இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

1499ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ الْعَجْمَاءُ جُبَارٌ، وَالْبِئْرُ جُبَارٌ، وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ ‏ ‏‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "ஒரு பிராணியாலோ, அல்லது கிணற்றில் விழுவதாலோ, அல்லது சுரங்கங்களில் வேலை செய்வதாலோ ஒருவர் கொல்லப்பட்டால் அல்லது காயமடைந்தால் நஷ்டஈடு கிடையாது; ஆனால், ரிகாஸ் மீது குமுஸ் கட்டாயமாகும்."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
2355ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ الْمَعْدِنُ جُبَارٌ، وَالْبِئْرُ جُبَارٌ، وَالْعَجْمَاءُ جُبَارٌ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ ‏ ‏‏.‏
அபு ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "சுரங்கத்திலோ, கிணற்றிலோ ஒருவர் இறந்தாலோ, அல்லது ஒரு பிராணியால் கொல்லப்பட்டாலோ, (அதற்கு) நஷ்டஈடு இல்லை; மேலும், ஒருவர் தன் நிலத்தில் புதையலைக் கண்டால், அதிலிருந்து ஐந்தில் ஒரு பங்கை அவர் அரசாங்கத்திற்கு கொடுக்க வேண்டும்."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
6912ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ الْعَجْمَاءُ جُرْحُهَا جُبَارٌ، وَالْبِئْرُ جُبَارٌ، وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ ‏ ‏‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், “பிராணிகளால் கொல்லப்பட்டவர்களுக்கும், கிணற்றில் தவறி விழுந்து இறப்பவர்களுக்கும், சுரங்கத்தில் கொல்லப்பட்டவர்களுக்கும் தியத் (நஷ்டஈடு) இல்லை. மேலும், ரிகாஸ் (இஸ்லாமிய சகாப்தத்திற்கு முன்பு புதைக்கப்பட்ட புதையல்கள்) பொருட்களில் ஐந்தில் ஒரு பங்கு அரசுக்குச் செலுத்தப்பட வேண்டும்.”

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
6913ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ الْعَجْمَاءُ عَقْلُهَا جُبَارٌ، وَالْبِئْرُ جُبَارٌ، وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ ‏ ‏‏.‏
அபு ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "(யாரது கட்டுப்பாடும் இன்றி சுற்றித்திரியும்) ஒரு பிராணியால் ஒருவர் காயமடைந்தாலோ அல்லது கொல்லப்பட்டாலோ அவருக்கு தியா இல்லை. அவ்வாறே, கிணற்றில் விழுந்து இறப்பவருக்கும் தியா இல்லை. மேலும், சுரங்கத்தில் இறப்பவருக்கும் தியா இல்லை. அர்-ரிகாஸ் (புதையல்) விஷயத்தைப் பொறுத்தவரை, அதில் ஐந்தில் ஒரு பங்கு அரசுக்குரியதாகும்."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
1710 aஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ، سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ ‏ الْعَجْمَاءُ جَرْحُهَا جُبَارٌ وَالْبِئْرُ جُبَارٌ وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ وَفِي الرِّكَازِ الْخُمْسُ ‏ ‏ ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

பிராணியால் ஏற்படும் காயத்திற்கும், கிணற்றில் (விழுவதற்கும்) மற்றும் சுரங்கத்திற்கும் நஷ்டஈடு கிடையாது; மேலும் புதைக்கப்பட்ட புதையலில் (புதையல் திரட்டில்) ஐந்தில் ஒரு பங்கு (அரசுக்குரியது).

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
1710 dஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنِ الأَسْوَدِ، بْنِ الْعَلاَءِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ ‏ الْبِئْرُ جَرْحُهَا جُبَارٌ وَالْمَعْدِنُ جَرْحُهُ جُبَارٌ وَالْعَجْمَاءُ جَرْحُهَا جُبَارٌ وَفِي الرِّكَازِ الْخُمْسُ ‏ ‏ ‏.‏
அபு ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: கிணற்றில் (விழுவதால்) ஏற்படும் காயத்திற்கும், சுரங்கத்தில் (விழுவதால்) ஏற்படும் காயத்திற்கும், மிருகத்தால் ஏற்படும் காயத்திற்கும் நஷ்டஈடு இல்லை; மேலும் புதையலில் ஐந்தில் ஒரு பங்கு (அரசுக்கு) உண்டு.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
2497சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدٍ، وَأَبِي، سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ جَرْحُ الْعَجْمَاءِ جُبَارٌ وَالْبِئْرُ جُبَارٌ وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ وَفِي الرِّكَازِ الْخُمْسُ ‏ ‏ ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

