இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

733 aஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ السَّهْمِيِّ، عَنْ حَفْصَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى فِي سُبْحَتِهِ قَاعِدًا حَتَّى كَانَ قَبْلَ وَفَاتِهِ بِعَامٍ فَكَانَ يُصَلِّي فِي سُبْحَتِهِ قَاعِدًا وَكَانَ يَقْرَأُ بِالسُّورَةِ فَيُرَتِّلُهَا حَتَّى تَكُونَ أَطْوَلَ مِنْ أَطْوَلَ مِنْهَا ‏.‏
ஹஃப்ஸா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் மரணிப்பதற்கு ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு வரை, தமது உபரித் தொழுகைகளை அமர்ந்தவராகத் தொழுவதை நான் பார்த்ததில்லை. அதன் பிறகு அவர்கள் தமது உபரித் தொழுகைகளை அமர்ந்தவராகத் தொழுது வந்தார்கள். அவர்கள் ஒரு அத்தியாயத்தை ஓதுவார்கள். அதைத் தெளிவாகவும் நிதானமாகவும் (தர்தீலுடன்) ஓதுவார்கள். அதன் காரணமாக, (சாதாரண வேகத்தில் ஓதப்படும்) அதைவிடப் பெரிய அத்தியாயத்தை விடவும் அது நீண்டதாக ஆகிவிடும்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
311முவத்தா மாலிக்
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ السَّهْمِيِّ، عَنْ حَفْصَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى فِي سُبْحَتِهِ قَاعِدًا قَطُّ حَتَّى كَانَ قَبْلَ وَفَاتِهِ بِعَامٍ فَكَانَ يُصَلِّي فِي سُبْحَتِهِ قَاعِدًا وَيَقْرَأُ بِالسُّورَةِ فَيُرَتِّلُهَا حَتَّى تَكُونَ أَطْوَلَ مِنْ أَطْوَلَ مِنْهَا ‏.‏
நபி (ஸல்) அவர்களின் மனைவியான ஹஃப்ஸா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தங்கள் மரணத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு நஃபில் தொழுகைகளை அமர்ந்த நிலையில் தொழத் தொடங்கும் வரை, அவர்கள் (அவ்வாறு) தொழுவதை நான் ஒருபோதும் கண்டதில்லை. அவர்கள் (அதன் பிறகு) சூராவை நிறுத்தி நிதானமாக ஓதுவார்கள்; அதனால் அது, (மெதுவாக ஓதுவதால்) அதைவிட நீளமான ஒரு சூராவை ஓதுவதை விடவும் அதிக நேரம் எடுப்பதாகத் தோன்றும்."
280அஷ்-ஷமாயில் அல்-முஹம்மதிய்யா
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ، عَنْ حَفْصَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَتْ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ يُصَلِّي فِي سُبْحَتِهِ قَاعِدًا، وَيَقْرَأُ بِالسُّورَةِ وَيُرَتِّلُهَا، حَتَّى تَكُونَ أَطْوَلَ مِنْ أَطْوَلَ مِنْهَا‏.‏
நபியின் மனைவியான ஹஃப்ஸா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: “அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தமது உபரியான தொழுகையை (நஃபில் தொழுகையை) அமர்ந்து தொழுவார்கள். அதில் அத்தியாயத்தை (சூராவை) நிதானமாக ஓதுவார்கள். எந்தளவிற்கென்றால், அது (அவர் ஓதும் சூராவின் நிதானம் காரணமாக) அதைவிட நீளமான ஒன்றை விடவும் நீண்டதாகத் தோன்றும்.”
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (ஸுபைர் அலீ ஸயீ)