இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

6695ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو جَمْرَةَ، حَدَّثَنَا زَهْدَمُ بْنُ مُضَرِّبٍ، قَالَ سَمِعْتُ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ خَيْرُكُمْ قَرْنِي، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ـ قَالَ عِمْرَانُ لاَ أَدْرِي ذَكَرَ ثِنْتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا بَعْدَ قَرْنِهِ ـ ثُمَّ يَجِيءُ قَوْمٌ يَنْذُرُونَ وَلاَ يَفُونَ، وَيَخُونُونَ وَلاَ يُؤْتَمَنُونَ، وَيَشْهَدُونَ وَلاَ يُسْتَشْهَدُونَ، وَيَظْهَرُ فِيهِمُ السِّمَنُ ‏ ‏‏.‏
இம்ரான் பின் ஹுசைன் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'உங்களில் சிறந்தவர்கள் என் தலைமுறையினர்; பிறகு அவர்களை அடுத்து வருபவர்கள்; பிறகு அவர்களை அடுத்து வருபவர்கள் ஆவார்கள்.' (இம்ரான் (ரழி) அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் தங்களின் தலைமுறைக்குப் பிறகு இரண்டு தலைமுறைகளைக் குறிப்பிட்டார்களா அல்லது மூன்று தலைமுறைகளைக் குறிப்பிட்டார்களா என்பது எனக்கு நினைவில்லை.) 'பின்னர் ஒரு கூட்டத்தினர் வருவார்கள்; அவர்கள் நேர்ச்சை செய்வார்கள்; ஆனால், அதை நிறைவேற்ற மாட்டார்கள். அவர்கள் நம்பிக்கைத் துரோகம் செய்வார்கள்; (அதனால்) அவர்கள் நம்பப்பட மாட்டார்கள். அவர்களிடம் சாட்சியம் கூறும்படி கேட்கப்படாதபோதே அவர்கள் சாட்சியம் கூறுவார்கள். அவர்களிடையே பருமன்தன்மை (அதிகமாக) தோன்றும்.'
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
508ரியாதுஸ் ஸாலிஹீன்
وعن عمران بن الحصين رضي الله عنهما، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال‏:‏ ‏"‏ خيركم قرني، ثم الذين يلونهم، ثم الذين يلونهم‏"‏ قال عمران‏:‏ فما أدري قال‏:‏ النبي صلى الله عليه وسلم مرتين أو ثلاثاً ‏"‏ ثم يكون بعدهم قوم يشهدون ولا يستشهدون، ويخونون ولا يؤتمنون، وينذرون ولا يوفون، ويظهر فيهم السمن‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏
இம்ரான் பின் ஹுஸைன் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "உங்களில் சிறந்தவர்கள், என் தலைமுறையினர் ஆவர். பிறகு அவர்களை அடுத்து வருபவர்கள். பிறகு அவர்களை அடுத்து வருபவர்கள்." (இதை நபி (ஸல்) அவர்கள் இரண்டு அல்லது மூன்று முறை கூறினார்களா என்று எனக்குத் தெரியாது என இம்ரான் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்.) "பிறகு, அவர்களுக்குப் பின் ஒரு கூட்டத்தினர் வருவார்கள். அவர்கள், தங்களைச் சாட்சி சொல்லுமாறு கோரப்படாமலேயே சாட்சியம் அளிப்பார்கள்; அவர்கள் நம்பிக்கைத் துரோகம் செய்வார்கள், மேலும் நம்பப்படமாட்டார்கள். அவர்கள் நேர்ச்சைகள் செய்வார்கள், ஆனால் அவற்றை நிறைவேற்ற மாட்டார்கள். மேலும் அவர்களிடையே உடல் பருமன் பரவலாகக் காணப்படும்."

(அல்-புகாரி மற்றும் முஸ்லிம்.)