"மிருகத்தால் ஏற்படும் காயங்களுக்கு நஷ்டஈடு இல்லை, மேலும் கிணறுகளுக்கும் நஷ்டஈடு இல்லை, மேலும் சுரங்கங்களுக்கும் நஷ்டஈடு இல்லை, மேலும் ரிகாஸ் மீது குமுஸ் (ஐந்தில் ஒரு பங்கு) செலுத்தப்பட வேண்டும்."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
2498சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَنْبَأَنَا مَنْصُورٌ، وَهِشَامٌ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ الْبِئْرُ جُبَارٌ وَالْعَجْمَاءُ جُبَارٌ وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ وَفِي الرِّكَازِ الْخُمْسُ ‏ ‏ ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "கிணற்றினால் ஏற்படும் காயங்களுக்குப் பரிகாரம் இல்லை, 1 கால்நடைகளினாலும் பரிகாரம் இல்லை, சுரங்கங்களினாலும் பரிகாரம் இல்லை, மேலும் ரிகாஸில் குமுஸ் கொடுக்க வேண்டும்."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
4593சுனன் அபூதாவூத்
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ الْعَجْمَاءُ جَرْحُهَا جُبَارٌ وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ وَالْبِئْرُ جُبَارٌ وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ ‏ ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ الْعَجْمَاءُ الْمُنْفَلِتَةُ الَّتِي لاَ يَكُونُ مَعَهَا أَحَدٌ وَتَكُونُ بِالنَّهَارِ وَلاَ تَكُونُ بِاللَّيْلِ ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: கட்டுப்பாடற்ற மிருகத்தால் ஏற்படும் காயத்திற்கும், சுரங்கத்தினால் ஏற்படும் (விபத்திற்கும்), கிணற்றினால் ஏற்படும் (விபத்திற்கும்) எந்த நஷ்டஈடும் இல்லை. பூமியில் புதைந்து கிடக்கும் புதையலில் ஐந்தில் ஒரு பங்கு (வரியாகச் செலுத்தப்பட) வேண்டும்.

அபூ தாவூத் அவர்கள் கூறினார்கள்: கட்டுப்பாடற்ற மிருகம் என்பது சுதந்திரமாக விடப்பட்ட, கயிறு கட்டப்படாத, அதனுடன் (காவலாளியாக) யாரும் இல்லாத ஒரு மிருகத்தைக் குறிக்கும். அது பகலில் தீங்கு விளைவிக்கும், இரவில் அல்ல.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்-அல்பானீ)
صحيح (الألباني)
642ஜாமிஉத் திர்மிதீ
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ الْعَجْمَاءُ جُرْحُهَا جُبَارٌ وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ وَالْبِئْرُ جُبَارٌ وَفِي الرِّكَازِ الْخُمْسُ ‏ ‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَعَمْرِو بْنِ عَوْفٍ الْمُزَنِيِّ وَجَابِرٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "கால்நடைகளால் ஏற்படும் காயங்களுக்கு இழப்பீடு இல்லை, சுரங்கங்களுக்கும் இழப்பீடு இல்லை, கிணறுகளுக்கும் இழப்பீடு இல்லை, மேலும் ரிகாஸில் ஐந்தில் ஒரு பங்கு (குமுஸ்) கடமையாகும்."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
2673சுனன் இப்னுமாஜா
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ الْعَجْمَاءُ جَرْحُهَا جُبَارٌ وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ وَالْبِئْرُ جُبَارٌ ‏ ‏ ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

“மிருகத்தால் ஏற்படும் காயங்களுக்கு நஷ்டஈடு இல்லை, கிணறுகளுக்கும் நஷ்டஈடு இல்லை, சுரங்கங்களுக்கும் நஷ்டஈடு இல்லை.”

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
2674சுனன் இப்னுமாஜா
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ ‏ الْعَجْمَاءُ جَرْحُهَا جُبَارٌ وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ ‏ ‏ ‏.‏
கதீர் பின் அப்துல்லாஹ் பின் அம்ர் பின் அவ்ஃப் அவர்கள் தனது பாட்டனார் (ரழி) கூறியதாக அறிவித்தார்கள்:
“நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறக் கேட்டேன்: 'மிருகத்தினால் ஏற்படும் காயங்களுக்கு நஷ்டஈடு இல்லை, மேலும் சுரங்கங்களுக்கும் நஷ்டஈடு இல்லை.”

