حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ جَاءَتْ بَرِيرَةُ فَقَالَتْ إِنِّي كَاتَبْتُ أَهْلِي عَلَى تِسْعِ أَوَاقٍ فِي كُلِّ عَامٍ أُوْقِيَّةٌ فَأَعِينِينِي . فَقَالَتْ عَائِشَةُ إِنْ أَحَبَّ أَهْلُكِ أَنْ أَعُدَّهَا لَهُمْ عَنْكِ عَدَدْتُهَا وَيَكُونَ لِي وَلاَؤُكِ فَعَلْتُ . فَذَهَبَتْ بَرِيرَةُ إِلَى أَهْلِهَا فَقَالَتْ لَهُمْ ذَلِكَ فَأَبَوْا عَلَيْهَا فَجَاءَتْ مِنْ عِنْدِ أَهْلِهَا وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ فَقَالَتْ لِعَائِشَةَ إِنِّي قَدْ عَرَضْتُ عَلَيْهِمْ ذَلِكَ فَأَبَوْا عَلَىَّ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ الْوَلاَءُ لَهُمْ . فَسَمِعَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهَا فَأَخْبَرَتْهُ عَائِشَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " خُذِيهَا وَاشْتَرِطِي لَهُمُ الْوَلاَءَ فَإِنَّمَا الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ " . فَفَعَلَتْ عَائِشَةُ ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي النَّاسِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ " أَمَّا بَعْدُ فَمَا بَالُ رِجَالٍ يَشْتَرِطُونَ شُرُوطًا لَيْسَتْ فِي كِتَابِ اللَّهِ مَا كَانَ مِنْ شَرْطٍ لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَهُوَ بَاطِلٌ وَإِنْ كَانَ مِائَةَ شَرْطٍ قَضَاءُ اللَّهِ أَحَقُّ وَشَرْطُ اللَّهِ أَوْثَقُ وَإِنَّمَا الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ " .
மாலிக் எனக்கு ஹிஷாம் இப்னு உர்வாவிலிருந்து, அவர் தம் தந்தையிடமிருந்து அறிவித்தார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்களின் மனைவியான ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "பரீரா (ரழி) அவர்கள் என்னிடம் வந்து கூறினார்கள், 'என் எஜமானர்களுடன் ஒன்பது ஊகியாக்களுக்கு, வருடத்திற்கு ஒரு ஊகியா என்ற அடிப்படையில், நான் ஒரு முகாதப் ஒப்பந்தம் செய்துள்ளேன், எனவே எனக்கு உதவுங்கள்.'"
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "'உங்களுக்காக நான் அந்த முழுத் தொகையையும் அவர்களுக்குச் செலுத்துவதற்கு உங்கள் எஜமானர்கள் ஒப்புக்கொண்டால், நான் அதைச் செலுத்தினால், உங்கள் வலாஃ எனக்குரியதாக இருக்கும் என்றும் (ஒப்புக்கொண்டால்), நான் அதைச் செய்வேன்.'"
பரீரா (ரழி) அவர்கள் தம் எஜமானர்களிடம் சென்று அதை அவர்களிடம் கூறினார்கள், ஆனால் அவர்கள் ஒப்புக்கொள்ளவில்லை.
அவர்கள் தம் எஜமானர்களிடமிருந்து திரும்பி வந்தார்கள், அப்போது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அமர்ந்திருந்தார்கள்.
அவர்கள் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம் கூறினார்கள், "'நான் அதை அவர்களுக்கு முன்வைத்தேன், வலாஃ தங்களுக்கே உரியதாக இருந்தால் அன்றி அவர்கள் என்னை (ஏற்க) மறுத்துவிட்டார்கள்.'"
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அதைக் கேட்டு, அதைப் பற்றி ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம் கேட்டார்கள். ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அதை அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் கூறினார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "'அவரை (பரீராவை) நீங்கள் எடுத்துக்கொள்ளுங்கள், வலாஃ உங்களுக்குரியது என்று நிபந்தனை விதித்துக்கொள்ளுங்கள், ஏனெனில் வலாஃ விடுதலை செய்பவருக்கே உரியது.'"
அவ்வாறே ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் செய்தார்கள். பின்னர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் மக்களுக்கு முன்பாக எழுந்து நின்று, அல்லாஹ்வைப் புகழ்ந்து அவனுக்கு நன்றி கூறினார்கள்.
பின்னர் அவர்கள் கூறினார்கள், "'அல்லாஹ்வின் வேதத்தில் இல்லாத நிபந்தனைகளை விதிக்கும் மக்களுக்கு என்ன நேர்ந்தது? அல்லாஹ்வின் வேதத்தில் இல்லாத எந்த நிபந்தனையும் செல்லாததாகும், அது நூறு நிபந்தனைகளாக இருந்தாலும் சரியே. அல்லாஹ்வின் தீர்ப்பு மிகவும் உண்மையானது, அல்லாஹ்வின் நிபந்தனைகள் மிகவும் உறுதியானவை, மேலும் வலாஃ விடுதலை செய்பவருக்கே உரியது.'"