حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، كَانَ إِذَا قَحَطُوا اسْتَسْقَى بِالْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنَّا كُنَّا نَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِنَبِيِّنَا صلى الله عليه وسلم فَتَسْقِينَا، وَإِنَّا نَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِعَمِّ نَبِيِّنَا فَاسْقِنَا. قَالَ فَيُسْقَوْنَ.
அனஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
உமர் பின் அல்-கத்தாப் (ரழி) அவர்கள், மக்கள் வறட்சியால் பாதிக்கப்பட்டபோதெல்லாம், அல்-அப்பாஸ் பின் அப்துல் முத்தலிப் (ரழி) அவர்களைக் கொண்டு (அவர்களை ஒரு வழியாகக் கொண்டு) மழை வேண்டிப் பிரார்த்தனை செய்வார்கள். அப்போது அவர்கள் கூறுவார்கள்: "யா அல்லாஹ்! நிச்சயமாக நாங்கள் எங்கள் நபி (ஸல்) அவர்களைக் கொண்டு உன்னிடம் தவஸ்ஸுல் (உன்னை நெருங்க ஒரு வழியாக) தேடுவோம்; அப்போது நீ எங்களுக்கு மழை பொழிவிப்பாய். இப்போது நாங்கள் எங்கள் நபியின் (ஸல்) சிறிய தந்தையார் அவர்களைக் கொண்டு உன்னிடம் தவஸ்ஸுல் (உன்னை நெருங்க ஒரு வழியாக) தேடுகிறோம்; எனவே எங்களுக்கு மழை அருள்வாயாக." (அனஸ் (ரழி) அவர்கள்) கூறினார்கள்: "அவ்வாறே அவர்களுக்கு மழை பொழிவிக்கப்படும்."