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
1592முவத்தா மாலிக்
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ جَرْحُ الْعَجْمَاءِ جُبَارٌ وَالْبِئْرُ جُبَارٌ وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ ‏ ‏ ‏.‏
யஹ்யா அவர்கள் மாலிக் அவர்களிடமிருந்தும், மாலிக் அவர்கள் இப்னு ஷிஹாப் அவர்களிடமிருந்தும், இப்னு ஷிஹாப் அவர்கள் ஸயீத் இப்னுல் முஸய்யப் மற்றும் அபூ ஸலமா இப்னு அப்துர்ரஹ்மான் ஆகியோரிடமிருந்தும், அவர்கள் அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "ஒரு பிராணியின் காயம் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படாது, அதற்காக எந்த இழப்பீடும் செலுத்தப்பட வேண்டியதில்லை. கிணறு கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படாது, அதற்காக எந்த இழப்பீடும் செலுத்தப்பட வேண்டியதில்லை. சுரங்கம் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படாது, அதற்காக எந்த இழப்பீடும் செலுத்தப்பட வேண்டியதில்லை. மேலும் புதைக்கப்பட்ட புதையல்களுக்கு ஐந்தில் ஒரு பங்கு செலுத்தப்பட வேண்டும்." (அல்-கன்ஸ்:
நூல் 17 பார்க்கவும்).

மாலிக் அவர்கள் கூறினார்கள், "கயிற்றால் ஒரு பிராணியை நடத்திச் செல்பவர், அதை ஓட்டிச் செல்பவர், மற்றும் அதன் மீது சவாரி செய்பவர் அனைவரும், அந்தப் பிராணி உதைப்பதற்கு எதுவும் செய்யப்படாமல் அதுவாகவே உதைத்தால் தவிர, அந்தப் பிராணி தாக்கும் எதற்கும் பொறுப்பாவார்கள். உமர் இப்னுல் கத்தாப் (ரழி) அவர்கள் தனது குதிரையைப் பழக்கப்படுத்திக் கொண்டிருந்த ஒரு நபரின் மீது இரத்தப் பணத்தை விதித்தார்கள்."

மாலிக் அவர்கள் கூறினார்கள், "தனது குதிரையைப் பழக்கப்படுத்திக் கொண்டிருக்கும் ஒருவரை விட, கயிற்றால் ஒரு பிராணியை நடத்திச் செல்பவர், அதை ஓட்டிச் செல்பவர், அல்லது அதன் மீது சவாரி செய்பவர் நஷ்டத்தை ஏற்பது மிகவும் பொருத்தமானது." (இந்த நூலின் ஹதீஸ் 4 பார்க்கவும்).

மாலிக் அவர்கள் கூறினார்கள், "முஸ்லிம்கள் பயன்படுத்தும் சாலையில் கிணறு தோண்டுபவர், அல்லது ஒரு பிராணியைக் கட்டி வைப்பவர், அல்லது அதுபோன்ற செயல்களைச் செய்பவர் குறித்து எங்கள் சமூகத்தில் செய்யப்படும் நடைமுறை என்னவென்றால், அவர் செய்த செயல் அத்தகைய இடத்தில் அவருக்கு அனுமதிக்கப்படாத செயல்களில் அடங்குவதால், அந்தச் செயலால் ஏற்படும் எந்தவொரு காயம் அல்லது பிற விஷயத்திற்கும் அவர் பொறுப்பாவார். முழு இரத்தப் பணத்தில் மூன்றில் ஒரு பங்கிற்கும் குறைவான இரத்தப் பணம் அவரது சொந்த சொத்திலிருந்து செலுத்தப்பட வேண்டும். மூன்றில் ஒரு பங்கு அல்லது அதற்கு மேல் அடையும் எதுவும் அவரது கோத்திரத்தால் செலுத்தப்பட வேண்டும். முஸ்லிம்களின் சாலையில் அவர் செய்ய அனுமதிக்கப்பட்ட எந்தவொரு செயலுக்கும் அவருக்கு எந்தப் பொறுப்போ நஷ்டமோ இல்லை. அதில் ஒரு பகுதி, மழைநீரை சேகரிக்க ஒரு மனிதன் தோண்டும் குழி, மற்றும் ஒரு மனிதன் ஏதேனும் தேவைக்காக இறங்கி சாலையில் நிறுத்திவிட்டுச் செல்லும் பிராணி ஆகும். இதற்காக யாருக்கும் எந்த தண்டனையும் இல்லை."

