹ்களிலும் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது: உமர் இப்னு அல்-கத்தாப் (ரழி) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் மிம்பரில் (மதீனாவில் உள்ள நபி (ஸல்) அவர்களின் மஸ்ஜிதில்) நின்றுகொண்டு ஒரு உரையில் கூறினார்கள்: “மக்களே! கம்ர் மீதான தடை இறக்கப்பட்டுள்ளது; கம்ர் ஐந்து பொருட்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்டது: திராட்சை, பேரீச்சை, தேன், கோதுமை மற்றும் பார்லி. கம்ர் என்பது மனதைப் போதையாக்குவது ஆகும்.” அல்-புகாரி அவர்கள் பதிவு செய்துள்ளார்கள்: இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், “மதீனாவில் திராட்சையிலிருந்து தயாரிக்கப்பட்டதைத் தவிர ஐந்து வகையான போதைப்பொருட்கள் இருந்தபோது கம்ர் மீதான தடை இறக்கப்பட்டது.”

மற்றொரு ஹதீஸ்

இமாம் அஹ்மத் அவர்கள் பதிவு செய்துள்ளார்கள்: அனஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், “நான் ஒருமுறை அபூ உபைதா இப்னுல் ஜர்ராஹ் (ரழி), உபை இப்னு கஅப் (ரழி), சுஹைல் இப்னு பைதா (ரழி) மற்றும் அவர்களின் பல நண்பர்கள் அபூதல்ஹா (ரழி) அவர்களின் வீட்டில் சந்தித்தபோது அவர்களுக்கு மதுபானம் கொடுத்துக்கொண்டிருந்தேன். அவர்கள் ஏறக்குறைய போதையில் இருந்தபோது, சில முஸ்லிம்கள் வந்து, 'கம்ர் தடைசெய்யப்பட்டுவிட்டது என்பது உங்களுக்குத் தெரியாதா?' என்று கேட்டார்கள். அவர்கள், 'நாங்கள் காத்திருந்து கேட்போம்' என்றார்கள். பிறகு அவர்கள், 'அனஸே! உம்முடைய பாத்திரத்தில் மீதமுள்ள மதுவை வெளியே கொட்டிவிடும்' என்றார்கள். அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக! அவர்கள் அதை மீண்டும் குடிக்கவே இல்லை, அந்தக் காலத்தில் அவர்களின் கம்ர் காயான மற்றும் சாதாரண பேரீச்சம் பழங்களிலிருந்து தயாரிக்கப்பட்டது.” இது இரு ஸஹீஹ்களிலும் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. அனஸ் (ரழி) அவர்களின் மற்றொரு அறிவிப்பில், “கம்ர் தடை செய்யப்பட்டபோது நான் அபூதல்ஹா (ரழி) அவர்களின் வீட்டில் மக்களுக்குப் பணிவிடை செய்பவனாக இருந்தேன், அந்தக் காலத்தில் மதுபானம் காயான மற்றும் சாதாரண பேரீச்சம் பழங்களிலிருந்து தயாரிக்கப்பட்டது. அப்போது ஒரு அழைப்பாளர் அறிவிப்பு செய்தார், அபூதல்ஹா (ரழி) அவர்கள் அது என்னவென்று பார்க்கும்படி எனக்குக் கட்டளையிட்டார்கள். எனவே, ஒரு நபர் மதுபானங்கள் தடைசெய்யப்பட்டுவிட்டதாக அறிவிப்பதைக் கண்டேன். அபூதல்ஹா (ரழி) அவர்கள் வெளியே சென்று மதுவைக் கொட்டிவிடும்படி எனக்குக் கட்டளையிட்டார்கள். நான் வெளியே சென்று அதைக்கொட்டினேன், அது மதீனாவின் தெருக்களில் ஓடியது. சிலர், ‘சிலர் கொல்லப்பட்டார்கள், மது அவர்களின் வயிற்றில் இன்னும் இருந்தது’ என்று கூறினார்கள். பின்னர், அல்லாஹ்வின் வஹீ (இறைச்செய்தி) வந்தது,
لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّـلِحَـتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُواْ
(நம்பிக்கை கொண்டு நல்ல செயல்கள் செய்பவர்கள், அவர்கள் உண்டவற்றில் எந்தப் பாவமும் இல்லை...)5:93.” இப்னு ஜரீர் அவர்கள் பதிவு செய்துள்ளார்கள்: அனஸ் இப்னு மாலிக் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், “நான் அபூதல்ஹா (ரழி), அபூ உபைதா இப்னுல் ஜர்ராஹ் (ரழி), அபூ துஜானா (ரழி), முஆத் இப்னு ஜபல் (ரழி) மற்றும் சுஹைல் இப்னு பைதா (ரழி) ஆகியோருக்கு, காயான மற்றும் சாதாரண பேரீச்சம் பழங்கள் கலந்த மதுபானத்தால் அவர்கள் போதையாகும் வரை பரிமாறிக்கொண்டிருந்தேன். பிறகு நான் ஒருவர், 'கம்ர் சட்டவிரோதமாக்கப்பட்டுள்ளது' என்று அறிவிப்பதைக் கேட்டேன். எனவே நாங்கள் மதுவைக் கொட்டி, அதன் பீப்பாய்களை உடைக்கும் வரை யாரும் உள்ளே செல்லவோ வெளியே வரவோ இல்லை. எங்களில் சிலர் பின்னர் உளு செய்தோம், மற்றவர்கள் குளித்தோம், நாங்கள் சில வாசனைத் திரவியங்களைப் பூசிக்கொண்டோம். நாங்கள் பின்னர் மஸ்ஜித்திற்கு வெளியே சென்றோம், அப்போது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஓதிக்கொண்டிருந்தார்கள்,
يَـأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالاٌّنصَابُ وَالاٌّزْلاَمُ رِجْسٌ مِّنْ عَمَلِ الشَّيْطَـنِ فَاجْتَنِبُوهُ
(விசுவாசிகளே! கம்ர், மைசிர், அன்ஸாப் மற்றும் அஸ்லாம் ஆகியவை ஷைத்தானின் வேலையின் அருவருப்பு மட்டுமே. எனவே அதைத் தவிருங்கள்...)5:90,
فَهَلْ أَنْتُمْ مُّنتَهُونَ
(எனவே, நீங்கள் விலகிக்கொள்ள மாட்டீர்களா?)5:91. ஒரு மனிதர் கேட்டார், 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! அதைக் குடித்துக்கொண்டிருந்தபோது இறந்தவர்களைப் பற்றி என்ன?’ அல்லாஹ் இந்த வசனத்தை இறக்கினான்,
لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّـلِحَـتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُواْ
(நம்பிக்கை கொண்டு நல்ல செயல்கள் செய்பவர்கள், அவர்கள் உண்டவற்றில் எந்தப் பாவமும் இல்லை.)5:93.”

