இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2194ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، - يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ - حَدَّثَنَا نَافِعٌ، قَالَ قِيلَ لاِبْنِ عُمَرَ إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ ‏ مَنْ تَبِعَ جَنَازَةً فَلَهُ قِيرَاطٌ مِنَ الأَجْرِ ‏ ‏ ‏.‏ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ أَكْثَرَ عَلَيْنَا أَبُو هُرَيْرَةَ ‏.‏ فَبَعَثَ إِلَى عَائِشَةَ فَسَأَلَهَا فَصَدَّقَتْ أَبَا هُرَيْرَةَ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ لَقَدْ فَرَّطْنَا فِي قَرَارِيطَ كَثِيرَةٍ ‏.‏
நாஃபிஃ (ரஹ்) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: இப்னு உமர் (ரழி) அவர்களிடம், அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (பின்வருமாறு) கூறக் கேட்டதாகச் சொன்னார்கள் என்று கூறப்பட்டது:
"யார் ஒரு ஜனாஸாவைப் பின்தொடர்ந்து செல்கிறாரோ, அவருக்கு ஒரு கீராத் நன்மை உண்டு."

(இதைக் கேட்ட) இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் (இத்தகைய செய்திகளை) மிக அதிகமாகவே அறிவிக்கிறார் (அல்லது 'கூறுகிறார்')."

எனவே, அவர் (இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள்) (இந்தச் செய்தியின்) உண்மையை உறுதிப்படுத்திக்கொள்ள ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம் (ஒரு தூதரை) அனுப்பினார்கள்.

ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்களை உண்மைப்படுத்தினார்கள்.

(இதைக் கேட்ட) இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "நாம் எத்தனையோ கீராத்துகளை (நன்மைகளை) இழந்துவிட்டோமே!"
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
2195ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنِي حَيْوَةُ، حَدَّثَنِي أَبُو صَخْرٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ دَاوُدَ بْنَ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ كَانَ قَاعِدًا عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ إِذْ طَلَعَ خَبَّابٌ صَاحِبُ الْمَقْصُورَةِ فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ أَلاَ تَسْمَعُ مَا يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ إِنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ ‏ مَنْ خَرَجَ مَعَ جَنَازَةٍ مِنْ بَيْتِهَا وَصَلَّى عَلَيْهَا ثُمَّ تَبِعَهَا حَتَّى تُدْفَنَ كَانَ لَهُ قِيرَاطَانِ مِنْ أَجْرٍ كُلُّ قِيرَاطٍ مِثْلُ أُحُدٍ وَمَنْ صَلَّى عَلَيْهَا ثُمَّ رَجَعَ كَانَ لَهُ مِنَ الأَجْرِ مِثْلُ أُحُدٍ ‏ ‏ ‏.‏ فَأَرْسَلَ ابْنُ عُمَرَ خَبَّابًا إِلَى عَائِشَةَ يَسْأَلُهَا عَنْ قَوْلِ أَبِي هُرَيْرَةَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَيْهِ فَيُخْبِرُهُ مَا قَالَتْ وَأَخَذَ ابْنُ عُمَرَ قَبْضَةً مِنْ حَصَى الْمَسْجِدِ يُقَلِّبُهَا فِي يَدِهِ حَتَّى رَجَعَ إِلَيْهِ الرَّسُولُ فَقَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ صَدَقَ أَبُو هُرَيْرَةَ ‏.‏ فَضَرَبَ ابْنُ عُمَرَ بِالْحَصَى الَّذِي كَانَ فِي يَدِهِ الأَرْضَ ثُمَّ قَالَ لَقَدْ فَرَّطْنَا فِي قَرَارِيطَ كَثِيرَةٍ ‏.‏
தாவூத் இப்னு ஆமிர் இப்னு சஅத் இப்னு அபீவக்காஸ் அவர்கள் தனது தந்தை (ஆமிர் இப்னு சஅத்) அவர்கள் வாயிலாக அறிவித்தார்கள்: அவர் (ஆமிர் இப்னு சஅத்) அவர்கள் அப்துல்லாஹ் பின் உமர் (ரழி) அவர்களுடன் அமர்ந்திருந்தபோது, மக்ஸூராவின் உரிமையாளரான கப்பாப் (ரழி) அவர்கள் (அங்கு) வந்தார்கள். அப்போது அவர் கூறினார்கள்:

"இப்னு உமர் (ரழி) அவர்களே, அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள், தாம் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறக் கேட்டதாகச் சொல்வதை நீங்கள் செவியுற்றீர்களா:

'எவர் ஒருவர் ஜனாஸா அதன் இல்லத்திலிருந்து எடுக்கப்படும்போது அதனுடன் சென்று, அதற்காக தொழுகை நடத்தி, பின்னர் அது அடக்கம் செய்யப்படும் வரை அதைப் பின்தொடர்கிறாரோ, அவருக்கு இரண்டு கீராத் நன்மை கிடைக்கும்; ஒவ்வொரு கீராத்தும் உஹது மலைக்கு சமமானது. மேலும் எவர் தொழுகை நடத்திய பிறகு (உடனடியாக) திரும்பி விடுகிறாரோ, அவருக்கு உஹது (மலைக்கு நிகரான) நன்மை கிடைக்கும்'?"

இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள், அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்களின் வார்த்தைகளைப் பற்றி ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம் கேட்பதற்காக கப்பாப் (ரழி) அவர்களை அனுப்பினார்கள். (மேலும்) ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் என்ன கூறினார்கள் என்பதைத் தம்மிடம் (இப்னு உமர் (ரழி) அவர்களிடம்) திரும்பி வந்து தெரிவிக்குமாறும் (அவரிடம்) கூறினார்கள்.

(இதற்கிடையில்) இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் ஒரு கைப்பிடி கூழாங்கற்களை எடுத்து, தூதுவர் (கப்பாப் (ரழி) அவர்கள்) தம்மிடம் திரும்பி வந்து, ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள், 'அபூஹுரைரா (ரழி) உண்மையே கூறினார்' என்று சொன்னதாகத் தெரிவிக்கும் வரை, தங்கள் கையில் புரட்டிக்கொண்டிருந்தார்கள்.

(தூதுவர் திரும்பி வந்து தெரிவித்ததும்) இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் தங்கள் கையில் வைத்திருந்த கூழாங்கற்களை தரையில் எறிந்துவிட்டு, பின்னர் கூறினார்கள்: "நாம் ஏராளமான கீராத்துகளை இழந்துவிட்டோம்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
1040ஜாமிஉத் திர்மிதீ
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ مَنْ صَلَّى عَلَى جَنَازَةٍ فَلَهُ قِيرَاطٌ وَمَنْ تَبِعَهَا حَتَّى يُقْضَى دَفْنُهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ أَحَدُهُمَا أَوْ أَصْغَرُهُمَا مِثْلُ أُحُدٍ ‏ ‏ ‏.‏ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لاِبْنِ عُمَرَ فَأَرْسَلَ إِلَى عَائِشَةَ فَسَأَلَهَا عَنْ ذَلِكَ فَقَالَتْ صَدَقَ أَبُو هُرَيْرَةَ ‏.‏ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ لَقَدْ فَرَّطْنَا فِي قَرَارِيطَ كَثِيرَةٍ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنِ الْبَرَاءِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ وَابْنِ عُمَرَ وَثَوْبَانَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ قَدْ رُوِيَ عَنْهُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ ‏.‏
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்ததாவது:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "யார் ஒரு ஜனாஸா தொழுகையில் கலந்துகொள்கிறாரோ, அவருக்கு ஒரு கீராத் (நன்மை) உண்டு. யார் அதை (ஜனாஸாவை) அடக்கம் செய்யப்படும் வரை பின்தொடர்ந்து செல்கிறாரோ, அவருக்கு இரண்டு கீராத்கள் (நன்மை) உண்டு. அவற்றில் ஒன்று அல்லது அவற்றில் மிகச் சிறியது உஹத் (மலை) போன்றதாகும்." (இந்த ஹதீஸை) நான் இப்னு உமர் (ரழி) அவர்களிடம் குறிப்பிட்டேன். எனவே அவர்கள் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம் (ஒருவரை) அனுப்பி அதுபற்றி விசாரித்தார்கள். அதற்கு அவர்கள், "அபூ ஹுரைரா உண்மையே கூறினார்" என்று பதிலளித்தார்கள். அப்போது இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள், "நாம் பல கீராத்களை (இத்தனை காலம்) தவறவிட்டுவிட்டோமே!" என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
10079முஸ்னது அஹ்மத்
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ مَنْ صَلَّى عَلَى جَنَازَةٍ كُتِبَ لَهُ قِيرَاطٌ فَإِنْ تَبِعَهَا حَتَّى يُقْضَى دَفْنُهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ أَصْغَرُهُمَا أَوْ أَحَدُهُمَا مِثْلُ أُحُدٍ فَبَلَغَ ذَلِكَ ابْنَ عُمَرَ فَتَعَاظَمَهُ فَأَرْسَلَ إِلَى عَائِشَةَ فَقَالَتْ صَدَقَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ لَقَدْ فَرَّطْنَا فِي قَرَارِيطَ كَثِيرَةٍ
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"யார் ஒரு ஜனாஸாவிற்குத் (ஜனாஸா தொழுகையில் கலந்து கொண்டு) தொழுகிறாரோ அவருக்கு ஒரு 'கீராத்' (நற்கூலி) எழுதப்படும். அந்த ஜனாஸா அடக்கம் செய்து முடிக்கப்படும் வரை அதனைப் பின்தொடர்ந்து சென்றால், அவருக்கு இரண்டு 'கீராத்'கள் (நற்கூலிகள்) கிடைக்கும். அவையிரண்டில் சிறியது அல்லது அவற்றில் ஒன்று உஹுத் மலையைப் போன்றதாகும்."
இந்தச் செய்தி (அப்துல்லாஹ்) இப்னு உமர் (ரழி) அவர்களுக்கு எட்டியபோது, அவர்கள் அதனை (வியப்புக்குரிய) மிகப் பெரிய விஷயமாகக் கருதி, (உண்மை நிலையை அறிய) ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம் ஆளனுப்பினார்கள். அதற்கு ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள், "அபூஹுரைரா உண்மையே கூறினார்" என்றார்கள். அப்போது இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள், "நாங்கள் பல 'கீராத்'களைத் (அதிகமான நன்மைகளைத்) தவறவிட்டுவிட்டோமே!" என்று (வருத்தத்துடன்) கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (ஆதாரப்பூர்வமானது)
صحيح
10468முஸ்னது அஹ்மத்
حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنْ صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ فَلَهُ قِيرَاطٌ وَمَنْ تَبِعَهَا حَتَّى يُقْضَى دَفْنُهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ أَحَدُهُمَا أَوْ أَصْغَرُهُمَا مِثْلُ أُحُدٍ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ فَذَكَرْتُ لِابْنِ عُمَرَ فَتَعَاظَمَهُ فَأَرْسَلَ إِلَى عَائِشَةَ فَقَالَتْ صَدَقَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ لَقَدْ فَرَّطْنَا فِي قَرَارِيطَ كَثِيرَةٍ
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"யார் ஜனாஸாத் தொழுகையில் (கலந்துகொண்டு) தொழுகிறாரோ அவருக்கு ஒரு 'கீராத்' (நற்கூலி) கிடைக்கும். யார் அதனை அடக்கம் செய்து முடிக்கும் வரை அந்த ஜனாஸாவைத் தொடர்ந்து செல்கிறாரோ அவருக்கு இரண்டு 'கீராத்'கள் கிடைக்கும். அந்த இரண்டில் ஒன்று அல்லது அவற்றில் சிறியது உஹுத் மலையைப் போன்ற (அளவுடைய)தாகும்."

