وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، سُئِلَ عَنْ عَبْدٍ لَهُ، وَلَدٌ مِنِ امْرَأَةٍ حُرَّةٍ لِمَنْ وَلاَؤُهُمْ فَقَالَ سَعِيدٌ إِنْ مَاتَ أَبُوهُمْ وَهُوَ عَبْدٌ لَمْ يُعْتَقْ فَوَلاَؤُهُمْ لِمَوَالِي أُمِّهِمْ . قَالَ مَالِكٌ وَمَثَلُ ذَلِكَ وَلَدُ الْمُلاَعَنَةِ مِنَ الْمَوَالِي يُنْسَبُ إِلَى مَوَالِي أُمِّهِ فَيَكُونُونَ هُمْ مَوَالِيَهُ إِنْ مَاتَ وَرِثُوهُ وَإِنْ جَرَّ جَرِيرَةً عَقَلُوا عَنْهُ فَإِنِ اعْتَرَفَ بِهِ أَبُوهُ أُلْحِقَ بِهِ وَصَارَ وَلاَؤُهُ إِلَى مَوَالِي أَبِيهِ وَكَانَ مِيرَاثُهُ لَهُمْ وَعَقْلُهُ عَلَيْهِمْ وَيُجْلَدُ أَبُوهُ الْحَدَّ . قَالَ مَالِكٌ وَكَذَلِكَ الْمَرْأَةُ الْمُلاَعِنَةُ مِنَ الْعَرَبِ إِذَا اعْتَرَفَ زَوْجُهَا الَّذِي لاَعَنَهَا بِوَلَدِهَا صَارَ بِمِثْلِ هَذِهِ الْمَنْزِلَةِ إِلاَّ أَنَّ بَقِيَّةَ مِيرَاثِهِ بَعْدَ مِيرَاثِ أُمِّهِ وَإِخْوَتِهِ لأُمِّهِ لِعَامَّةِ الْمُسْلِمِينَ مَا لَمْ يُلْحَقْ بِأَبِيهِ وَإِنَّمَا وَرَّثَ وَلَدُ الْمُلاَعَنَةِ الْمُوَالاَةَ مَوَالِيَ أُمِّهِ قَبْلَ أَنْ يَعْتَرِفَ بِهِ أَبُوهُ لأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ لَهُ نَسَبٌ وَلاَ عَصَبَةٌ فَلَمَّا ثَبَتَ نَسَبُهُ صَارَ إِلَى عَصَبَتِهِ . قَالَ مَالِكٌ الأَمْرُ الْمُجْتَمَعُ عَلَيْهِ عِنْدَنَا فِي وَلَدِ الْعَبْدِ مِنِ امْرَأَةٍ حُرَّةٍ وَأَبُو الْعَبْدِ حُرٌّ أَنَّ الْجَدَّ أَبَا الْعَبْدِ يَجُرُّ وَلاَءَ وَلَدِ ابْنِهِ الأَحْرَارِ مِنِ امْرَأَةٍ حُرَّةٍ يَرِثُهُمْ مَا دَامَ أَبُوهُمْ عَبْدًا فَإِنْ عَتَقَ أَبُوهُمْ رَجَعَ الْوَلاَءُ إِلَى مَوَالِيهِ وَإِنْ مَاتَ وَهُوَ عَبْدٌ كَانَ الْمِيرَاثُ وَالْوَلاَءُ لِلْجَدِّ وَإِنِ الْعَبْدُ كَانَ لَهُ ابْنَانِ حُرَّانِ فَمَاتَ أَحَدُهُمَا وَأَبُوهُ عَبْدٌ جَرَّ الْجَدُّ أَبُو الأَبِ الْوَلاَءَ وَالْمِيرَاثَ . قَالَ مَالِكٌ فِي الأَمَةِ تُعْتَقُ وَهِيَ حَامِلٌ وَزَوْجُهَا مَمْلُوكٌ ثُمَّ يَعْتِقُ زَوْجُهَا قَبْلَ أَنْ تَضَعَ حَمْلَهَا أَوْ بَعْدَ مَا تَضَعُ إِنَّ وَلاَءَ مَا كَانَ فِي بَطْنِهَا لِلَّذِي أَعْتَقَ أُمَّهُ لأَنَّ ذَلِكَ الْوَلَدَ قَدْ كَانَ أَصَابَهُ الرِّقُّ قَبْلَ أَنْ تُعْتَقَ أُمُّهُ وَلَيْسَ هُوَ بِمَنْزِلَةِ الَّذِي تَحْمِلُ بِهِ أُمُّهُ بَعْدَ الْعَتَاقَةِ لأَنَّ الَّذِي تَحْمِلُ بِهِ أُمُّهُ بَعْدَ الْعَتَاقَةِ إِذَا أُعْتِقَ أَبُوهُ جَرَّ وَلاَءَهُ . قَالَ مَالِكٌ فِي الْعَبْدِ يَسْتَأْذِنُ سَيِّدَهُ أَنْ يُعْتِقَ عَبْدًا لَهُ فَيَأْذَنَ لَهُ سَيِّدُهُ إِنَّ وَلاَءَ الْعَبْدِ الْمُعْتَقِ
சயீத் இப்னு அல்-முஸய்யப் அவர்களிடம், ஒரு அடிமைக்குச் சுதந்திரமான பெண்ணின் மூலம் பிறந்த குழந்தைகளின் ‘வலா’ (உரிமை) யாருக்குரியது என்று கேட்கப்பட்டதாக மாலிக் அவர்களுக்குச் செய்தி எட்டியது. அதற்கு சயீத் அவர்கள், "அவர்களின் தந்தை ஓர் அடிமையாகவே இருந்து, விடுதலை செய்யப்படாமல் இறந்துவிட்டால், அவர்களின் ‘வலா’ அவர்களின் தாயின் மவாலிகளுக்குச் (எஜமானர்களுக்குச்) சாரும்" என்று கூறினார்கள்.
மாலிக் அவர்கள் கூறினார்கள்: "மவாலிகளில் ‘லிஆன்’ செய்யப்பட்ட பெண்ணின் குழந்தையின் நிலையும் இது போன்றதே. அக்குழந்தை தனது தாயின் மவாலிகளுடன் இணைக்கப்படுவான்; அவர்களே அவனுக்கு மவாலிகள் ஆவார்கள். அவன் இறந்தால் அவர்களே அவனுக்கு வாரிசாவார்கள்; அவன் ஏதேனும் குற்றம் (செய்து இழப்பீடு தர வேண்டி) இருந்தால், அவனுக்காக அவர்களே நஷ்டஈடு (அக்ல்) செலுத்துவார்கள். (பிறகு) அவனது தந்தை அவனை ஏற்றுக்கொண்டால், அவன் அத்தந்தையுடன் இணைக்கப்படுவான்; அவனது ‘வலா’ அவனது தந்தையின் மவாலிகளுக்குச் சென்றுவிடும். அவனது வாரிசுரிமை அவர்களுக்கே உரியதாகும்; அவனது நஷ்டஈட்டுப் பொறுப்பும் அவர்கள் மீதே சாரும்; மேலும் அவனது தந்தைக்கு (அவதூறுக்கான) ‘ஹத்’ தண்டனை நிறைவேற்றப்படும்."
