ஜாபிர் இப்னு அப்துல்லாஹ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: «உங்களுடைய சகோதரர் ஒருவர் இறந்துவிட்டார். ஆகவே, எழுந்து நின்று அவருக்காக ஜனாஸா தொழுகை நடத்துங்கள்.» ஆகவே நாங்கள் எழுந்து நின்று, இரண்டு வரிசைகளில் அணிவகுத்தோம்.
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “உங்கள் சகோதரர் அன்-நஜாஷி இறந்துவிட்டார், எனவே எழுந்து அவருக்காக ஜனாஸா தொழுகையை நிறைவேற்றுங்கள்.” அவர்கள் எழுந்து நின்று, ஜனாஸா தொழுகைக்காக அணிவகுப்பது போல் எங்களை வரிசையாக நிறுத்தினார்கள், நாங்கள் அவருக்காகத் தொழுதோம்.
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِنَّ أَخَاكُمْ قَدْ مَاتَ فَقُومُوا فَصَلُّوا عَلَيْهِ . فَصَفَفْنَا عَلَيْهِ صَفَّيْنِ .
ஜாபிர் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "உங்கள் சகோதரர் இறந்துவிட்டார், எனவே எழுந்து அவருக்காக ஜனாஸாத் தொழுகையை நிறைவேற்றுங்கள்." எனவே நாங்கள் அவருக்காக இரண்டு வரிசைகளை அமைத்தோம்.
இம்ரான் பின் ஹுஸைன் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "நிச்சயமாக உங்கள் சகோதரர் அந்-நஜாஷி (ரழி) அவர்கள் இறந்துவிட்டார்கள். ஆகவே, அவருக்காக தொழுகை நிறைவேற்ற நில்லுங்கள்." அவர் (இம்ரான் (ரழி)) கூறினார்கள்: "இறந்தவருக்காக அணிவகுப்பது போலவே நாங்கள் எழுந்து நின்று அணிவகுத்தோம். மேலும், இறந்தவருக்காகத் தொழுவிக்கப்படுவது போலவே அவருக்காக நாங்கள் தொழுதோம்."
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ إِنَّ النَّجَاشِيَّ قَدْ مَاتَ . فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَأَصْحَابُهُ إِلَى الْبَقِيعِ . فَصَفَّنَا خَلْفَهُ وَتَقَدَّمَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَكَبَّرَ أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ .
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
“அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், ‘நஜாஷி இறந்துவிட்டார்’ என்று கூறினார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களும் அவர்களுடைய தோழர்களும் (ரழி) அல்-பகீஃக்குச் சென்றார்கள், நாங்கள் அவர்களுக்குப் பின்னால் வரிசையாக நின்றோம், மேலும் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் முன்னோக்கிச் சென்றார்கள், பின்னர் அவர்கள் நான்கு தக்பீர்கள் கூறினார்கள்.”
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், 'உங்கள் சகோதரர் நஜாஷி இறந்துவிட்டார். எனவே, அவருக்காக ஜனாஸாத் தொழுகையை நிறைவேற்றுங்கள்' என்று கூறினார்கள். பிறகு, அவர்கள் எழுந்து நின்றார்கள், நாங்கள் அவர்களுக்குப் பின்னால் தொழுதோம். நான் இரண்டாவது வரிசையில் இருந்தேன், அவருக்காக இரண்டு வரிசைகள் தொழுதார்கள்."
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَعْيَنَ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنْ مُجَمِّعِ بْنِ جَارِيَةَ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ إِنَّ أَخَاكُمُ النَّجَاشِيَّ قَدْ مَاتَ فَقُومُوا فَصَلُّوا عَلَيْهِ . فَصَففنَا خَلْفَهُ صَفَّيْنِ .
முஜம்மிஃ பின் ஜாரியா அல்-அன்சாரி (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"உங்கள் சகோதரர் நஜாஷி இறந்துவிட்டார். எனவே, எழுந்து நின்று அவருக்காகப் பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்." அதனால் நாங்கள் அவருக்குப் பின்னால் இரண்டு வரிசைகளாக நின்றோம்.