حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ
ابْنِ السَّبَّاقِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، قَالَ أَخْبَرَتْنِي مَيْمُونَةُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه
وسلم أَصْبَحَ يَوْمًا وَاجِمًا فَقَالَتْ مَيْمُونَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدِ اسْتَنْكَرْتُ هَيْئَتَكَ مُنْذُ الْيَوْمِ .
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ جِبْرِيلَ كَانَ وَعَدَنِي أَنْ يَلْقَانِي اللَّيْلَةَ فَلَمْ يَلْقَنِي
أَمَ وَاللَّهِ مَا أَخْلَفَنِي " . قَالَ فَظَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَهُ ذَلِكَ عَلَى ذَلِكَ
ثُمَّ وَقَعَ فِي نَفْسِهِ جِرْوُ كَلْبٍ تَحْتَ فُسْطَاطٍ لَنَا فَأَمَرَ بِهِ فَأُخْرِجَ ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِهِ مَاءً فَنَضَحَ
مَكَانَهُ فَلَمَّا أَمْسَى لَقِيَهُ جِبْرِيلُ فَقَالَ لَهُ " قَدْ كُنْتَ وَعَدْتَنِي أَنْ تَلْقَانِي الْبَارِحَةَ " . قَالَ
أَجَلْ وَلَكِنَّا لاَ نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ صُورَةٌ . فَأَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
يَوْمَئِذٍ فَأَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلاَبِ حَتَّى إِنَّهُ يَأْمُرُ بِقَتْلِ كَلْبِ الْحَائِطِ الصَّغِيرِ وَيَتْرُكُ كَلْبَ الْحَائِطِ الْكَبِيرِ
.
மைமூனா (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
ஒரு நாள் காலையில் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் துக்கத்துடன் மௌனமாக இருந்தார்கள். மைமூனா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்: “அல்லாஹ்வின் தூதரே! இன்று தங்களின் நிலையில் ஒரு மாற்றத்தை நான் காண்கிறேன்.”
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “ஜிப்ரீல் (அலை) அவர்கள் (சென்ற) இரவு என்னைச் சந்திப்பதாக எனக்கு வாக்குறுதி அளித்திருந்தார். ஆனால் அவர் என்னைச் சந்திக்கவில்லை. அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக! அவர் என்னிடம் வாக்குறுதி மீறியதில்லை.”
மேலும் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அந்த நாளை அதே நிலையில் கழித்தார்கள். பிறகு, எங்களுக்குச் சொந்தமான ஒரு கூடாரத்தின் கீழே ஒரு நாய்க்குட்டி இருப்பது அவர்களுக்கு நினைவுக்கு வந்தது. அவர்கள் கட்டளையிட்டார்கள்; அது வெளியேற்றப்பட்டது. பிறகு அவர்கள் சிறிதளவு தண்ணீரைத் தங்கள் கையில் எடுத்து அந்த இடத்தில் தெளித்தார்கள்.
மாலை வேளையானபோது ஜிப்ரீல் (அலை) அவர்கள் அவரைச் சந்தித்தார்கள். நபி (ஸல்) அவர்கள் அவரிடம், “நேற்றிரவு என்னைச் சந்திப்பதாக நீங்கள் எனக்கு வாக்குறுதி அளித்திருந்தீர்கள்” என்று கூறினார்கள்.
அதற்கு அவர், “ஆம்! ஆனால் ஒரு நாயோ அல்லது ஒரு படமோ இருக்கும் வீட்டிற்குள் நாங்கள் நுழைவதில்லை” என்று கூறினார்கள்.
பிறகு மறுநாள் காலையில் அவர்கள் நாய்களைக் கொல்லுமாறு கட்டளையிட்டார்கள். எந்த அளவிற்கென்றால், சிறிய தோட்டத்தின் நாயைக் கொல்லும்படி அவர் கட்டளையிடுவார்; ஆனால் பெரிய தோட்டத்தின் நாயை (காவலுக்காகத் தேவைப்படுவதால்) விட்டுவிடுவார்.