நாங்கள் தர்மம் செய்ய கட்டளையிடப்பட்டபோது, (தர்மம் செய்யக்கூடிய எதையாவது சம்பாதிப்பதற்காக) நாங்கள் சுமை தூக்குபவர்களாக வேலை செய்ய ஆரம்பித்தோம். அபூ அகீல் (ரழி) அவர்கள் ஒரு ஸாஉவில் பாதி அளவு (தானியங்களுக்கான ஒரு சிறப்பு அளவு) கொண்டு வந்தார்கள், மற்றும் மற்றொருவர் அவரை விட அதிகமாக கொண்டு வந்தார். எனவே நயவஞ்சகர்கள் கூறினார்கள், “அல்லாஹ் இவருடைய (அதாவது அபூ அகீல் (ரழி) அவர்களுடைய) தர்மத்திற்கு தேவையற்றவன்; மேலும் இந்த மற்றவர் பகட்டுக்காகவே அன்றி தர்மம் செய்யவில்லை.” பின்னர் அல்லாஹ் வஹீ (இறைச்செய்தி) அருளினான்:-- ‘நம்பிக்கையாளர்களில் தாராளமாக தர்மம் செய்பவர்களையும், மேலும் தங்கள் சக்திக்குட்பட்டதைத் தவிர (தர்மம் செய்ய) வேறு எதையும் காண முடியாதவர்களையும் குறை கூறுபவர்கள்.’ (9:79)
அபூ மஸ்ஊத் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நாங்கள் கூலி வேலை செய்பவர்களாக இருந்தபோதிலும் தர்மம் செய்யும்படி நாங்கள் கட்டளையிடப்பட்டோம். அபூ அகீல் (ரழி) அவர்கள் அரை ஸாஃ தர்மம் செய்தார்கள். மேலும் இன்னொரு மனிதர் இதைவிட அதிகமாக (தர்மம்) கொண்டு வந்தார். நயவஞ்சகர்கள் கூறினார்கள்: நிச்சயமாக அல்லாஹ் இவருடைய தர்மத்தின்பால் தேவையற்றவனாக இருக்கிறான், மேலும் இரண்டாமவர் (தமது தர்மத்தை) பகிரங்கப்படுத்திக் காட்டுவதைத் தவிர வேறு எதுவும் செய்யவில்லை. பின்னர் இந்த வசனம் வஹீ (இறைச்செய்தி)யாக அருளப்பட்டது. "நம்பிக்கையாளர்களில் தாராளமாகத் தர்மம் செய்பவர்களையும், தங்கள் உழைப்பின் மூலம் கிடைத்ததைத் தவிர (வேறு எதையும் தர்மம் செய்ய) இயலாதவர்களையும் பரிகாசம் செய்பவர்கள்" (9:80). மேலும் பிஷ்ர் அவர்கள் முத்தவ்விஈன் என்ற வார்த்தையை உச்சரிக்கவில்லை.
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எங்களைத் தர்மம் செய்யுமாறு கட்டளையிட்டபோது, அபூ அகீல் (ரழி) அவர்கள் அரை ஸாஃ கொடுத்தார்கள், மற்றொருவர் அதைவிட மிக அதிகமாகக் கொண்டு வந்தார். நயவஞ்சகர்கள் கூறினார்கள்: 'அல்லாஹ்வுக்கு முன்னவரின் தர்மம் தேவையில்லை, பின்னவர் பகட்டுக்காகவே அதைச் செய்தார்.' அப்போது பின்வரும் வஹீ (இறைச்செய்தி) அருளப்பட்டது: 'விசுவாசிகளில் மனமுவந்து தர்மம் செய்பவர்களையும், மேலும் தர்மம் செய்ய தங்களால் இயன்றதைத் தவிர வேறு எதையும் காணாதவர்களையும் குறை கூறுகிறார்களே.'1"
السادس عشر: عن أبي مسعود عقبة بن عمرو الأنصاري البدري رضي الله عنه قال: لما نزلت آيه الصدقة كنا نحامل على ظهورنا. فجاء رجل فتصدق بشيء كثير فقالوا: مراءٍ، وجاء رجل آخر فتصدق بصاع فقالوا: إن الله لغني عن صاع هذا! فنزلت { الذين يلمزون المطوعين من المؤمنين في الصدقات والذين لا يجدون إلا جهدهم} الآية ((التوبة:79)). ((متفق عليه )).
அபூ மஸ்ஊத் உக்பா பின் அம்ர் அல்-அன்சாரி (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
ஸதகா (தர்மம்) செய்யும்படி கட்டளையிடும் ஆயத் அருளப்பட்டபோது,* தர்மம் செய்வதற்காக எதையாவது சம்பாதிக்க நாங்கள் எங்கள் முதுகுகளில் சுமைகளைச் சுமந்து வந்தோம். ஒருவர் தர்மமாக ஒரு பெரும் தொகையைக் கொடுத்தார்கள். அப்போது நயவஞ்சகர்கள், "அவர் பிறருக்குக் காட்டுவதற்காகவே இதைச் செய்துள்ளார்" என்று கூறினார்கள். இன்னொருவர் சில ஸாஃ பேரீச்சம் பழங்களைக் கொடுத்தார்கள். அதற்கு அவர்கள், "அல்லாஹ்வுக்கு இந்த நபரின் பேரீச்சம் பழங்கள் தேவையில்லை" என்று கூறினார்கள். அதன்பேரில், (இந்த வசனம்) அருளப்பட்டது:
"நம்பிக்கையாளர்களில் (அல்லாஹ்வின் பாதையில்) மனமுவந்து தர்மம் செய்பவர்களையும், தங்களால் இயன்றதைத் தவிர (தர்மம் செய்ய) வேறு எதையும் பெற்றிராதவர்களையும் குறை கூறுபவர்கள்..." (9:79)