இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

814ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ كَانَ النَّاسُ يُصَلُّونَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُمْ عَاقِدُو أُزْرِهِمْ مِنَ الصِّغَرِ عَلَى رِقَابِهِمْ فَقِيلَ لِلنِّسَاءِ لاَ تَرْفَعْنَ رُءُوسَكُنَّ حَتَّى يَسْتَوِيَ الرِّجَالُ جُلُوسًا‏.‏
சஹ்ல் பின் சஅத் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
மக்கள், தங்கள் இஸார்கள் சிறியனவாக இருந்ததால், அவற்றை கழுத்தைச் சுற்றிக் கட்டிக்கொண்டு நபிகளார் (ஸல்) அவர்களுடன் தொழுது வந்தார்கள். மேலும், ஆண்கள் நிமிர்ந்து உட்காரும் வரை பெண்கள் சஜ்தாக்களிலிருந்து தங்கள் தலைகளை உயர்த்த வேண்டாம் என்று அறிவுறுத்தப்பட்டார்கள்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
766சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ كَانَ رِجَالٌ يُصَلُّونَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَاقِدِينَ أُزْرَهُمْ كَهَيْئَةِ الصِّبْيَانِ فَقِيلَ لِلنِّسَاءِ لاَ تَرْفَعْنَ رُءُوسَكُنَّ حَتَّى يَسْتَوِيَ الرِّجَالُ جُلُوسًا ‏.‏
ஸஹ்ல் பின் ஸஅத் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"சில ஆண்கள் சிறுவர்களைப் போல தங்கள் கீழாடைகளை இறுக்கமாகக் கட்டிக்கொண்டு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் தொழுவார்கள். பெண்களுக்குக் கூறப்பட்டது: 'ஆண்கள் முழுமையாக நிமிர்ந்து உட்காரும் வரை உங்கள் தலைகளை உயர்த்தாதீர்கள்.'"

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)