حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ التَّلَقِّي، وَأَنْ يَبْتَاعَ الْمُهَاجِرُ لِلأَعْرَابِيِّ، وَأَنْ تَشْتَرِطَ الْمَرْأَةُ طَلاَقَ أُخْتِهَا، وَأَنْ يَسْتَامَ الرَّجُلُ عَلَى سَوْمِ أَخِيهِ، وَنَهَى عَنِ النَّجْشِ، وَعَنِ التَّصْرِيَةِ. تَابَعَهُ مُعَاذٌ وَعَبْدُ الصَّمَدِ عَنْ شُعْبَةَ. وَقَالَ غُنْدَرٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ نُهِيَ. وَقَالَ آدَمُ نُهِينَا. وَقَالَ النَّضْرُ وَحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ نَهَى.
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், (சந்தைக்கு வரும்) சரக்குக் குழுவினரை வழியில் சென்று சந்திப்பதையும், நகரவாசி கிராமவாசிக்காக (அவர்களின் பொருட்களை) விற்பனை செய்வதையும், ஒரு பெண் தன் சகோதரியை (அதாவது, தன் கணவனின் மற்றொரு மனைவியை அல்லது வேறு ஒரு முஸ்லிம் பெண்ணை) விவாகரத்துச் செய்யுமாறு நிபந்தனையிடுவதையும், ஒருவர் தன் சகோதரன் (ஒரு பொருளை) விலை பேசியதன் மீது (அவன் வாங்குவதற்கு முன்) விலை பேசுவதையும் தடை செய்தார்கள். மேலும், ‘நஜ்ஷ்’ (விலையை ஏற்றிக்காட்டப் போலியாகக் கேட்பது) குறித்தும், ‘தஸ்ரியியா’ (விற்பனைக்காகக் கால்நடையின் மடியில் பாலைத் தேக்கி வைப்பது) குறித்தும் தடை செய்தார்கள்.
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், வணிகக் குழுவினரை (அவர்களுடன் வணிகப் பரிவர்த்தனை செய்வதற்காக) இடைமறித்துச் சந்திப்பதையும், நகரவாசி ஒருவர் கிராமவாசி ஒருவருக்காக (அவரது பொருளை) விற்பனை செய்வதையும், ஒரு பெண் தன் சகோதரியின் (அதாவது, தன் இணை மனைவியின் அல்லது மற்றொரு முஸ்லிம் பெண்ணின்) விவாகரத்தைக் கோருவதையும், (ஏலத்தில்) போட்டி போட்டு விலை ஏற்றிவிடுவதையும் (நஜ்ஷ்), (விலங்குகளின்) மடுக்களைக் கட்டி வைப்பதையும் (தஸ்ரியா), தன் சகோதரன் (ஒரு முஸ்லிம்) ஒரு பொருளுக்கு விலை பேசிக் கொண்டிருக்கும்போது (குறுக்கிட்டு அதே பொருளுக்கு) விலை பேசுவதையும் தடுத்தார்கள்.