حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّوْفَلِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُ سَأَلَ أُمَّ سَلَمَةَ - رضى الله عنها - عَنِ الرَّجُلِ يُصْبِحُ جُنُبًا أَيَصُومُ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ غَيْرِ احْتِلاَمٍ ثُمَّ يَصُومُ .
சுலைமான் இப்னு யஸார் (ரஹ்) அவர்கள் உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்களிடம், "ஜுனுப் (பெருந்தொடக்கு) நிலையில் காலைப் பொழுதை அடையும் ஒருவர் நோன்பு நோற்கலாமா?" என்று கேட்டார்கள். அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் பாலியல் கனவு இன்றி (தாம்பத்திய உறவால் ஏற்பட்ட) ஜுனுப் (பெருந்தொடக்கு) நிலையில் காலைப் பொழுதை அடைவார்கள்; பின்னர் நோன்பு நோற்பார்கள்."
உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் வறுத்த விலாப்பகுதி இறைச்சியைக் கொண்டு வந்தார்கள். அதனை அவர்கள் (ஸல்) சாப்பிட்டுவிட்டு, தொழுகைக்காக நின்றார்கள்; மேலும் (அந்தத் தொழுகைக்காக) உளூச் செய்யவில்லை.
(இமாம் திர்மிதி அல்லது அறிவிப்பாளர்) கூறினார்கள்: இந்தத் தலைப்பில் அப்துல்லாஹ் பின் அல்-ஹாரித் (ரழி), அல்-முகீரா (ரழி) மற்றும் அபூ ராஃபி (ரழி) ஆகியோரிடமிருந்து (இதே கருத்தில்) அறிவிப்புகள் உள்ளன.
அபூ ஈஸா (இமாம் திர்மிதி) கூறினார்கள்: இந்த ஹதீஸ் இந்த வழியில் ஹஸன் ஸஹீஹ் ஃகரீப் ஆகும்.