இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

775ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ فَقَالَ قَرَأْتُ الْمُفَصَّلَ اللَّيْلَةَ فِي رَكْعَةٍ‏.‏ فَقَالَ هَذًّا كَهَذِّ الشِّعْرِ لَقَدْ عَرَفْتُ النَّظَائِرَ الَّتِي كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقْرِنُ بَيْنَهُنَّ فَذَكَرَ عِشْرِينَ سُورَةً مِنَ الْمُفَصَّلِ سُورَتَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ‏.‏
அபூ வாயில் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

ஒரு மனிதர் இப்னு மஸ்ஊத் (ரழி) அவர்களிடம் வந்து, "நான் முபஸ்ஸல் (அத்தியாயங்களை) இரவில் ஒரே ரக்அத்தில் ஓதினேன்" என்று கூறினார். இப்னு மஸ்ஊத் (ரழி) அவர்கள், "இந்த ஓதுதல் கவிதை ஓதுவதைப் போன்று (மிக வேகமாக) இருக்கிறது. நபி (ஸல்) அவர்கள் ஜோடி ஜோடியாக ஓதக்கூடிய அதே அத்தியாயங்களை நான் அறிவேன்" என்று கூறினார்கள். பின்னர் இப்னு மஸ்ஊத் (ரழி) அவர்கள், நபி (ஸல்) அவர்கள் ஒவ்வொரு ரக்அத்திலும் ஓதக்கூடிய, ஹா, மீம் ?? (என்று தொடங்கும் வசனங்கள்) குடும்பத்தைச் சேர்ந்த இரண்டு அத்தியாயங்கள் உட்பட 20 முபஸ்ஸல் அத்தியாயங்களைக் குறிப்பிட்டார்கள்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
822 fஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا وَائِلٍ، يُحَدِّثُ أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ فَقَالَ إِنِّي قَرَأْتُ الْمُفَصَّلَ اللَّيْلَةَ كُلَّهُ فِي رَكْعَةٍ ‏.‏ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ هَذًّا كَهَذِّ الشِّعْرِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَقَدْ عَرَفْتُ النَّظَائِرَ الَّتِي كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرُنُ بَيْنَهُنَّ - قَالَ - فَذَكَرَ عِشْرِينَ سُورَةً مِنَ الْمُفَصَّلِ سُورَتَيْنِ سُورَتَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ ‏.‏
அபூ வாயில் அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

ஒருவர் அப்துல்லாஹ் இப்னு மஸ்ஊத் (ரழி) அவர்களிடம் வந்து கூறினார்: நான் இரவில் அனைத்து முபஸ்ஸல் சூராக்களையும் ஒரே ரக்அத்தில் ஓதினேன்.

அப்துல்லாஹ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நீர் கவிதையை ஓதுவது போல் அவசரமாக ஓதியிருக்க வேண்டும்.

அப்துல்லாஹ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அவற்றை எப்படி இணைத்து ஓதுவார்கள் என்பது எனக்கு நன்றாக நினைவிருக்கிறது, பின்னர் அவர் இருபது முபஸ்ஸல் சூராக்களையும், ஒவ்வொரு ரக்அத்திலும் இரண்டிரண்டாக அவற்றை இணைத்து ஓதுவதையும் குறிப்பிட்டார்கள்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
1006சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، وَأَتَاهُ، رَجُلٌ فَقَالَ إِنِّي قَرَأْتُ اللَّيْلَةَ الْمُفَصَّلَ فِي رَكْعَةٍ ‏.‏ فَقَالَ هَذًّا كَهَذِّ الشِّعْرِ لَكِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ النَّظَائِرَ عِشْرِينَ سُورَةً مِنَ الْمُفَصَّلِ مِنْ آلِ حم ‏.‏
அப்துல்லாஹ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கப்பட்டதாவது:

ஒருவர் அவரிடம் வந்து, “நேற்றிரவு நான் அல்-முஃபஸ்ஸல் அத்தியாயங்களை ஒரே ரக்அத்தில் ஓதினேன்” என்றார். அதற்கு அவர், “அது கவிதை ஓதுவதைப் போன்றது. ஆனால் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், அல்-முஃபஸ்ஸலில் இருந்து ஹா-மீம் என்று தொடங்கும் நிகரான இருபது சூராக்களை ஓதுவார்கள்” என்று கூறினார்கள்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)