இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2874ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ،
مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَرَكَ قَتْلَى بَدْرٍ ثَلاَثًا ثُمَّ أَتَاهُمْ فَقَامَ عَلَيْهِمْ فَنَادَاهُمْ
فَقَالَ ‏"‏ يَا أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ يَا أُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ يَا عُتْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ يَا شَيْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ أَلَيْسَ
قَدْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّا فَإِنِّي قَدْ وَجَدْتُ مَا وَعَدَنِي رَبِّي حَقًّا ‏"‏ ‏.‏ فَسَمِعَ عُمَرُ قَوْلَ
النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ يَسْمَعُوا وَأَنَّى يُجِيبُوا وَقَدْ جَيَّفُوا قَالَ
‏"‏ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا أَنْتُمْ بِأَسْمَعَ لِمَا أَقُولُ مِنْهُمْ وَلَكِنَّهُمْ لاَ يَقْدِرُونَ أَنْ يُجِيبُوا ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ
أَمَرَ بِهِمْ فَسُحِبُوا فَأُلْقُوا فِي قَلِيبِ بَدْرٍ ‏.‏
அனஸ் இப்னு மாலிக் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் பத்ருப் போரில் கொல்லப்பட்டவர்களை மூன்று நாட்கள் (அப்படியே) விட்டுவிட்டார்கள். பிறகு அவர்களிடம் வந்து, அவர்கள் அருகே நின்று, அவர்களை அழைத்து: "ஏ அபூ ஜஹ்ல் இப்னு ஹிஷாமே! ஏ உமைய்யா இப்னு ஃகலஃபே! ஏ உத்பா இப்னு ரபீஆவே! ஏ ஷைபா இப்னு ரபீஆவே! உங்கள் இறைவன் உங்களுக்கு வாக்களித்ததை நீங்கள் உண்மையாகக் கண்டுகொண்டீர்களா? ஏனெனில், என் இறைவன் எனக்கு வாக்களித்ததை நான் உண்மையாகக் கண்டுகொண்டேன்" என்று கூறினார்கள்.

நபி (ஸல்) அவர்களின் சொல்லை உமர் (ரழி) செவியுற்று, "அல்லாஹ்வின் தூதரே! இவர்கள் சடலங்களாகி அழுகிவிட்ட நிலையில், எப்படிச் செவியேற்பார்கள்? எவ்விதம் பதிலளிப்பார்கள்?" என்று கேட்டார்கள்.

அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், "என் உயிர் எவன் கைவசம் இருக்கிறதோ அவன் மீது சத்தியமாக! நான் சொல்வதை இவர்களைவிட நீங்கள் நன்றாகக் கேட்பவர்கள் அல்லர். ஆயினும் இவர்களால் பதிலளிக்க முடியாது" என்று கூறினார்கள்.

பின்னர் அவர்கள் (ஸல்) அவர்களைப் பற்றிக் கட்டளையிட, அவர்கள் இழுத்துச் செல்லப்பட்டு பத்ருக் கிணற்றில் வீசப்பட்டார்கள்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح