உபை பின் கஅப் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் வித்ருடைய முதல் ரக்அத்தில் 'ஸப்பிஹிஸ்ம ரப்பிகல் அஃலா' (சூரா அல்-அஃலா)வையும், இரண்டாவது ரக்அத்தில் 'குல் யா அய்யுஹல் காஃபிரூன்' (சூரா அல்-காஃபிரூன்)ஐயும், மூன்றாவது ரக்அத்தில் 'குல் ஹுவல்லாஹு அஹத்' (சூரா அல்-இக்லாஸ்)தையும் ஓதுவார்கள்."
இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள், ‘ஸப்பிஹிஸ்ம ரப்பிகல் அஃலா’, ‘குல் யா அய்யுஹல் காஃபிரூன்’ மற்றும் ‘குல் ஹுவல்லாஹு அஹத்’ ஆகிய சூராக்களைக் கொண்டு மூன்று (ரக்அத்கள்) வித்ர் தொழுபவர்களாக இருந்தார்கள் (அதாவது, ஒவ்வொரு ரக்அத்திலும் ஒரு சூரா வீதம் ஓதுவார்கள்).
உபை பின் கஅப் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் வித்ரு தொழுகையில் 'ஸப்பிஹிஸ்ம ரப்பிகல் அஃலா' (அல்-அஃலா அத்தியாயம்), 'குல் யா அய்யுஹல் காஃபிரூன்' (அல்-காஃபிரூன் அத்தியாயம்) மற்றும் 'குல் ஹுவல்லாஹு அஹத்' (அல்-இக்லாஸ் அத்தியாயம்) ஆகியவற்றை ஓதுவார்கள். மேலும், அவர்கள் ஸலாம் கூறி (தொழுகையை முடித்ததும்), 'ஸுப்ஹானல் மலிகில் குத்தூஸ்' (தூய்மையான, சர்வவல்லமையுள்ள அரசனுக்குத் துதி) என்று மூன்று முறை கூறுவார்கள்.
இப்னு அப்துர்-ரஹ்மான் பின் அப்ஸா அவருடைய தந்தை (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்ததாவது: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் வித்ருத் தொழுகையில் (வழக்கமாக) 'ஸப்பிஹிஸ்ம ரப்பிகல் அஃலா', 'குல் யா அய்யுஹல் காஃபிரூன்', மற்றும் 'குல் ஹுவல்லாஹு அஹத்' ஆகியவற்றை ஓதுவார்கள்.
அப்துர் ரஹ்மான் பின் அப்ஸா (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் வித்ர் தொழுகையில் (முதல் ரக்அத்தில்) 'ஸப்பிஹிஸ்ம ரப்பிகல் அஃலா' (சூரா அல்-அஃலா), (இரண்டாம் ரக்அத்தில்) 'குல் யா அய்யுஹல் காஃபிரூன்' (சூரா அல்-காஃபிரூன்) மற்றும் (மூன்றாம் ரக்அத்தில்) 'குல் ஹுவல்லாஹு அஹத்' (சூரா அல்-இக்லாஸ்) ஆகிய சூராக்களை ஓதுவார்கள். மேலும், அவர்கள் (தொழுகையை முடித்து) ஸலாம் கொடுத்ததும், 'ஸுப்ஹானல் மலிகில் குத்தூஸ்' (தூய்மையான, பரிசுத்தமான பேரரசன் அல்லாஹ் குறைகளற்றவன்) என்று மூன்று முறை கூறுவார்கள்; அதில் மூன்றாவது முறை தமது குரலை உயர்த்துவார்கள்.
