இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2832ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ الزُّهْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، أَنَّهُ قَالَ رَأَيْتُ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ جَالِسًا فِي الْمَسْجِدِ، فَأَقْبَلْتُ حَتَّى جَلَسْتُ إِلَى جَنْبِهِ، فَأَخْبَرَنَا أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمْلَى عَلَيْهِ لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ فَجَاءَهُ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ وَهُوَ يُمِلُّهَا عَلَىَّ، فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، لَوْ أَسْتَطِيعُ الْجِهَادَ لَجَاهَدْتُ‏.‏ وَكَانَ رَجُلاً أَعْمَى، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَلَى رَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم وَفَخِذُهُ عَلَى فَخِذِي، فَثَقُلَتْ عَلَىَّ حَتَّى خِفْتُ أَنْ تَرُضَّ فَخِذِي، ثُمَّ سُرِّيَ عَنْهُ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ‏}‏‏.‏
சஹ்ல் பின் சஅத் அஸ்-ஸாஇதீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

நான் மர்வான் பின் அல்-ஹகம் (ரழி) அவர்கள் மஸ்ஜிதில் அமர்ந்திருப்பதை கண்டேன். ஆகவே நான் முன்னே சென்று, அன்னாரின் அருகே அமர்ந்தேன். ஸைத் பின் ஸாபித் (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தமக்கு இந்த இறைவசனத்தைக் கூறி எழுதச் செய்ததாக தன்னிடம் கூறியதாக அவர் (மர்வான் (ரழி)) எங்களுக்குத் தெரிவித்தார்கள்: "நம்பிக்கை கொண்டவர்களில் தமது இல்லங்களில் அமர்ந்திருப்பவர்களும், தங்களுடைய செல்வங்களாலும், உயிர்களாலும் அல்லாஹ்வின் பாதையில் கடுமையாக உழைத்து போரிடுபவர்களும் சமமாக மாட்டார்கள்." (4:95) ஸைத் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "நபி (ஸல்) அவர்கள் எனக்கு அந்த வசனத்தையே கூறி எழுதச் செய்து கொண்டிருந்தபோது இப்னு உம் மக்தூம் (ரழி) அவர்கள் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்தார்கள். அப்போது இப்னு உம் மக்தூம் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதரே (ஸல்)! எனக்கு சக்தி இருந்தால், நான் நிச்சயமாக ஜிஹாதில் பங்கேற்பேன்." அவர்கள் ஒரு பார்வையற்ற மனிதராக இருந்தார்கள். ஆகவே, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் தொடை என் தொடையின் மீது இருந்தபோது, அல்லாஹ் அவனுடைய தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்கு வஹீ (இறைச்செய்தி)யை இறக்கினான்; அது எனக்கு மிகவும் கனமாக இருந்ததால் என் தொடை உடைந்துவிடும் என்று நான் அஞ்சினேன். பின்னர், அல்லாஹ் "...உரிய காரணமுடையோரைத் தவிர" (4:95) என்று வஹீ (இறைச்செய்தி)யை இறக்கிய பிறகு நபி (ஸல்) அவர்களின் அந்த நிலை முடிவுக்கு வந்தது.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
4592ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ السَّاعِدِيُّ، أَنَّهُ رَأَى مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ فِي الْمَسْجِدِ، فَأَقْبَلْتُ حَتَّى جَلَسْتُ إِلَى جَنْبِهِ، فَأَخْبَرَنَا أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمْلَى عَلَيْهِ لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَجَاءَهُ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ وَهْوَ يُمِلُّهَا عَلَىَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَاللَّهِ لَوْ أَسْتَطِيعُ الْجِهَادَ لَجَاهَدْتُ ـ وَكَانَ أَعْمَى ـ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم وَفَخِذُهُ عَلَى فَخِذِي، فَثَقُلَتْ عَلَىَّ حَتَّى خِفْتُ أَنْ تُرَضَّ فَخِذِي، ثُمَّ سُرِّيَ عَنْهُ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ ‏{‏غَيْرَ أُولِي الضَّرَرِ‏}‏
ஸைத் பின் ஸாபித் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

நபி (ஸல்) அவர்கள் அவருக்குச் சொல்லி எழுத வைத்தார்கள்: "(வீடுகளில்) அமர்ந்திருக்கும் முஃமின்களும் அல்லாஹ்வின் பாதையில் பாடுபடுபவர்களும் போரிடுபவர்களும் சமமாக மாட்டார்கள்." ஸைத் (ரழி) அவர்கள் மேலும் கூறினார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் எனக்குச் சொல்லி எழுத வைத்துக் கொண்டிருந்தபோது இப்னு உம் மக்தூம் (ரழி) அவர்கள் வந்து, "அல்லாஹ்வின் தூதரே (ஸல்)! அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியமாக, (அல்லாஹ்வின் பாதையில்) போர் புரிய எனக்கு சக்தி இருந்திருந்தால், நான் அவ்வாறு செய்திருப்பேன்," என்று கூறினார்கள், மேலும் அவர் ஒரு பார்வையற்றவராக இருந்தார்கள். எனவே அல்லாஹ் தனது தூதருக்கு வஹீ (இறைச்செய்தி) அருளினான், அவரது (நபி (ஸல்) அவர்களின்) தொடை எனது தொடையின் மீது இருந்தபோது, அவரது தொடை மிகவும் கனமாகிவிட்டது, அது எனது தொடையை உடைத்துவிடுமோ என்று நான் பயந்தேன். பின்னர் நபி (ஸல்) அவர்களின் அந்த நிலை நீங்கியது மேலும் அல்லாஹ் வஹீ (இறைச்செய்தி) அருளினான்:-- "ஊனமுற்றவர்களைத் தவிர (காயம், குருட்டுத்தன்மை, முடம் போன்றவை)."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح