இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

1636ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ - وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى - قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ ذَكَرُوا عِنْدَ عَائِشَةَ أَنَّ عَلِيًّا كَانَ وَصِيًّا فَقَالَتْ مَتَى أَوْصَى إِلَيْهِ فَقَدْ كُنْتُ مُسْنِدَتَهُ إِلَى صَدْرِي - أَوْ قَالَتْ حَجْرِي - فَدَعَا بِالطَّسْتِ فَلَقَدِ انْخَنَثَ فِي حَجْرِي وَمَا شَعَرْتُ أَنَّهُ مَاتَ فَمَتَى أَوْصَى إِلَيْهِ.
அஸ்வத் பின் யஸீத் அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம், நபி (ஸல்) அவர்கள் அலி (ரழி) அவர்களுக்கு (நபியின் முதல் கலீஃபாவாக) ஆதரவாக மரண சாசனம் செய்திருந்தார்கள் என்று குறிப்பிடப்பட்டபோது, ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அவர் (ஸல்) எப்போது அவருக்கு (அலி (ரழி) அவர்களுக்கு) ஆதரவாக மரண சாசனம் செய்தார்கள்? நான் அவருக்கு (நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு) என் மார்பின் மீதோ (அல்லது என் மடியின் மீதோ) அவரைத் தாங்கிக் கொண்டிருந்தேன். அவர் (ஸல்) ஒரு தட்டைக் கேட்டார்கள். அவர் (ஸல்) என் மடியில் (தம் உடலைத் தளர்த்தியவராக) சரிந்தபோது, அவர் (ஸல்) தமது இறுதி மூச்சை விட்டுவிட்டதை நான் உணரவில்லை. அவர் (ஸல்) எப்போது அவருக்கு (அலி (ரழி) அவர்களுக்கு) ஆதரவாக ஏதேனும் மரண சாசனம் செய்தார்கள்?

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
1626சுனன் இப்னுமாஜா
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ: ذَكَرُوا عِنْدَ عَائِشَةَ أَنَّ عَلِيًّا كَانَ وَصِيًّا ‏.‏ فَقَالَتْ: مَتَى أَوْصَى إِلَيْهِ؟ فَلَقَدْ كُنْتُ مُسْنِدَتَهُ إِلَى صَدْرِي - أَوْ إِلَى حِجْرِي فَدَعَا بِطَسْتٍ فَلَقَدِ انْخَنَثَ فِي حِجْرِي فَمَاتَ وَمَا شَعَرْتُ بِهِ. فَمَتَى أَوْصَى ـ صلى الله عليه وسلم ـ؟ ‏
அஸ்வத் (ரழி) கூறினார்கள்:

“ஆயிஷா (ரழி) அவர்களின் முன்னிலையில், அலி (ரழி) அவர்கள் (வாரிசாக) நியமிக்கப்பட்டார்கள் என்று கூறப்பட்டது. அதற்கு ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள், ‘அவர் எப்போது நியமிக்கப்பட்டார்? அவர் (நபி (ஸல்) அவர்கள்) என் நெஞ்சிலோ, அல்லது என் மடியிலோ சாய்ந்திருந்தார்கள். அப்போது ஒரு தட்டத்தைக் கேட்டார்கள். பிறகு என் மடியிலேயே தளர்ந்து மரணித்துவிட்டார்கள். நான் அதை உணரக்கூட இல்லை. எனவே எப்போது அவர் இவரை நியமித்தார்கள்?’ என்று கூறினார்கள்.”

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)