அப்துர் ரஹ்மான் பின் அப்ஸா (ரலி) அவர்கள் அறிவிப்பதாவது:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் வித்ர் தொழுகையில் **'சப்பிஹிஸ்ம ரப்பிகல் அஃலா'** (அத்தியாயம் 87), **'குல் யா அய்யுஹல் காஃபிரூன்'** (அத்தியாயம் 109) மற்றும் **'குல் ஹுவல்லாஹு அஹத்'** (அத்தியாயம் 112) (ஆகிய அத்தியாயங்களை) ஓதுவார்கள். பின்னர் சலாம் கொடுத்ததும் **'ஸுப்ஹானல் மலிக்கில் குத்தூஸ்'** என்று (மூன்று முறை) கூறுவார்கள். (அவ்வாறு கூறும் போது) மூன்றாவது முறை **'ஸுப்ஹானல் மலிக்கில் குத்தூஸ்'** என்று கூறும்போது தமது சப்தத்தை உயர்த்துவார்கள்."
அப்துர்-ரஹ்மான் பின் அப்ஸா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் வித்ர் தொழுகையில் 'ஸப்பிஹிஸ்ம ரப்பிகல் அஃலா' (சூரா அல்-அஃலா), 'குல் யா அய்யுஹல் காஃபிரூன்' (சூரா அல்-காஃபிரூன்) மற்றும் 'குல் ஹுவல்லாஹு அஹத்' (சூரா அல்-இக்லாஸ்) ஆகிய சூராக்களை ஓதுவார்கள். அவர்கள் (தொழுகையை) ஸலாம் கொடுத்து முடித்ததும், 'ஸுப்ஹானல் மலிகில் குத்தூஸ்' என்று மூன்று முறை கூறுவார்கள். மூன்றாவது முறை (அதை) நீட்டி (சத்தமாக) கூறுவார்கள்."
அப்துர் ரஹ்மான் பின் அப்ஸா (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் வித்ரு தொழுகையில் 'சப்பிஹிஸ்ம ரப்பிகல் அஃலா' (சூரா அல்-அஃலா), 'குல் யா அய்யுஹல் காஃபிரூன்' (சூரா அல்-காஃபிரூன்) மற்றும் 'குல் ஹுவல்லாஹு அஹத்' (சூரா அல்-இக்லாஸ்) ஆகியவற்றை ஓதுவார்கள். தொழுகையை முடித்ததும் 'ஸுப்ஹானல் மலிகில் குத்தூஸ்' என்று மூன்று முறை கூறுவார்கள்.
அப்துர் ரஹ்மான் பின் அப்ஸா (ரலி) அவர்களின் தந்தை அறிவிக்கிறார்கள்: (அதாவது, அப்துர் ரஹ்மான் பின் அப்ஸா (ரலி) அவர்கள் கூறியதாவது:) அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் வித்ர் தொழுகையில் ‘ஸப்பிஹிஸ்ம ரப்பிகல் அஃலா’ (சூரா அஃலா), ‘குல் யா அய்யுஹல் காஃபிரூன்’ (சூரா காஃபிரூன்) மற்றும் ‘குல் ஹுவல்லாஹு அஹத்’ (சூரா இக்லாஸ்) ஆகியவற்றை ஓதுவார்கள். அவர்கள் (தொழுகையை) முடித்ததும், ‘ஸுப்ஹானல் மலிகில் குத்தூஸ்’ என்று மூன்று முறை கூறுவார்கள்.
அப்துர் ரஹ்மான் பின் அப்ஸா (ரழி) அவர்கள் அறிவிப்பதாவது:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் வித்ரு (தொழுகையில்) ‘ஸப்பிஹிஸ்ம ரப்பிகல் அஃலா’, ‘குல் யா அய்யுஹல் காஃபிரூன்’ மற்றும் ‘குல் ஹுவல்லாஹு அஹத்’ ஆகியவற்றை ஓதுவார்கள். அவர்கள் (தொழுகையை) முடித்ததும் ‘ஸுப்ஹானல் மலிகில் குத்தூஸ்’ என்று மூன்று முறை கூறுவார்கள். மூன்றாவது முறையில் (தம் குரலை) நீட்டுவார்கள்."
அப்துர் ரஹ்மான் பின் அப்சா (ரலி) அவர்கள் அறிவிப்பதாவது:
நபி (ஸல்) அவர்கள் வித்ரு தொழுகையில் ‘சப்பிஹிஸ்ம ரப்பிகல் அஃலா’ (அத்தியாயம் 87), ‘குல் யா அய்யுஹல் காஃபிரூன்’ (அத்தியாயம் 109) மற்றும் ‘குல் ஹுவல்லாஹு அஹத்’ (அத்தியாயம் 112) ஆகிய சூராக்களை ஓதுவார்கள். ஸலாம் கொடுத்த பிறகு, ‘ஸுப்ஹானல் மலிகில் குத்தூஸ்’ என்று மூன்று முறை கூறுவார்கள். (அவற்றில்) மூன்றாவது முறை தமது குரலை உயர்த்துவார்கள்.
அப்துர்ரஹ்மான் பின் அப்ஸா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் வித்ர் தொழுகையில் 'சப்பிஹிஸ்ம ரப்பிகல் அஃலா' (அல்-அஃலா அத்தியாயம்), 'குல் யா அய்யுஹல் காஃபிரூன்' (அல்-காஃபிரூன் அத்தியாயம்) மற்றும் 'குல் ஹுவல்லாஹு அஹத்' (அல்-இக்லாஸ் அத்தியாயம்) ஆகியவற்றை ஓதுவார்கள். மேலும் (தொழுகையின்) ஸலாம் கொடுத்த பிறகு, தமது குரலை உயர்த்தி மூன்று முறை 'சுப்ஹானல் மலிக்கில் குத்தூஸ்' (பேரரசனும், மகா பரிசுத்தமானவனும் தூயவன்) என்று கூறுவார்கள்."
அப்துர் ரஹ்மான் இப்னு அப்ஸா (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் வித்ர் தொழுகையில் 'சப்பிஹிஸ்ம ரப்பிகல் அஃலா' (சூரா அல்-அஃலா), 'குல் யா அய்யுஹல் காஃபிரூன்' (சூரா அல்-காஃபிரூன்) மற்றும் 'குல் ஹுவல்லாஹு அஹத்' (சூரா அல்-இக்லாஸ்) ஆகிய சூராக்களை ஓதுவார்கள். (தொழுகையை முடித்து) ஸலாம் கொடுத்த பிறகு, 'சுப்ஹானல் மலிகில் குத்தூஸ்' (தூய்மையான, சர்வவல்லமையுள்ள அரசனுக்குத் துதி) என்று மூன்று முறை கூறுவார்கள். மூன்றாவது முறை (கூறும்போது) தனது சப்தத்தை நீட்டி, (சத்தமாக) உயர்த்துவார்கள்.
அப்துர் ரஹ்மான் பின் அப்ஸா (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் வித்ருத் தொழுகையில் {சப்பிஹிஸ்ம ரப்பிகல் அஃலா}, {குல் யா அய்யுஹல் காஃபிரூன்} மற்றும் {குல் ஹுவல்லாஹு அஹத்} ஆகிய சூராக்களை ஓதுவார்கள். மேலும், அவர்கள் (தொழுகையை) முடித்ததும் 'ஸுப்ஹானல் மலிகில் குத்தூஸ்' என்று (மூன்று முறை) கூறுவார்கள். (மூன்றாம் முறை சப்தத்தை உயர்த்தி நீட்டிப்பார்கள்.)
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ يُوتِرُ بِـ {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى } وَ {قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ } وَ {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ } .
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ أَبُو بَكْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نَحْوَهُ .
இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் வித்ரு தொழுகையில், 'சப்பிஹிஸ்ம ரப்பிகல் அஃலா' (அல்-அஃலா அத்தியாயம் 87), 'குல் யா அய்யுஹல் காஃபிரூன்' (அல்-காஃபிரூன் அத்தியாயம் 109) மற்றும் 'குல் ஹுவல்லாஹு அஹத்' (அல்-இக்லாஸ் அத்தியாயம் 112) ஆகியவற்றை ஓதுபவர்களாக இருந்தார்கள்.