இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ், உங்கள் நபி (ஸல்) அவர்களின் நாவின் மூலம் (அறிவித்ததன் வழியாக), தொழுகையை, வசித்திருக்கும்போது நான்கு ரக்அத்களாகவும், பயணத்தில் இருக்கும்போது இரண்டு ரக்அத்களாகவும், அச்சமான சூழ்நிலைகளில் (சலாத்துல் கவ்ஃப் எனும் அச்சத் தொழுகையின் முறைப்படி) ஒரு ரக்அத்தாகவும் கடமையாக்கியுள்ளான்.
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ் தொழுகையை, உங்கள் நபி (ஸல்) அவர்களின் நாவின் மூலமாக (அதாவது, அவர்களின் போதனைகள் மற்றும் நடைமுறைகள் மூலம்), பயணிக்கு இரண்டு ரக்அத்களாகவும், உள்ளூரில் தங்கியிருப்பவருக்கு நான்கு ரக்அத்களாகவும், அச்ச நிலையில் ஒரு ரக்அத் ஆகவும் விதியாக்கினான்.
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"நபி (ஸல்) அவர்களின் நாவின் மூலம், ஊரில் இருக்கும்போது நான்கு ரக்அத்களாகவும், பயணத்தில் இரண்டு ரக்அத்களாகவும், அச்சமான நேரங்களில் ஒரு ரக்அத்தாகவும் (இது அச்சத் தொழுகையின் ஒரு குறிப்பிட்ட வடிவத்தையோ அல்லது ஒவ்வொரு குழுவுக்கும் ஒரு ரக்அத் என்பதையோ குறிக்கும்) தொழுகை கடமையாக்கப்பட்டது."
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "உங்கள் நபியின் (ஸல்) நாவின் மூலம் வசிப்பிடத் தொழுகை நான்கு (ரக்அத்கள்) எனவும், பயணத் தொழுகை இரண்டு ரக்அத்கள் எனவும், அச்ச நிலைத் தொழுகை ஒரு ரக்அத் எனவும் கடமையாக்கப்பட்டது."
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ فَرَضَ اللَّهُ الصَّلاَةَ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم فِي الْحَضَرِ أَرْبَعًا وَفِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ وَفِي الْخَوْفِ رَكْعَةً .
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'அல்லாஹ், உங்கள் நபி (ஸல்) அவர்களின் நாவின் மூலம் தொழுகையைக் கடமையாக்கினான்: (சாதாரண) ஊரில் வசித்திருக்கும்போது நான்கு (ரக்அத்கள்), பயணத்தில் இரண்டு ரக்அத்கள், மற்றும் அச்சமான நேரங்களில் ஒரு ரக்அத்.'
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ فَرَضَ اللَّهُ تَعَالَى الصَّلاَةَ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم فِي الْحَضَرِ أَرْبَعًا وَفِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ وَفِي الْخَوْفِ رَكْعَةً .
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ் தஆலா, உங்கள் நபி (ஸல்) அவர்களின் நாவின் மூலம், வசிக்கும்போது நான்கு ரக்அத்களையும், பயணத்தில் இரண்டு ரக்அத்களையும், அச்ச நிலையில் ஒரு ரக்அத்தையும் (குறிப்பிட்ட வழிமுறைகளின்படி) தொழுகையாக விதியாக்கினான்.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، وَجُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: افْتَرَضَ اللَّهُ الصَّلاَةَ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّكُمْ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي الْحَضَرِ أَرْبَعًا وَفِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ .
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: “அல்லாஹ் உங்கள் நபி (ஸல்) அவர்களின் நாவின் மூலம் தொழுகையைக் கடமையாக்கினான்: ஊரில் தங்கியிருக்கும்போது நான்கு ரக்அத்கள் மற்றும் பயணம் செய்யும்போது இரண்டு ரக்அத்கள்.”