(இந்த ஹதீஸை அறிவிக்கும்) அபூசலமா (ரஹ்) கூறுகிறார்கள்:
நான் இந்தச் செய்தியை இப்னு உமர் (ரழி) அவர்களிடம் தெரிவித்தேன். அதனை அவர்கள் (வியப்புடன்) மிகப்பெரியதாகக் கருதியதால், (உறுதிப்படுத்திக் கொள்ள) ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம் ஆளனுப்பிக் கேட்டார்கள். அதற்கு ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள், "அபூஹுரைரா உண்மையே கூறினார்" என்று பதிலளித்தார்கள். அப்போது இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள், "நிச்சயமாக நாம் (அதிகமான நன்மைகளைத் தரும்) ஏராளமான 'கீராத்'களைத் தவறவிட்டு விட்டோமே!" என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (ஆதாரப்பூர்வமானது)
صحيح
وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الصِّدِّيقِ الْمَعْرُوفُ بِحُسَامٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ الْمَقْبُرِيُّ، ثنا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، حَدَّثَنِي أَبُو صَخْرٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ قُسَيْطٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ دَاوُدَ بْنَ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ حَدَّثَهُ، عَنْ أَبِيهِ: " أَنَّهُ كَانَ قَاعِدًا عِنْدَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، إِذْ طَلَعَ خَبَّابٌ صَاحِبُ الْمَقْصُورَةِ فَقَالَ: يَا عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ، أَلَا تَسْمَعُ مَا يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ؟ إِنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " مَنْ خَرَجَ مَعَ جِنَازَةٍ مِنْ بَيْتِهَا، فَصَلَّى عَلَيْهَا ثُمَّ تَبِعَهَا حَتَّى تُدْفَنَ، كَانَ لَهُ قِيرَاطَانِ مِنَ الْأَجْرِ، وَمَنْ صَلَّى عَلَيْهَا ثُمَّ رَجَعَ كَانَ لَهُ قِيرَاطٌ مِنَ الْأَجْرِ مِثْلُ أُحُدٍ "، فَأَرْسَلَ ابْنُ عُمَرَ خَبَّابًا إِلَى عَائِشَةَ يَسْأَلُهَا عَنْ قَوْلِ أَبِي هُرَيْرَةَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَيْهِ فَيخْبِرُهُ بِمَا قَالَتْ عَائِشَةُ فَأَخَذَ ابْنُ عُمَرَ قَبْضَةً مِنْ حَصَاةِ الْمَسْجِدِ يُقَلِّبُهَا فِي يَدِهِ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَيْهِ الرَّسُولُ، قَالَ: فَقَالَتْ عَائِشَةُ: صَدَقَ أَبُو هُرَيْرَةَ، فَضَرَبَ ابْنُ عُمَرَ بِالْحَصَى الَّذِي كَانَ فِي يَدِهِ الْأَرْضَ، ثُمَّ قَالَ: " لَقَدْ فَرَّطْنَا فِي قَرَارِيطَ كَثِيرَةٍ ". رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ، عَنِ الْمُقْرِئِ. فَأَكْثَرُ الرِّوَايَاتِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَلَى الْفَرَاغِ وَالدَّفْنِ، إِلَّا مَا رُوِّينَا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ، وَقَدْ خَالَفَهُ عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ مَعْمَرٍ، وَرُوِيَ مِثْلُ مَعْنَى رِوَايَةِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
ஆமிர் பின் ஸஅத் (ரஹ்) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:

நான் அப்துல்லாஹ் பின் உமர் (ரழி) அவர்களுக்கு அருகில் அமர்ந்திருந்தேன். அப்போது 'மக்ஸூரா' (எனும் அறையின்) பொறுப்பாளரான கப்பாப் (ரஹ்) அவர்கள் வந்து, "அப்துல்லாஹ் பின் உமரே! அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் கூறுவதை நீங்கள் கேட்கவில்லையா? அவர்கள், 'யார் ஒரு ஜனாஸாவுடன் (பிரேதத்துடன்) அதன் வீட்டிலிருந்து புறப்பட்டு, அதன் மீது தொழுகை நடத்தி, பின்னர் அது அடக்கம் செய்யப்படும் வரை அதனைப் பின்தொடர்கிறாரோ, அவருக்கு இரண்டு 'கீராத்' அளவிலான நற்கூலி கிடைக்கும். யார் அதன் மீது தொழுகை நடத்திவிட்டு (அடக்கம் செய்வதற்கு முன்) திரும்பி விடுகிறாரோ, அவருக்கு உஹுத் மலையைப் போன்ற ஒரு 'கீராத்' அளவிலான நற்கூலி கிடைக்கும்' என்று அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறியதாகத் தெரிவிக்கிறார்கள்" என்று கூறினார்.

உடனே இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள், அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்களின் இக்கூற்றைக் குறித்து ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம் கேட்டுவிட்டு, மீண்டும் தன்னிடம் வந்து ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறியதைத் தெரிவிக்குமாறு கப்பாப் (ரஹ்) அவர்களை அனுப்பினார்கள். (அவர் சென்று) தூதுவர் தன்னிடம் திரும்பி வரும் வரை, இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் பள்ளிவாசலின் சிறு கற்களில் ஒரு பிடியை எடுத்துத் தமது கையில் வைத்துப் புரட்டிக்கொண்டிருந்தார்கள்.

(திரும்பி வந்த கப்பாப்) கூறினார்: "ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள், 'அபூஹுரைரா உண்மையே சொன்னார்' என்று கூறினார்கள்".

(இதைக் கேட்ட) இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள், தம் கையிலிருந்த சிறு கற்களைத் தரையில் அடித்துவிட்டு, "நாம் ஏராளமான கீராத்துகளை (நன்மைகளை) இழந்துவிட்டோமே!" என்று (கவலையுடன்) கூறினார்கள்.

(இமாம் முஸ்லிம் அவர்கள் இதனைத் தமது 'ஸஹீஹ்' நூலில் முஹம்மத் பின் அப்தில்லாஹ் பின் நுமைர் வழியாக அல்-முக்ரி என்பவரிடமிருந்து பதிவு செய்துள்ளார்கள். அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து வரும் பெரும்பாலான அறிவிப்புகள் ஜனாஸாவை அடக்கம் செய்து முடிப்பது பற்றியே வந்துள்ளன. அப்துர் ரஸ்ஸாக் அவர்கள் மஃமர் வழியாக அறிவிக்கும் செய்தியைத் தவிர. அதில் அப்துல் அஃலா பின் அப்துல் அஃலா அவர்கள் மஃமருக்கு மாற்றமாக அறிவித்துள்ளார்கள். மேலும் அப்துர் ரஸ்ஸாக் அவர்களின் அறிவிப்பைப் போன்றே மற்றொரு வழியிலும் அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது).
ஹதீஸ் தரம் : ஹதீஸ் தரம் கிடைக்கவில்லை
لا نعرف حكم له