حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَتْ فَاطِمَةُ ابْنَةُ أَبِي حُبَيْشٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ فَلاَ أَطْهُرُ، أَفَأَدَعُ الصَّلاَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ، إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ، وَلَيْسَ بِحَيْضٍ، فَإِذَا أَقْبَلَتْ حَيْضَتُكِ فَدَعِي الصَّلاَةَ، وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ ثُمَّ صَلِّي ". قَالَ وَقَالَ أَبِي " ثُمَّ تَوَضَّئِي لِكُلِّ صَلاَةٍ، حَتَّى يَجِيءَ ذَلِكَ الْوَقْتُ ".
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
ஃபாத்திமா பின்த் அபீ ஹுபைஷ் (ரழி) அவர்கள் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து, "அல்லாஹ்வின் தூதரே (ஸல்)! எனக்கு உதிரப்போக்கு நிற்காமல் தொடர்கிறது, அதனால் நான் தூய்மையாவதில்லை. நான் என் தொழுகைகளை விட்டுவிடலாமா?" என்று கேட்டார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் பதிலளித்தார்கள், "இல்லை, ஏனெனில் இது ஒரு இரத்த நாளத்திலிருந்து வருவது, மாதவிடாய் அல்ல. எனவே, உங்களின் உண்மையான மாதவிடாய் ஆரம்பிக்கும்போது உங்கள் தொழுகைகளை விட்டுவிடுங்கள், அது முடிந்ததும் இரத்தத்தைக் கழுவி (குளித்து) உங்கள் தொழுகைகளை நிறைவேற்றுங்கள்." ஹிஷாம் (துணை அறிவிப்பாளர்) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அவரின் தந்தையார் அவர்களும் கூறினார்கள்: (நபி (ஸல்) அவர்கள் அவளிடம் கூறினார்கள்:) "அடுத்த மாதவிடாய் காலம் வரும் வரை ஒவ்வொரு தொழுகைக்கும் உளூச் செய்யுங்கள்."
"ஃபாத்திமா பின்த் அபீ ஹுபைஷ் (ரழி) அவர்கள் இஸ்திஹாதாவால் அவதிப்பட்டார்கள். மேலும் அவர்கள் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் கேட்டார்கள்: 'அல்லாஹ்வின் தூதரே, நான் இஸ்திஹாதாவால் அவதிப்படுகிறேன், நான் தூய்மையடைவதில்லை; நான் தொழுகையை விட்டுவிட வேண்டுமா?'"
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'அது ஒரு இரத்த நாளம் (தொடர்பானதே), அது மாதவிடாய் அல்ல. உங்கள் மாதவிடாய் வரும்போது, தொழுவதை நிறுத்திவிடுங்கள், அது நீங்கியதும், உங்களிடமிருந்து இரத்தத்தின் அடையாளங்களைக் கழுவிவிட்டு வுழூ செய்துகொள்ளுங்கள். அது ஒரு இரத்த நாளம் (தொடர்பானதே), அது மாதவிடாய் அல்ல.'"
அவரிடம், "குஸ்ல் பற்றி என்ன?" என்று கேட்கப்பட்டது. அதற்கு அவர், "அதை யாரும் சந்தேகிக்கவில்லை" என்று கூறினார்கள்.
அபூ அப்துர்-ரஹ்மான் அவர்கள் கூறினார்கள்: "ஹம்மாத் பின் ஸைத் அவர்களைத் தவிர, இந்த ஹதீஸில் 'மற்றும் வுழூ செய்துகொள்ளுங்கள்' என்று குறிப்பிட்ட வேறு எவரையும் நான் அறியவில்லை. ஏனெனில் மற்ற சிலர் இதனை ஹிஷாம் அவர்களிடமிருந்து அறிவித்துள்ளார்கள், ஆனால் அவர்கள் அதில் 'மற்றும் வுழூ செய்துகொள்ளுங்கள்' என்று குறிப்பிடவில்லை."