ஒருவர் கிணற்றில் இறங்கினார், அவருக்குப் பின்னால் மற்றொருவர் இறங்கினார், கீழே இருந்தவர் மேலே இருந்தவரை இழுக்க, இருவரும் கிணற்றில் விழுந்து இறந்தனர். அவரை உள்ளே இழுத்தவரின் கோத்திரம் இரத்தப் பணத்திற்குப் பொறுப்பாகும் என்று மாலிக் அவர்கள் கூறினார்கள்.

ஒரு மனிதன் ஒரு குழந்தையைக் கிணற்றில் இறங்கும்படியோ அல்லது பனைமரத்தில் ஏறும்படியோ கட்டளையிட்டதன் விளைவாக அந்தக் குழந்தை இறந்துவிட்டது. அவனுக்குக் கட்டளையிட்டவரே, அது மரணமாக இருந்தாலும் சரி அல்லது வேறு எதுவாக இருந்தாலும் சரி, அவனுக்கு ஏற்படும் எதற்கும் பொறுப்பாவார் என்று மாலிக் அவர்கள் கூறினார்கள்.

மாலிக் அவர்கள் கூறினார்கள், "எங்கள் சமூகத்தில் எந்தவிதமான கருத்து வேறுபாடுமின்றி செய்யப்படும் நடைமுறை என்னவென்றால், கோத்திரம் செலுத்த வேண்டிய இரத்தப் பணங்களில் பெண்களும் குழந்தைகளும் கோத்திரத்துடன் சேர்ந்து இரத்தப் பணம் செலுத்தக் கடமைப்பட்டவர்கள் அல்லர். பருவ வயதை அடைந்த ஒரு ஆணுக்கு மட்டுமே இரத்தப் பணம் கடமையாகும்."

மாலிக் அவர்கள் கூறினார்கள், "மவாலிகளின் இரத்தப் பணத்திற்கு கோத்திரத்தினர் விரும்பினால் தங்களைக் கட்டுப்படுத்திக் கொள்ளலாம். அவர்கள் மறுத்தால், அவர்கள் தீவானின் மக்களாக இருந்தனர் அல்லது தங்கள் மக்களிடமிருந்து துண்டிக்கப்பட்டனர். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் காலத்திலும், அபூ பக்கர் அஸ்ஸித்தீக் (ரழி) அவர்களின் காலத்திலும் தீவான் இருப்பதற்கு முன்பு மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் இரத்தப் பணத்தைச் செலுத்தினார்கள். தீவான் உமர் இப்னுல் கத்தாப் (ரழி) அவர்களின் காலத்தில் இருந்தது. ஒருவருடைய மக்களையும் வலாஉ வைத்திருப்பவர்களையும் தவிர வேறு யாரும் ஒருவருக்காக இரத்தப் பணத்தைச் செலுத்தவில்லை, ஏனென்றால் வலாஉ மாற்ற முடியாதது மற்றும் நபி (ஸல்) அவர்கள், "வலாஉ விடுதலை செய்பவருக்கு உரியது" என்று கூறினார்கள்."

மாலிக் அவர்கள் கூறினார்கள், "வலாஉ ஒரு நிறுவப்பட்ட உறவாகும்."

மாலிக் அவர்கள் கூறினார்கள், "காயமடைந்த பிராணிகள் குறித்து எங்கள் சமூகத்தில் செய்யப்படும் நடைமுறை என்னவென்றால், காயத்தை ஏற்படுத்திய நபர் அவற்றின் மதிப்பில் எவ்வளவு குறைந்ததோ அதைச் செலுத்துவார்."

மாலிக் அவர்கள், மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்ட ஒரு மனிதருக்கு மற்ற ஹுதூத்களில் ஒன்று ஏற்பட்டால், அதற்காக அவர் தண்டிக்கப்படமாட்டார் என்று கூறினார்கள். ஏனென்றால், அவதூறு தவிர, கொலை மற்ற அனைத்தையும் மீறுகிறது. அவதூறு யாருக்குச் சொல்லப்பட்டதோ அவர் மீது அது தொங்கிக்கொண்டே இருக்கும், ஏனென்றால், 'உன்னை அவதூறு செய்தவரை ஏன் நீ கசையடி கொடுக்கவில்லை?' என்று அவரிடம் கேட்கப்படும். தண்டனை விதிக்கப்பட்டவர் கொல்லப்படுவதற்கு முன்பு ஹத் மூலம் கசையடி கொடுக்கப்பட்டு, பின்னர் கொல்லப்படுகிறார் என்று நான் நினைக்கிறேன். கொலையைத் தவிர வேறு எந்த காயத்திற்கும் அவர் மீது பழிவாங்கும் நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் என்று நான் நினைக்கவில்லை, ஏனென்றால் கொலை மற்ற அனைத்தையும் மீறுகிறது.

