இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

85ஜாமிஉத் திர்மிதீ
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا مُلاَزِمُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَدْرٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ، هُوَ الْحَنَفِيُّ عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ وَهَلْ هُوَ إِلاَّ مُضْغَةٌ مِنْهُ أَوْ بَضْعَةٌ مِنْهُ ‏ ‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَبَعْضِ التَّابِعِينَ أَنَّهُمْ لَمْ يَرَوُا الْوُضُوءَ مِنْ مَسِّ الذَّكَرِ وَهُوَ قَوْلُ أَهْلِ الْكُوفَةِ وَابْنِ الْمُبَارَكِ ‏.‏ وَهَذَا الْحَدِيثُ أَحْسَنُ شَيْءٍ رُوِيَ فِي هَذَا الْبَابِ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ عَنْ أَبِيهِ ‏.‏ وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ فِي مُحَمَّدِ بْنِ جَابِرٍ وَأَيُّوبَ بْنِ عُتْبَةَ ‏.‏ وَحَدِيثُ مُلاَزِمِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَدْرٍ أَصَحُّ وَأَحْسَنُ ‏.‏
தல்க் பின் அலீ (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "அது (ஆண் உறுப்பு என்பது) அவரது உடலின் ஒரு சதைத்துண்டு அல்லது ஒரு பகுதிதானே?"
(இமாம் திர்மிதி கூறுகிறார்கள்): இந்த அத்தியாயத்தில் அபூ உமாமா (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும் (ஹதீஸ்) அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
அபூ ஈஸா (இமாம் திர்மிதி) கூறுகிறார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்களின் தோழர்கள் மற்றும் தாபியீன்களில் பலரிடமிருந்தும் இது அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. அவர்கள் ஆண் உறுப்பைத் தொடுவதால் உளூ முறியாது என்றே கருதினர். இதுவே கூஃபாவாசிகளின் மற்றும் இப்னுல் முபாரக் அவர்களின் கருத்துமாகும். இந்த அத்தியாயத்தில் அறிவிக்கப்பட்டவற்றில் இந்த ஹதீஸே மிகவும் அழகான (சிறந்த) ஒன்றாகும்.
இந்த ஹதீஸை அய்யூப் பின் உத்பா மற்றும் முஹம்மத் பின் ஜாபிர் ஆகியோர் கைஸ் பின் தல்க் வழியாக அவரது தந்தையிடமிருந்து அறிவித்துள்ளனர். ஹதீஸ் கலை அறிஞர்கள் சிலர் முஹம்மத் பின் ஜாபிர் மற்றும் அய்யூப் பின் உத்பா குறித்து (அவர்களின் நம்பகத்தன்மை பற்றி) விமர்சனம் செய்துள்ளனர். (எனவே) அப்துல்லாஹ் பின் பத்ர் வாயிலாக முலாஸிம் பின் அம்ர் அறிவிக்கும் ஹதீஸே மிகவும் ஸஹீஹானதும் (சரியானதும்) அழகானதும் ஆகும்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)