حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ جَبَلَةَ، كُنَّا بِالْمَدِينَةِ فِي بَعْضِ أَهْلِ الْعِرَاقِ، فَأَصَابَنَا سَنَةٌ، فَكَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَرْزُقُنَا التَّمْرَ، فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَمُرُّ بِنَا فَيَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الإِقْرَانِ، إِلاَّ أَنْ يَسْتَأْذِنَ الرَّجُلُ مِنْكُمْ أَخَاهُ.
ஜபலா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
"நாங்கள் சில ஈராக்கிய மக்களுடன் மதீனாவில் இருந்தோம், மேலும் நாங்கள் பஞ்சத்தால் பீடிக்கப்பட்டிருந்தோம். இப்னு அஸ்ஸுபைர் (ரழி) அவர்கள் எங்களுக்குப் பேரீச்சம்பழங்களை வழங்கி வந்தார்கள். இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் எங்களைக் கடந்து சென்று, "நபி (ஸல்) அவர்கள், ஒருவர் தம் தோழர்களின் அனுமதியைப் பெறாமல் ஒரே நேரத்தில் இரண்டு பேரீச்சம்பழங்களை உண்பதை எங்களுக்குத் தடை விதித்தார்கள்" என்று கூறுவார்கள்."
இப்னு அஸ்-ஸுபைர் (ரழி) அவர்களின் காலத்தில், நாங்கள் பஞ்சத்தால் பீடிக்கப்பட்டிருந்தோம், மேலும் அவர்கள் எங்களுக்கு எங்கள் உணவிற்காக பேரீச்சம்பழங்களை வழங்கினார்கள். நாங்கள் சாப்பிட்டுக் கொண்டிருக்கும்போது அப்துல்லாஹ் பின் உமர் (ரழி) அவர்கள் எங்களைக் கடந்து செல்வார்கள், மேலும், "ஒரே நேரத்தில் இரண்டு பேரீச்சம்பழங்களைச் சேர்த்து உண்ணாதீர்கள், ஏனெனில் நபி (ஸல்) அவர்கள் ஒரே நேரத்தில் இரண்டு பேரீச்சம்பழங்களைச் சேர்த்து உண்பதைத் தடை செய்தார்கள் (ஒரு சபையில்)" என்று கூறுவார்கள். இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள், "ஒருவர் தம் தோழர்களின் அனுமதியைப் பெற்றாலன்றி" என்றும் கூறுவார்கள்.
பஞ்சம் காரணமாக மக்கள் மிகவும் பாதிக்கப்பட்டிருந்த காலத்தில் இப்னு ஜுபைர் (ரழி) எங்களுக்குப் பேரீச்சம்பழங்களை வழங்குவார்கள். (ஒருமுறை) நாங்கள் சாப்பிடுவதில் மும்முரமாக இருந்தபோது, எங்களுக்கு முன்னால் இப்னு உமர் (ரழி) தோன்றினார்கள். அவர்கள் கூறினார்கள்: இரண்டு பேரீச்சம்பழங்களை ஒன்றாகச் சாப்பிடாதீர்கள், ஏனெனில் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) தனது சகோதரரிடம் (கூட்டாளி) அனுமதி பெற்ற பின்னரே தவிர அவற்றை ஒன்றாகச் சாப்பிடுவதைத் தடைசெய்தார்கள்.
ஷுஃபா கூறினார்கள்: அனுமதி கோருவது தொடர்பான இந்த வார்த்தைகள் இப்னு உமர் (ரழி) அவர்களின் வார்த்தைகள்தான் என்று நான் கருதுகிறேன்.