மாலிக் அவர்கள் கூறினார்கள், "எங்கள் சமூகத்தில் நடைமுறையில் உள்ளதாவது, ஒரு கிராமத்திலோ அல்லது வேறு இடத்திலோ ஒரு மக்களின் முக்கியப் பகுதியில் கொலை செய்யப்பட்ட ஒருவர் கண்டெடுக்கப்பட்டால், அவருக்கு மிக அருகாமையில் உள்ளவர்களின் வீடு அல்லது இடம் அதற்குப் பொறுப்பாகாது. ஏனென்றால், கொலை செய்யப்பட்டவர் கொல்லப்பட்டு, பின்னர் சிலரை அவமானப்படுத்துவதற்காக அவர்களின் வாசலில் வீசப்படலாம். இது போன்றவற்றுக்கு யாரும் பொறுப்பல்ல."

மாலிக் அவர்கள், ஒரு குழுவினர் தங்களுக்குள் சண்டையிட்டு, சண்டை தணிந்த பின்னர், ஒரு மனிதர் இறந்தவராகவோ அல்லது காயமுற்றவராகவோ காணப்பட்டு, அதை யார் செய்தார்கள் என்று தெரியாத நிலைமை குறித்து கூறினார்கள்: "அது குறித்து நாம் கேள்விப்பட்டவற்றில் மிகச் சிறந்தது என்னவென்றால், அவருக்காக இரத்தப் பரிகாரம் (தியா) உண்டு, மேலும் அந்த இரத்தப் பரிகாரம் (தியா) அவருடன் தகராறு செய்த மக்களுக்கு எதிராக இருக்கும். காயமடைந்த அல்லது கொல்லப்பட்ட நபர் இரு தரப்பினரில் எவரையும் சாராதவராக இருந்தால், அவரது இரத்தப் பரிகாரம் (தியா) இரு தரப்பினருக்கும் எதிராக கூட்டாக இருக்கும்."

648அன்-நவவியின் 40 ஹதீஸ்கள்
وَعَنْ أَبِي رَافِعٍ ‏- رضى الله عنه ‏- { أَنَّ اَلنَّبِيَّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-بَعَثَ رَجُلًا عَلَى اَلصَّدَقَةِ مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ, فَقَالَ لِأَبِي رَافِعٍ: اِصْحَبْنِي, فَإِنَّكَ تُصِيبُ مِنْهَا, قَالَ: حَتَّى آتِيَ اَلنَّبِيَّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-فَأَسْأَلَهُ.‏ فَأَتَاهُ فَسَأَلَهُ, فَقَالَ: مَوْلَى اَلْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ, وَإِنَّا لَا تَحِلُّ لَنَا اَلصَّدَقَةُ .‏ } رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَالثَّلَاثَةُ, وَابْنُ خُزَيْمَةَ, وَابْنُ حِبَّانَ [1]‏ .‏
அபூ ராஃபி (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஜகாத் வசூலிப்பதற்காக பனீ மக்ஸூம் கோத்திரத்தைச் சேர்ந்த ஒருவரை நியமித்தார்கள். அந்த மனிதர் அபூ ராஃபி (ரழி) அவர்களிடம், ‘என்னுடன் வாருங்கள், அதன் மூலம் அதில் ஒரு பங்கை நீங்கள் பெற்றுக்கொள்ளலாம்’ என்று கூறினார்கள். அபூ ராஃபி (ரழி) அவர்கள், ‘இல்லை! நான் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் சென்று இதுபற்றிக் கேட்கும் வரை வரமாட்டேன்’ என்று பதிலளித்தார்கள். அவர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் சென்று கேட்டார்கள், அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், “ஒரு குறிப்பிட்ட கோத்திரத்தின் மவ்லா (அடிமை) அந்தக் கோத்திரத்தைச் சேர்ந்தவர்களைப் போன்றவர்களே ஆவார்கள், மேலும், ஜகாத் எங்களுக்கு ஹலால் (அனுமதிக்கப்பட்டது) அல்ல” என்று பதிலளித்தார்கள். இதை அஹ்மத், மூன்று இமாம்கள், இப்னு குஜைமா மற்றும் இப்னு ஹிப்பான் ஆகியோர் அறிவித்துள்ளார்கள்.