இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2263ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ وَاسْتَأْجَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ رَجُلاً مِنْ بَنِي الدِّيلِ ثُمَّ مِنْ بَنِي عَبْدِ بْنِ عَدِيٍّ هَادِيًا خِرِّيتًا ـ الْخِرِّيتُ الْمَاهِرُ بِالْهِدَايَةِ ـ قَدْ غَمَسَ يَمِينَ حِلْفٍ فِي آلِ الْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ، وَهْوَ عَلَى دِينِ كُفَّارِ قُرَيْشٍ، فَأَمِنَاهُ فَدَفَعَا إِلَيْهِ رَاحِلَتَيْهِمَا، وَوَعَدَاهُ غَارَ ثَوْرٍ بَعْدَ ثَلاَثِ لَيَالٍ، فَأَتَاهُمَا بِرَاحِلَتَيْهِمَا، صَبِيحَةَ لَيَالٍ ثَلاَثٍ، فَارْتَحَلاَ، وَانْطَلَقَ مَعَهُمَا عَامِرُ بْنُ فُهَيْرَةَ، وَالدَّلِيلُ الدِّيلِيُّ فَأَخَذَ بِهِمْ أَسْفَلَ مَكَّةَ وَهْوَ طَرِيقُ السَّاحِلِ‏.‏
ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்களும் அபூபக்ர் (ரலி) அவர்களும் 'பனீ அத்தீல்' குலத்தைச் சேர்ந்தவரும், பின்னர் 'பனீ அப்து பின் அதீ' குலத்தைச் சேர்ந்தவருமான ஒருவரை (வழிகாட்டியாகக்) கூலிக்கு அமர்த்தினார்கள். அவர் (பாதையை நன்கறிந்த) ஒரு தேர்ந்த வழிகாட்டியாக இருந்தார். (அல்-கீர்ரீத் என்பவர் வழிகாட்டுதலில் திறமையானவர்.) அவர் அல்-ஆஸ் பின் வாயில் குடும்பத்தாருடன் (உறுதியான) சத்தியப் பிரமாண உடன்படிக்கை (ஹில்ஃப்) செய்திருந்தார். மேலும் அவர் குறைஷி நிராகரிப்பாளர்களின் மார்க்கத்தில் இருந்தார். அவர்கள் இருவரும் அவரை நம்பி, தங்கள் பயண ஒட்டகங்களை அவரிடம் ஒப்படைத்தனர். மூன்று இரவுகளுக்குப் பிறகு ‘தவ்ர்’ குகைக்கு வருமாறு அவரிடம் ஒப்பந்தம் செய்தார்கள். அவர் மூன்று இரவுகள் கழிந்த காலைப்பொழுதில் அவர்களுடைய இரண்டு பயண ஒட்டகங்களையும் அவர்களிடம் கொண்டு வந்தார். அவர்கள் இருவரும் பயணம் புறப்பட்டனர். அவர்களுடன் ஆமிர் பின் ஃபுஹைரா (ரலி) அவர்களும், அந்த அத்தீலீ வழிகாட்டியும் சென்றனர். அவர் அவர்களை மக்காவின் கீழ்ப்புறமாக கடற்கரை ஓாரப் பாதை வழியாக அழைத்துச் சென்றார்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح