இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

1885 aஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي،
قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يُحَدِّثُ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَامَ فِيهِمْ
فَذَكَرَ لَهُمْ ‏"‏ أَنَّ الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالإِيمَانَ بِاللَّهِ أَفْضَلُ الأَعْمَالِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ
يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ قُتِلْتُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ تُكَفَّرُ عَنِّي خَطَايَاىَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى
الله عليه وسلم ‏"‏ نَعَمْ إِنْ قُتِلْتَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأَنْتَ صَابِرٌ مُحْتَسِبٌ مُقْبِلٌ غَيْرُ مُدْبِرٍ ‏"‏
‏.‏ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ كَيْفَ قُلْتَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَرَأَيْتَ إِنْ قُتِلْتُ فِي سَبِيلِ
اللَّهِ أَتُكَفَّرُ عَنِّي خَطَايَاىَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ نَعَمْ وَأَنْتَ صَابِرٌ مُحْتَسِبٌ
مُقْبِلٌ غَيْرُ مُدْبِرٍ إِلاَّ الدَّيْنَ فَإِنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَالَ لِي ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏
அபூ கத்தாதா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்துள்ளார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அவர்களிடையே (தம் தோழர்களிடையே) எழுந்து நின்று தமது சொற்பொழிவை நிகழ்த்தினார்கள், அதில் அவர்கள், அல்லாஹ்வின் பாதையில் ஜிஹாத் செய்வதும், அல்லாஹ்வையும் (அவனுடைய அனைத்து பண்புகளுடன்) நம்பிக்கை கொள்வதும் மிகவும் சிறப்புக்குரிய செயல்கள் என்று கூறினார்கள். ஒரு மனிதர் எழுந்து நின்று கேட்டார்:

அல்லாஹ்வின் தூதரே, நான் அல்லாஹ்வின் பாதையில் கொல்லப்பட்டால், என் பாவங்கள் என்னிடமிருந்து துடைக்கப்பட்டுவிடுமா என்று நீங்கள் கருதுகிறீர்களா? அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: ஆம், நீங்கள் அல்லாஹ்வின் பாதையில் கொல்லப்பட்டு, நீங்கள் பொறுமையுடனும் உளத்தூய்மையுடனும் இருந்து, நீங்கள் எப்போதும் எதிரியை எதிர்கொண்டு போரிட்டு, ஒருபோதும் அவனுக்குப் புறமுதுகு காட்டாமல் இருந்தால். பின்னர் அவர்கள் மேலும் கூறினார்கள்: (இப்போது) என்ன சொன்னீர்கள்? (அவருடைய திருப்திக்காக அவரிடமிருந்து மேலும் உறுதிமொழியை விரும்பியவராக), அவர் (மீண்டும்) கேட்டார்: நான் அல்லாஹ்வின் பாதையில் கொல்லப்பட்டால், என் பாவங்கள் அனைத்தும் என்னிடமிருந்து அழிக்கப்பட்டுவிடுமா என்று நீங்கள் கருதுகிறீர்களா? அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: ஆம், நீங்கள் பொறுமையுடனும் உளத்தூய்மையுடனும் இருந்து, எப்போதும் எதிரியை எதிர்கொண்டு போரிட்டு, ஒருபோதும் அவனுக்குப் புறமுதுகு காட்டாமல் இருந்தால், கடனைத் தவிர (உங்கள் தவறுகள் அனைத்தும் மன்னிக்கப்படும்). ஜிப்ரீல் (அலை) அவர்கள் இதை எனக்கு அறிவித்தார்கள்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح