حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ كُلُّ بَيِّعَيْنِ لاَ بَيْعَ بَيْنَهُمَا حَتَّى يَتَفَرَّقَا، إِلاَّ بَيْعَ الْخِيَارِ .
இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "வாங்குபவரும் விற்பவரும் பிரியும் வரை எந்தவொரு வியாபார ஒப்பந்தமும் முடிவானதாகவோ அல்லது இறுதியானதாகவோ ஆகாது, அந்த வியாபாரம் விருப்பத்திற்குரியதாக (அதாவது, ஒப்பந்தத்தின் செல்லுபடியாகும் தன்மை ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட நிபந்தனைகளைப் பொறுத்தது) இருந்தால் தவிர."
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், 'வியாபாரம் செய்யும் இரு நபர்களுக்கிடையில் அவர்கள் பிரியும் வரை அந்த வியாபாரம் (உறுதி பெறுவது) இல்லை என்பது, அதை ரத்துச் செய்வதற்குரிய ஒரு விருப்பத்தேர்வு இருக்கும் பட்சத்தில் மட்டுமேயாகும்' எனக் கூறினார்கள் என இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்.
முஸ்லிம் பின் யஸார் (ரழி) மற்றும் அப்துல்லாஹ் பின் உபைத் (ரழி) ஆகியோர் கூறினார்கள்:
உபாதா பின் அஸ்-ஸாமித் (ரழி) அவர்களும் முஆவியா (ரழி) அவர்களும் வழியில் ஒரு தங்குமிடத்தில் சந்தித்தார்கள். உபாதா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், தங்கத்திற்குத் தங்கம் விற்பதையும், வெள்ளிக்கு வெள்ளி விற்பதையும், கோதுமைக்கு கோதுமை விற்பதையும், வாற்கோதுமைக்கு வாற்கோதுமை விற்பதையும், பேரீச்சம்பழத்திற்கு பேரீச்சம்பழம் விற்பதையும் எங்களுக்குத் தடை செய்தார்கள்' - அவர்களில் ஒருவர் கூறினார்: "உப்புக்கு உப்பு விற்பதையும்," ஆனால் மற்றவர் "சரிக்குச் சமமாகவும், ஒரே மாதிரியாகவும் இருந்தால் தவிர." என்று கூறவில்லை. அவர்களில் ஒருவர் கூறினார்: "யார் அதிகமாகக் கொடுக்கிறாரோ அல்லது அதிகமாக வாங்குகிறாரோ அவர் வட்டி (ரிபா)யில் ஈடுபட்டுவிட்டார்," ஆனால் மற்றவர் அதைக் கூறவில்லை. 'மேலும், தங்கத்தை வெள்ளிக்கும், வெள்ளியைத் தங்கத்திற்கும், கோதுமையை வாற்கோதுமைக்கும், வாற்கோதுமையைக் கோதுமைக்கும், நாங்கள் விரும்பியபடி கைக்குக் கை விற்குமாறு எங்களுக்குக் கட்டளையிட்டார்கள்.'
இந்த ஹதீஸின் செய்தி முஆவியா (ரழி) அவர்களுக்கு எட்டியது. அவர்கள் எழுந்து நின்று கூறினார்கள்: 'நாங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் இருந்தும், அவர்கள் அவ்வாறு கூறியதை நாங்கள் ஒருபோதும் கேட்டதில்லையே. அப்படியிருக்க, அவர்களிடமிருந்து ஹதீஸ்களை அறிவிக்கும் இந்த மனிதர்களுக்கு என்ன நேர்ந்தது?'
அந்தச் செய்தி உபாதா பின் அஸ்-ஸாமித் (ரழி) அவர்களுக்கு எட்டியபோது, அவர்கள் எழுந்து நின்று அந்த ஹதீஸை மீண்டும் கூறிவிட்டு, 'முஆவியா (ரழி) அவர்கள் விரும்பினாலும் விரும்பாவிட்டாலும், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து நாங்கள் கேட்டதை நாங்கள் அறிவிப்போம்' என்று கூறினார்கள்.
கத்தாதா (ரழி) அவர்கள் அவருக்கு மாற்றமாக அறிவித்தார்கள். அவர் அதை முஸ்லிம் பின் யஸார் (ரழி) அவர்கள் வழியாக, அபுல் அஷ்அத் (ரழி) அவர்கள் வழியாக, உபாதா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்தார்.