حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا سَيَّارٌ، وَحُصَيْنٌ، وَمُغِيرَةُ، وَأَشْعَثُ، وَمُجَالِدٌ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ وَدَاوُدُ كُلُّهُمْ عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ فَسَأَلْتُهَا عَنْ قَضَاءِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَيْهَا فَقَالَتْ طَلَّقَهَا زَوْجُهَا الْبَتَّةَ . فَقَالَتْ فَخَاصَمْتُهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي السُّكْنَى وَالنَّفَقَةِ - قَالَتْ - فَلَمْ يَجْعَلْ لِي سُكْنَى وَلاَ نَفَقَةً وَأَمَرَنِي أَنْ أَعْتَدَّ فِي بَيْتِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ .
ஷஅபி (ரஹ்) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
நான் ஃபாத்திமா பின்த் கைஸ் (ரலி) அவர்களைச் சந்தித்து, (அவர்களைப் பற்றிய) அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் தீர்ப்பு குறித்து அவர்களிடம் கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், தம் கணவர் தமக்கு 'அல்-பத்தாஹ்' (மீளமுடியாத விவாகரத்து) கூறிவிட்டதாகக் கூறினார்கள்.
அவர்கள் (மேலும்) கூறினார்கள்: "நான் தங்குமிடம் மற்றும் ஜீவனாம்சம் குறித்து என் கணவருடன் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் முறையிட்டேன். (அதை விசாரித்த) நபி (ஸல்) அவர்கள், எனக்குத் தங்குமிடமோ ஜீவனாம்சமோ (வழங்கப்பட வேண்டும் எனத்) தீர்ப்பளிக்கவில்லை. மேலும், இப்னு உம்மி மக்தூம் (ரலி) அவர்களின் வீட்டில் நான் 'இத்தா'வைக் கழிக்க எனக்குக் கட்டளையிட்டார்கள்."