மற்றொரு ஹதீஸ்

இமாம் அஹ்மத் அவர்கள் பதிவு செய்துள்ளார்கள்: இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள் என்று அறிவித்தார்கள்,
«لُعِنَتِ الْخَمْرُ عَلى عَشْرَةِ أَوْجُهٍ: لُعِنَتِ الْخَمْرُ بِعَيْنِهَا، وَشَارِبُهَا، وَسَاقِيهَا، وَبَائِعُهَا، وَمُبْتَاعُهَا، وَعَاصِرُهَا، وَمُعْتَصِرُهَا، وَحَامِلُها، وَالْمَحْمُولَةُ إِلَيْهِ، وَآكِلُ ثَمَنِهَا»
(கம்ர் தொடர்பான பத்து விஷயங்கள் சபிக்கப்பட்டன. கம்ரே சபிக்கப்பட்டது, அதைக் குடிப்பவர், அதைப் பரிமாறுபவர், விற்பவர், வாங்குபவர், காய்ச்சுபவர், காய்ச்சும்படி கேட்பவர், அதைச் சுமப்பவர், யாருக்கு அது சுமந்து செல்லப்படுகிறதோ அவர், மற்றும் அதன் விலையை உண்பவர்.) அபூதாவூத் மற்றும் இப்னு மாஜா ஆகியோர் இந்த ஹதீஸைப் பதிவு செய்துள்ளார்கள். அஹ்மத் அவர்கள் பதிவு செய்துள்ளார்கள்: இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், “ஒருமுறை, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் வெளியே சென்றார்கள், நானும் அவர்களுடன் சென்றேன். நான் அவர்களின் வலதுபுறம் நடந்தேன், ஆனால் அபூபக்கர் (ரழி) அவர்கள் வந்தார்கள், நான் அவர்களுக்கு வழிவிட்டேன், அபூபக்கர் (ரழி) அவர்கள் நபியின் வலதுபுறம் நடந்தார்கள், நான் அவர்களின் இடதுபுறம் நடந்தேன். பிறகு உமர் (ரழி) அவர்கள் வந்தார்கள், நான் அவர்களுக்கு வழிவிட்டதால், அவர்கள் நபியின் இடதுபுறம் நடந்தார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் பின்னர் மதுபானம் கொண்ட ஒரு தோல்பை தொங்குவதைக் கண்டார்கள், எனவே அவர்கள் ஒரு கத்தியைக் கேட்டு அந்தப் பையைக் கிழிக்கும்படி உத்தரவிட்டார்கள். பின்னர் அவர்கள் கூறினார்கள்,
«لُعِنَتِ الْخَمْرُ وَشَارِبُهَا، وَسَاقِيهَا، وَبَائِعُهَا، وَمُبْتَاعُهَا، وَحَامِلُهَا، وَالْمَحْمُولَةُ إِلَيْهِ، وَعَاصِرُهَا وَمُعْتَصِرُهَا، وَآكِلُ ثَمَنِهَا»
(கம்ர் சபிக்கப்பட்டது, அதைக் குடிப்பவர்கள், பரிமாறுபவர்கள், விற்பவர்கள், வாங்குபவர்கள், சுமப்பவர்கள், யாருக்கு அது கொண்டு செல்லப்படுகிறதோ அவர்கள், காய்ச்சுபவர்கள், காய்ச்ச வைப்பவர்கள் மற்றும் அதன் விலையை உண்பவர்கள் ஆகியோரும் சபிக்கப்பட்டனர்.)"

மற்றொரு ஹதீஸ்

அல்-ஹாஃபிழ் அபூபக்கர் அல்-பைஹக்கீ அவர்கள் பதிவு செய்துள்ளார்கள்: ஸஅத் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், “கம்ர் பற்றி நான்கு ஆயாக்கள் இறக்கப்பட்டன...” பின்னர் அவர்கள் கூறினார்கள், “அன்ஸாரிகளில் ஒருவர் சில உணவுகளைத் தயாரித்து எங்களை அழைத்தார். கம்ர் தடை செய்யப்படுவதற்கு முன்பு நாங்கள் அதைக் குடித்து போதையானோம், அதனால் எங்கள் தகுதியைப் பற்றி பெருமை பேசத் தொடங்கினோம். அன்ஸாரிகள் தாங்கள் சிறந்தவர்கள் என்று கூறினார்கள், அதேசமயம் குரைஷிகள் (முஹாஜிரீன்கள்) தாங்கள் சிறந்தவர்கள் என்று கூறினார்கள். எனவே அன்ஸாரிகளில் ஒருவர் ஒரு எலும்பை எடுத்து, அதைக் கொண்டு ஸஅத் (ரழி) அவர்களின் மூக்கில் அடித்து, அதில் ஒரு சதைக் காயத்தை ஏற்படுத்தினார். அந்தச் சம்பவம் நடந்ததிலிருந்து, ஸஅத் (ரழி) அவர்களின் மூக்கில் அந்தக் காயத்தின் வடு இருந்தது. இந்த ஆயா,
إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ
(போதைப்பொருட்கள், சூதாட்டம்,)
فَهَلْ أَنْتُمْ مُّنتَهُونَ
(எனவே, நீங்கள் விலகிக்கொள்ள மாட்டீர்களா?) பின்னர் இறக்கப்பட்டது.” முஸ்லிம் அவர்கள் இந்த ஹதீஸைப் பதிவு செய்துள்ளார்கள்.

மற்றொரு ஹதீஸ்

இப்னு அபீ ஹாதிம் அவர்கள் பதிவு செய்துள்ளார்கள்: அப்துல்லாஹ் இப்னு அம்ர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், “குர்ஆனில் உள்ள இந்த ஆயா,
يَـأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالاٌّنصَابُ وَالاٌّزْلاَمُ رِجْسٌ مِّنْ عَمَلِ الشَّيْطَـنِ فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
(விசுவாசிகளே! கம்ர், மைசிர், அன்ஸாப் மற்றும் அஸ்லாம் ஆகியவை ஷைத்தானின் வேலையின் அருவருப்பு மட்டுமே. எனவே நீங்கள் வெற்றி பெறுவதற்காக அதைத் தவிருங்கள்.)5:90, தவ்ராத்திலும் இருந்தது; ‘பொய்யை ஒழிக்கவும், மகிழ்ச்சியான விளையாட்டு, புல்லாங்குழல் அல்லது ஊது கருவிகள், ஜஃபான் (நடனங்கள்) மற்றும் கிபாராத் (லூட் மற்றும் பேக்பைப் பயன்படுத்தும் கபரேக்களைக் குறிக்கும்), தம்போரின், கிட்டார், ஹார்ப், பாடல் மற்றும் காதல் கவிதைகள் ஆகியவற்றை ஒழிக்கவும் அல்லாஹ் உண்மையை இறக்கியுள்ளான். மேலும் கம்ர் அதைச் சுவைப்பவர்களுக்குக் கசப்பானது. அல்லாஹ் தன் கருணை மற்றும் சக்தியால் சத்தியம் செய்துள்ளான், ‘நான் அதைத் தடை செய்த பிறகு எவன் அதைக் குடிக்கிறானோ, அவனை மறுமை நாளில் நான் தாகமடையச் செய்வேன். நான் அதைத் தடை செய்த பிறகு எவன் அதைக் கைவிடுகிறானோ, அவனை நான் அருளின் இல்லத்தில் (சொர்க்கம்) சுவைக்கச் செய்வேன்.” அதன் அறிவிப்பாளர் தொடர் ஸஹீஹ் ஆகும்.

