حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَعْتَمَ رَجُلٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ فَوَجَدَ الصِّبْيَةَ قَدْ نَامُوا فَأَتَاهُ أَهْلُهُ بِطَعَامِهِ فَحَلَفَ لاَ يَأْكُلُ مِنْ أَجْلِ صِبْيَتِهِ ثُمَّ بَدَا لَهُ فَأَكَلَ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَلْيَأْتِهَا وَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ .
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
ஒருவர் இரவில் தாமதமாக அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் அமர்ந்திருந்தார், பின்னர் தனது குடும்பத்தாரிடம் வந்தபோது, தனது குழந்தைகள் உறங்கிவிட்டதைக் கண்டார்.
அவரது மனைவி அவருக்கு உணவு கொண்டு வந்தார். ஆனால் அவர் (தனது குழந்தைகள் உணவு உண்ணாமல் உறங்கிவிட்டதால்) சாப்பிட மாட்டேன் என்று சத்தியம் செய்தார்.
பின்னர் அவர் (சத்தியத்தை முறித்துவிட்டு பின்னர் அதற்கான பரிகாரம் செய்வதற்கு) முன்னுரிமை அளித்து உணவை உண்டார்.
பின்னர் அவர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் வந்தார் மற்றும் அதுபற்றி அவர்களிடம் கூறினார், அதற்கு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: யார் சத்தியம் செய்து (பின்னர்) அதைவிடச் சிறந்த ஒன்றைக் கண்டாரோ, அவர் அதைச் செய்யட்டும், மேலும் தனது சத்தியத்தை (முறித்ததற்காக) பரிகாரம் செய்யட்டும்.
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: யார் சத்தியம் செய்துவிட்டு, பின்னர் (அதனைவிட) சிறந்த வேறொரு காரியத்தைக் கண்டால், அவர் தம் (முறிந்த) சத்தியத்திற்காகப் பரிகாரம் செய்துவிட்டு, (சிறந்ததான) அந்தக் காரியத்தைச் செய்ய வேண்டும்.
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
யார் ஒருவர் சத்தியம் செய்துவிட்டு, பின்னர் அதைவிடச் சிறந்த ஒன்றை அவர் கண்டால், அவர் அந்தச் சிறந்ததையே செய்யட்டும்; மேலும் (தாம் முறித்த) தம் சத்தியத்திற்காக அவர் பரிகாரம் செய்யட்டும்.
அதி (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறுவதாக அறிவித்தார்கள்:
உங்களில் ஒருவர் சத்தியம் செய்தால், ஆனால் அவர் அதைவிடச் சிறந்த ஒன்றை கண்டால், அவர் தம் சத்தியத்தை முறித்ததற்கான பரிகாரத்தைச் செய்ய வேண்டும், மேலும் எது சிறந்ததோ அதைச் செய்ய வேண்டும்.
தமீம் இப்னு தரஃபா அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அதீ இப்னு ஹாத்திம் (ரழி) அவர்கள், "ஒரு மனிதர் என்னிடம் வந்து நூறு திர்ஹம்களைக் கேட்டார்" என்று கூறத் தாம் கேட்டதாகத் தெரிவித்தார்கள். அவர் (அதீ (ரழி) அவர்கள்) (அந்த மனிதரிடம்) கூறினார்கள்:
நீர் என்னிடம் நூறு திர்ஹம்களைக் கேட்டீர்; நான் ஹாத்திமின் மகன். அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக, நான் உமக்குத் தரமாட்டேன். ஆனால் பின்னர் அவர் (அதீ (ரழி) அவர்கள்) கூறினார்கள்: (நான் அவ்வாறே உமக்குத் தராமல் இருந்திருப்பேன்) அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், 'எவர் ஒருவர் சத்தியம் செய்து, பின்னர் அதைவிடச் சிறந்த ஒன்றைக் காண்கிறாரோ, அவர் அந்தச் சிறந்ததையே செய்ய வேண்டும்' என்று கூறுவதை நான் கேட்டிருக்காவிட்டால்.