மாலிக் அவர்கள் கூறினார்கள்: "அரபு குலத்தைச் சேர்ந்த ‘லிஆன்’ செய்யப்பட்ட பெண்ணின் விஷயமும் இவ்வாறே. அவளுடன் லிஆன் செய்த அவளது கணவன், அக்குழந்தையை (தன் குழந்தையாக) ஏற்றுக்கொண்டால், அதுவும் இதே நிலையை அடையும் (தந்தையின் வம்சத்தோடு சேரும்). ஆனால், அவன் தனது தந்தையுடன் இணைக்கப்படாத வரையில், அவனது தாய்க்கும் தாயின் வழிச் சகோதரர்களுக்கும் உரிய பங்கு போக மீதமுள்ள அவனது சொத்துக்கள் பொதுவான முஸ்லிம்களுக்கே சேரும். ‘லிஆன்’ செய்யப்பட்டவளின் குழந்தை, அவனது தந்தை அவனை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு முன்பு வரை, அவனது தாயின் மவாலிகளுக்கே வாரிசுரிமையையும் ‘வலா’வையும் வழங்குகிறான். ஏனெனில், (அப்போது) அவனுக்கு வம்சாவளியோ தந்தைவழி உறவுகளோ (அசபா) இல்லை. அவனது வம்சாவளி உறுதிப்படுத்தப்பட்டால், அது அவனது தந்தைவழி உறவுகளுக்குச் சென்றுவிடும்."
மாலிக் அவர்கள் கூறினார்கள்: "எங்களிடம் ஒருமனதாக ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட முடிவானது: ஒரு அடிமைக்குச் சுதந்திரமான பெண் மூலம் குழந்தை பிறந்து, அந்த அடிமையின் தந்தை சுதந்திரமானவராக இருந்தால், அந்தத் தாத்தா (அடிமையின் தந்தை) தனது மகனுக்குப் பிறந்த சுதந்திரமான பிள்ளைகளின் ‘வலா’வை தன்பால் ஈர்த்துக்கொள்வார். அவர்களின் தந்தை அடிமையாக இருக்கும் காலமெல்லாம் தாத்தாவே அவர்களுக்கு வாரிசாவார். தந்தை சுதந்திரமாகிவிட்டால், ‘வலா’ அவனது (தந்தையின்) மவாலிகளுக்குத் திரும்பும். அவன் அடிமையாகவே இறந்துவிட்டால், வாரிசுரிமையும் ‘வலா’வும் தாத்தாவுக்கே உரியதாகும். அந்த அடிமைக்கு இரண்டு சுதந்திரமான மகன்கள் இருந்து, தந்தை இன்னும் அடிமையாக இருக்கும்போதே அவர்களில் ஒருவர் இறந்துவிட்டால், தாத்தா (தந்தையின் தந்தை) ‘வலா’வையும் வாரிசுரிமையையும் தன்பால் ஈர்த்துக்கொள்வார்."
மாலிக் அவர்கள், கர்ப்பமாக இருக்கும்போதே விடுதலை செய்யப்பட்ட ஒரு அடிமைப் பெண்ணைப் பற்றிக் கூறினார்கள். அவளது கணவன் அடிமையாக இருந்து, அவள் பிரசவிப்பதற்கு முன்போ அல்லது பிரசவித்த பின்போ அவன் விடுதலை செய்யப்பட்டால் (சட்டம் என்னவெனில்): "அவளது வயிற்றில் உள்ள சிசுவின் ‘வலா’, அந்தத் தாயை விடுதலை செய்தவருக்கே உரியதாகும். ஏனெனில், தாய் விடுதலை செய்யப்படுவதற்கு முன்பே அடிமைத்தனம் அக்குழந்தையைத் தீண்டியிருந்தது. தாய் விடுதலை செய்யப்பட்ட பிறகு கருவுற்ற குழந்தையைப் போன்றது அல்ல இது. ஏனெனில், (விடுதலைக்குப் பின் கருவுற்ற) குழந்தையின் தந்தை விடுதலை செய்யப்படும்போது, அவர் அக்குழந்தையின் ‘வலா’வை தன்பால் ஈர்த்துக்கொள்வார்."
மாலிக் அவர்கள் கூறினார்கள்: "ஒரு அடிமை தனது எஜமானரிடம் தனக்குச் சொந்தமான ஒரு அடிமையை விடுதலை செய்ய அனுமதி கேட்டு, எஜமானரும் அனுமதி அளித்தால், விடுதலை செய்யப்பட்ட அந்த அடிமையின் ‘வலா’ (அனுமதி அளித்த எஜமானருக்கே உரியதாகும்)."