மற்றொரு ஹதீஸ்

அஷ்-ஷாஃபி அவர்கள் மாலிக் அவர்களிடமிருந்தும், அவர் நாஃபி அவர்களிடமிருந்தும், அவர் இப்னு உமர் (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும் அறிவிக்கிறார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்,
«مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي الدُّنْيَا ثُمَّ لَمْ يَتُبْ مِنْهَا حُرِمَهَا فِي الآخِرَة»
(எவர் இந்த உலக வாழ்வில் கம்ர் குடித்து, அதற்காகத் தவ்பா செய்யவில்லையோ, அவர் மறுமையில் அதிலிருந்து বঞ্চিতப்படுவார்.) அல்-புகாரி மற்றும் முஸ்லிம் ஆகியோர் இந்த ஹதீஸைப் பதிவு செய்துள்ளார்கள். முஸ்லிம் அவர்கள் பதிவு செய்துள்ளார்கள்: இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள் என்று அறிவித்தார்கள்,
«كُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ، وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ، وَمَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَمَاتَ وَهُوَ يُدْمِنُهَا وَلَمْ يَتُبْ مِنْهَا، لَمْ يَشْرَبْهَا فِي الْآخِرَة»
(ஒவ்வொரு போதைப்பொருளும் கம்ர், ஒவ்வொரு போதைப்பொருளும் ஹராம். எவர் கம்ர் குடித்து, அதைக் குடிப்பதற்காகத் தவ்பா செய்யாமல், அதற்கு அடிமையாகி இறக்கிறாரோ, அவர் மறுமையில் அதைக் குடிக்க மாட்டார்.) அப்துர்-ரஹ்மான் இப்னுல் ஹாரித் இப்னு ஹிஷாம் அவர்கள், உஸ்மான் இப்னு அஃப்பான் (ரழி) அவர்கள் கூறுவதைக் கேட்டதாகச் சொன்னார்கள், “கம்ரைத் தவிருங்கள், ஏனெனில் அது எல்லாப் பாவங்களின் தாய். உங்களுக்கு முன்பு ஒரு மனிதர் இருந்தார், அவர் மக்களிடமிருந்து ஒதுங்கி அல்லாஹ்வை வணங்கி வந்தார். பின்னர், ஒரு தீய பெண் அவரை விரும்பினாள், அவள் தன் வேலைக்காரியை அவரிடம் அனுப்பி, அவர்கள் அவரை ஒரு விஷயத்திற்குச் சாட்சியாக இருக்க விரும்புகிறார்கள் என்று கூறினாள். எனவே அவர் அந்த வேலைக்காரியுடன் சென்றார். அவர்கள் ஒவ்வொரு கதவின் வழியாகச் சென்றபோதும், அவள் அவர்களுக்குப் பின்னால் அதைப் பூட்டிக்கொண்டே சென்றாள், இறுதியில் அவர் ஒரு இளம் வேலைக்காரப் பையனுடனும், சிறிது மதுவுடனும் இருந்த ஒரு அழகான பெண்ணை அடைந்தார். அவள் அவரிடம், 'அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக! நான் உங்களை எதற்கும் சாட்சியாக அழைக்கவில்லை, ஆனால் என்னுடன் தாம்பத்திய உறவு கொள்ளவோ, இந்தப் பையனைக் கொல்லவோ அல்லது இந்த மதுவைக் குடிக்கவோதான் அழைத்தேன்.’ என்றாள். எனவே அவள் அவருக்குக் கொஞ்சம் மது கொடுத்தாள், அவர் போதையாகி அவளுடன் தாம்பத்திய உறவு கொண்டு, அந்தப் பையனைக் கொல்லும் வரை அவர் மேலும் மேலும் கேட்டுக்கொண்டே இருந்தார். எனவே, கம்ரைத் தவிருங்கள், ஏனெனில் அது ஒருபோதும் விசுவாசத்துடன் இணைவதில்லை, ஆனால் இரண்டில் ஒன்று மற்றொன்றை (இதயத்திலிருந்து) வெளியேற்றுவது உறுதி.” இதை அல்-பைஹக்கீ அவர்கள் பதிவு செய்துள்ளார்கள். இந்தக் கூற்றுக்கு ஒரு நம்பகமான அறிவிப்பாளர் தொடர் உள்ளது. அபூபக்கர் இப்னு அபீ அத்-துன்யா அவர்கள் போதைப்பொருட்கள் தடை பற்றிய தனது புத்தகத்தில் இந்தக் கூற்றைப் பதிவு செய்துள்ளார், ஆனால் அவர் அதை நபியிடமிருந்து அறிவித்துள்ளார். அதை உஸ்மான் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிப்பது மிகவும் நம்பகமானது, மேலும் அல்லாஹ்வே மிக அறிந்தவன். அஹ்மத் இப்னு ஹன்பல் அவர்கள் பதிவு செய்துள்ளார்கள்: இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், “கம்ர் தடை செய்யப்பட்டபோது, சிலர், 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! கம்ர் குடித்துக்கொண்டிருந்தபோது இறந்த எங்கள் சகோதரர்களைப் பற்றி என்ன?’ என்று கேட்டார்கள். அல்லாஹ் இந்த ஆயாவை இறக்கினான்,
لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّـلِحَـتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُواْ
(நம்பிக்கை கொண்டு நல்ல செயல்கள் செய்பவர்கள், அவர்கள் உண்டவற்றில் எந்தப் பாவமும் இல்லை,) ஆயாவின் இறுதி வரை. கிப்லா (தொழுகையின் திசை) மாற்றப்பட்டபோது (ஜெருசலேமிலிருந்து மக்காவிற்கு), சிலர், 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! ஜெருசலேமை நோக்கித் தொழுது கொண்டிருந்தபோது இறந்த எங்கள் சகோதரர்களைப் பற்றி என்ன?’ என்று கேட்டார்கள். அல்லாஹ் இறக்கினான்,
وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَـنَكُمْ
(மேலும் அல்லாஹ் உங்கள் விசுவாசத்தை வீணாக்குபவன் அல்ல.)"2:143 அப்துல்லாஹ் இப்னு மஸ்ஊத் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: இந்த ஆயா இறக்கப்பட்டபோது நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்,
لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّـلِحَـتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُواْ إِذَا مَا اتَّقَواْ وَءامَنُواْ
(நம்பிக்கை கொண்டு நல்ல செயல்கள் செய்பவர்கள், அவர்கள் தக்வா கொண்டு, விசுவாசம் கொண்டிருந்தால், உண்டவற்றில் எந்தப் பாவமும் இல்லை...)
«قِيلَ لِي: أَنْتَ مِنْهُم»
(எனக்குச் சொல்லப்பட்டது, நீங்கள் அவர்களில் ஒருவர் என்று.) இது முஸ்லிம், அத்-திர்மிதி மற்றும் அன்-நஸாயீ ஆகியோர் சேகரித்த அறிவிப்பாகும்.

إِذَا مَا اتَّقَواْ وَّآمَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ ثُمَّ اتَّقَواْ وَّآمَنُواْ ثُمَّ اتَّقَواْ وَّأَحْسَنُواْ وَاللّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ ٩٣
அவர்கள் தக்வாவைக் கடைப்பிடித்து, நம்பிக்கை கொண்டு, நல்ல செயல்களைச் செய்து, (மீண்டும்) தக்வாவைக் கடைப்பிடித்து, நம்பிக்கை கொண்டு, பின்னர் (இன்னொரு முறை) தக்வாவைக் கடைப்பிடித்து, நன்மை செய்தால். மேலும் அல்லாஹ் நன்மை செய்பவர்களை நேசிக்கிறான்.