இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

944ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ، فَكَبَّرَ وَكَبَّرُوا مَعَهُ، وَرَكَعَ وَرَكَعَ نَاسٌ مِنْهُمْ، ثُمَّ سَجَدَ وَسَجَدُوا مَعَهُ، ثُمَّ قَامَ لِلثَّانِيَةِ فَقَامَ الَّذِينَ سَجَدُوا وَحَرَسُوا إِخْوَانَهُمْ، وَأَتَتِ الطَّائِفَةُ الأُخْرَى فَرَكَعُوا وَسَجَدُوا مَعَهُ، وَالنَّاسُ كُلُّهُمْ فِي صَلاَةٍ، وَلَكِنْ يَحْرُسُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا‏.‏
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
ஒருமுறை நபி (ஸல்) அவர்கள் அச்ச நேரத் தொழுகையை நடத்தினார்கள், மக்கள் அவர்களுக்குப் பின்னால் நின்றார்கள். அவர்கள் தக்பீர் (அல்லாஹு அக்பர்) கூறினார்கள், மக்களும் அவ்வாறே கூறினார்கள். அவர்கள் ருகூஃ செய்தார்கள், அவர்களில் சிலரும் ருகூஃ செய்தார்கள். பிறகு அவர்கள் ஸஜ்தா செய்தார்கள், அவர்களும் ஸஜ்தா செய்தார்கள். பிறகு அவர்கள் இரண்டாவது ரக்அத்திற்காக நின்றார்கள், முதல் ரக்அத் தொழுதவர்கள் விலகிச் சென்று தங்கள் சகோதரர்களைக் காத்தார்கள். இரண்டாவது குழுவினர் அவர்களுடன் சேர்ந்துகொண்டார்கள், மேலும் அவர்களுடன் ருகூஉம் ஸஜ்தாவும் செய்தார்கள். மக்கள் அனைவரும் தொழுகையில் இருந்தார்கள், ஆனால் அவர்கள் தொழுகையின் போது ஒருவரையொருவர் காத்துக்கொண்டிருந்தார்கள்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح