இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2728ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُ قَالَ أَخْبَرَنِي يَعْلَى بْنُ مُسْلِمٍ، وَعَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، يَزِيدُ أَحَدُهُمَا عَلَى صَاحِبِهِ وَغَيْرُهُمَا قَدْ سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُهُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ إِنَّا لَعِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ حَدَّثَنِي أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ مُوسَى رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ‏{‏قَالَ أَلَمْ أَقُلْ إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا‏}‏ كَانَتِ الأُولَى نِسْيَانًا، وَالْوُسْطَى شَرْطًا، وَالثَّالِثَةُ عَمْدًا ‏{‏قَالَ لاَ تُؤَاخِذْنِي بِمَا نَسِيتُ وَلاَ تُرْهِقْنِي مِنْ أَمْرِي عُسْرًا‏}‏‏.‏ ‏{‏لَقِيَا غُلاَمًا فَقَتَلَهُ‏}‏ فَانْطَلَقَا فَوَجَدَا جِدَارًا يُرِيدُ أَنْ يَنْقَضَّ فَأَقَامَهُ‏.‏ قَرَأَهَا ابْنُ عَبَّاسٍ أَمَامَهُمْ مَلِكٌ‏.‏
உபை இப்னு கஅப் (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "மூஸா, அல்லாஹ்வின் தூதர் ஆவார்" என்று கூறிவிட்டு, பிறகு (அவர் அல்-கதிருடன் மேற்கொண்ட பயணத்தின்) ஹதீஸைக் கூறினார்கள்:
(அல்-கதிர் மூஸாவிடம்) "நிச்சயமாக நீர் என்னுடன் பொறுமையாக இருக்க முடியாது என்று நான் உமக்குச் சொல்லவில்லையா?" என்று கேட்டார்.
(மூஸா ஆட்சேபம் தெரிவித்த நிகழ்வுகளில்) முதலாவது மறதியாலும், நடுவில் (இரண்டாவது) நிகழ்ந்தது (அல்-கதிரின்) நிபந்தனையாகவும், மூன்றாவது வேண்டுமென்றேயும் அமைந்திருந்தன.
(மூஸா) "நான் மறந்ததற்காக என்னைக் குற்றம் பிடிக்காதீர்; என் விஷயத்தில் எனக்குச் சிரமத்தை ஏற்படுத்தாதீர்" என்று கூறினார்.
(அவர்கள் இருவரும்) ஒரு சிறுவனைச் சந்தித்தனர்; (அல்-கதிர்) அவனைக் கொன்றுவிட்டார்.
பிறகு அவர்கள் இருவரும் சென்றார்கள். சாய்ந்து விழும் நிலையில் இருந்த ஒரு சுவரைக் கண்டார்கள். (அல்-கதிர்) அதை நிமிர்த்தி வைத்தார்.
இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள் (படகைப் பறிமுதல் செய்யும் மன்னன் பற்றிய வசனத்தை) "அமாமஹும் மலிகுன்" (அவர்களுக்கு முன்னால் ஒரு மன்னன் இருந்தான்) என்று ஓதினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح