இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

1291 aஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ، مَوْلَى أَسْمَاءَ قَالَ قَالَتْ لِي أَسْمَاءُ وَهْىَ عِنْدَ دَارِ الْمُزْدَلِفَةِ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ قُلْتُ لاَ ‏.‏ فَصَلَّتْ سَاعَةً ثُمَّ قَالَتْ يَا بُنَىَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ قُلْتُ نَعَمْ ‏.‏ قَالَتِ ارْحَلْ بِي ‏.‏ فَارْتَحَلْنَا حَتَّى رَمَتِ الْجَمْرَةَ ثُمَّ صَلَّتْ فِي مَنْزِلِهَا فَقُلْتُ لَهَا أَىْ هَنْتَاهْ لَقَدْ غَلَّسْنَا ‏.‏ قَالَتْ كَلاَّ أَىْ بُنَىَّ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَذِنَ لِلظُّعُنِ ‏.‏
அஸ்மா (ரலி) அவர்களின் முன்னாள் அடிமையான அப்துல்லாஹ் அறிவிக்கிறார்:

அஸ்மா (ரலி) முஸ்தலிஃபாவில் உள்ள தங்குமிடத்தில் இருந்தபோது, "சந்திரன் மறைந்துவிட்டதா?" என்று என்னிடம் கேட்டார்கள். நான் "இல்லை" என்றேன். அவர்கள் சிறிது நேரம் தொழுதார்கள். பிறகு, "என் மகனே! சந்திரன் மறைந்துவிட்டதா?" என்று கேட்டார்கள். நான் "ஆம்" என்றேன். அவர்கள், "என்னுடன் புறப்படு" என்று கூறினார்கள். நாங்கள் புறப்பட்டுச் சென்றோம்; அவர்கள் ஜம்ராவில் கல்லெறிந்தார்கள். பின்னர் அவர்கள் தங்குமிடத்தில் தொழுதார்கள்.

நான் அவர்களிடம், "மதிப்பிற்குரிய அம்மையாரே! நாம் அதிகாலை இருட்டிலேயே (இவற்றை) செய்துவிட்டோமே!" என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், "அப்படியல்ல மகனே! நபி (ஸல்) அவர்கள் பெண்களுக்கு (முன்கூட்டியே செல்ல) அனுமதி வழங்கியுள்ளார்கள்" என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح