நபி (ஸல்) அவர்களின் காலத்தில் சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது. உடனே அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் மக்களுக்குத் தொழுவித்தார்கள். அவர்கள் (தொழுகையில்) எழுந்து நின்று நீண்ட நேரம் ஓதினார்கள் (கியாம் செய்தார்கள்). பிறகு ருகூஃ செய்தார்கள்; ருகூஐ நீண்ட நேரம் நீட்டித்தார்கள். பிறகு (ருகூவிலிருந்து) எழுந்து நின்றார்கள்; நீண்ட நேரம் ஓதினார்கள். இது முதல் நிலையை (கியாம்) விடக் குறைந்ததாக இருந்தது. பிறகு (மீண்டும்) ருகூஃ செய்தார்கள்; ருகூஐ நீண்ட நேரம் நீட்டித்தார்கள். இது முதல் ருகூஐ விடக் குறைந்ததாக இருந்தது. பிறகு ஸஜ்தா செய்தார்கள்; ஸஜ்தாவை நீண்ட நேரம் நீட்டித்தார்கள். பிறகு முதல் ரக்அத்தில் செய்தது போன்றே இரண்டாவது ரக்அத்திலும் செய்தார்கள். பிறகு (தொழுகையிலிருந்து) திரும்பினார்கள். அப்போது சூரியன் (கிரகணத்திலிருந்து) விலகிவிட்டது.
பிறகு மக்களிடையே உரை நிகழ்த்தினார்கள். அல்லாஹ்வைப் போற்றிப் புகழ்ந்துவிட்டு, "நிச்சயமாக சூரியனும் சந்திரனும் அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளில் இரு அத்தாட்சிகளாகும். எவருடைய மரணத்துக்காகவோ, எவருடைய வாழ்வுக்காகவோ அவை கிரகணம் பிடிப்பதில்லை. எனவே, அதை நீங்கள் கண்டால் அல்லாஹ்விடம் பிரார்த்தியுங்கள்; தக்பீர் கூறுங்கள்; தொழுங்கள்; தர்மம் செய்யுங்கள்" என்று கூறினார்கள்.
பிறகு, "முஹம்மதுடைய சமுதாயமே! அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக! தனது ஆண் அடியாரோ பெண் அடியாரோ விபச்சாரம் செய்வதைக் கண்டு, அல்லாஹ்வை விட அதிகமாக ரோஷப்படுபவர் எவருமில்லை. முஹம்மதுடைய சமுதாயமே! அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக! நான் அறிவதை நீங்கள் அறிவீர்களாயின், குறைவாகச் சிரிப்பீர்கள்; அதிகமாக அழுவீர்கள்" என்று கூறினார்கள்.
நபி (ஸல்) அவர்களின் துணைவியார் ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
ரசூல் (ஸல்) அவர்களின் வாழ்நாளில் சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது. உடனே ரசூல் (ஸல்) அவர்கள் பள்ளிவாசலுக்குச் சென்று (தொழுகைக்காக) நின்று ‘தக்பீர்’ கூறினார்கள். மக்களும் அவர்களுக்குப் பின்னால் அணிவகுத்து நின்றார்கள். ரசூல் (ஸல்) அவர்கள் நீண்ட நேரம் (குர்ஆனை) ஓதினார்கள். பிறகு ‘தக்பீர்’ கூறி நீண்ட நேரம் ருகூஃ செய்தார்கள். பிறகு தங்கள் தலையை உயர்த்தி, **"ஸமிஅல்லாஹு லிமன் ஹமிதஹ், ரப்பனா வ லகல் ஹம்த்"** (தம்மைப் புகழ்ந்தவரை அல்லாஹ் ஏற்றுக்கொண்டான்; எங்கள் இறைவா! உனக்கே புகழனைத்தும்) என்று கூறினார்கள்.
பிறகு (மீண்டும்) நின்று நீண்ட நேரம் ஓதினார்கள். இது முதல் ஓதலை விடக் குறைந்த நேரமாக இருந்தது. பிறகு ‘தக்பீர்’ கூறி நீண்ட நேரம் ருகூஃ செய்தார்கள். இது முதல் ருகூஃவை விடக் குறைந்த நேரமாக இருந்தது. பிறகு, **"ஸமிஅல்லாஹு லிமன் ஹமிதஹ், ரப்பனா வ லகல் ஹம்த்"** என்று கூறினார்கள். பிறகு ஸஜ்தாச் செய்தார்கள். (அறிவிப்பாளர்களில் ஒருவரான அபூ தாஹிர் "பிறகு ஸஜ்தாச் செய்தார்கள்" என்பதைத் தமது அறிவிப்பில் குறிப்பிடவில்லை).
மறு ரக்அத்திலும் அவர்கள் இது போன்றே செய்தார்கள். இவ்வாறு நான்கு ரக்அத்களையும் (ருகூஃகளையும்) நான்கு ஸஜ்தாக்களையும் நிறைவு செய்தார்கள். அவர்கள் (தொழுகையை) முடிப்பதற்கு முன்பே சூரியன் (கிரகணம் நீங்கி) வெளிப்பட்டுவிட்டது. பிறகு அவர்கள் எழுந்து மக்களுக்கு உரை நிகழ்த்தினார்கள். அல்லாஹ்வுக்குத் தகுதியான புகழைத் தெரிவித்தார்கள். பிறகு, "நிச்சயமாக சூரியனும் சந்திரனும் அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளில் இரண்டு அத்தாட்சிகளாகும். எவருடைய மரணத்திற்காகவோ, வாழ்வுக்காகவோ அவற்றுக்குக் கிரகணம் ஏற்படுவதில்லை. எனவே, நீங்கள் அவற்றைக் (கிரகணத்தைக்) கண்டால் தொழுகையின் பால் விரைந்து செல்லுங்கள்" என்று கூறினார்கள்.
மேலும், "அல்லாஹ் உங்களை விட்டும் (இத்துயரை) நீக்கும் வரை தொழுங்கள்" என்றும் கூறினார்கள்.
ரசூல் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "எனக்கு வாக்களிக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு விஷயத்தையும் நான் நிற்கும் இந்த இடத்திலேயே கண்டேன். நீங்கள் நான் சற்று முன்னோக்கி நகர்வதைக் கண்டீர்களே, அப்போது நான் சொர்க்கத்திலிருந்து ஒரு (திராட்சைக்) குலையை எடுக்க முனைந்தேன். நீங்கள் நான் சற்று பின்வாங்குவதைக் கண்டீர்களே, அப்போது நான் நரகத்தின் ஒரு பகுதி மற்றொரு பகுதியைத் தகர்ப்பதைக் கண்டேன். மேலும், அதில் ‘இப்னு லுஹை’ என்பவனைப் பார்த்தேன். அவன்தான் (சிலைகளுக்காக) ‘ஸாஇபா’ ஒட்டகங்களை அவிழ்த்து விட்டவன்."
(அறிவிப்பாளர்) அபூ தாஹிரின் அறிவிப்பு, "தொழுகையின் பால் விரைந்து செல்லுங்கள்" என்பதோடு முடிகிறது. அதற்குப் பின்னுள்ளவற்றை அவர் குறிப்பிடவில்லை.
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் வாழ்நாளில் சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது. அவர்கள் (தொழுகைக்காக) நின்றார்கள், தக்பீர் கூறினார்கள். மக்கள் அவர்களுக்குப் பின்னால் அணிவகுத்து நின்றார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் நீண்ட நேரம் ஓதினார்கள்; பிறகு தக்பீர் கூறி நீண்ட நேரம் ருகூஃ செய்தார்கள். பிறகு தலையை உயர்த்தி, 'ஸமி அல்லாஹு லிமன் ஹமிதஹ், ரப்பனா வ லகல் ஹம்த்' என்று கூறினார்கள்.
பிறகு (மீண்டும்) நின்று நீண்ட நேரம் ஓதினார்கள்; இது முதல் ஓதுதலை விடக் குறைவானதாக இருந்தது. பிறகு தக்பீர் கூறி ருகூஃ செய்தார்கள்; இது முதல் ருகூஃவை விடக் குறைவானதாக இருந்தது. பிறகு, 'ஸமி அல்லாஹு லிமன் ஹமிதஹ், ரப்பனா வ லகல் ஹம்த்' என்று கூறினார்கள்.
பிறகு ஸஜ்தா செய்தார்கள். பிறகு மற்றோரு ரக்அத்திலும் இது போன்றே செய்தார்கள். ஆகவே, நான்கு ருகூஃக்களையும் நான்கு ஸஜ்தாக்களையும் பூர்த்தி செய்தார்கள். அவர்கள் (தொழுகையைவிட்டு) திரும்புவதற்கு முன்பே சூரிய கிரகணம் விலகியது.
பிறகு அவர்கள் எழுந்து மக்களிடம் உரையாற்றினார்கள். வல்லமையும் மாண்பும் மிக்க அல்லாஹ்வை அவனுக்குத் தகுந்தவாறு போற்றிப் புகழ்ந்தார்கள். பிறகு கூறினார்கள்: 'நிச்சயமாக சூரியனும் சந்திரனும் அல்லாஹ்வுடைய அத்தாட்சிகளில் உள்ள இரு அத்தாட்சிகளாகும். எவருடைய மரணத்திற்காகவோ, எவருடைய வாழ்விற்காகவோ அவை கிரகணம் அடைவதில்லை. எனவே அவற்றை நீங்கள் கண்டால், (துன்பம்) நீக்கப்படும் வரை தொழுங்கள்'.
மேலும் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'நான் நின்றுகொண்டிருந்த இந்த இடத்தில், உங்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்ட ஒவ்வொன்றையும் நான் கண்டேன். நான் முன்னேறிச் செல்வதை நீங்கள் பார்த்தபோது, நான் சொர்க்கத்திலிருந்து ஒரு பழக்குலையைப் பறிக்க விரும்பினேன். நான் பின்வாங்குவதை நீங்கள் பார்த்தபோது, நரகம் ஒன்றையொன்று நசுக்குவதை நான் கண்டேன். மேலும் அதில், 'ஸாயிபா'க்களை (நேர்ச்சை ஒட்டகங்களை) விட்டுவிடும் வழக்கத்தை உண்டாக்கிய இப்னு லுஹய்யையும் கண்டேன்'."
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் காலத்தில் சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது. அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் மக்களுக்குத் தொழுகை நடத்தினார்கள். அவர்கள் நீண்ட நேரம் நின்றார்கள்; பிறகு நீண்ட நேரம் ருகூஃ செய்தார்கள். பிறகு நீண்ட நேரம் நின்றார்கள்; ஆனால் அது முதல் நிலையை விடக் குறைவாக இருந்தது. பிறகு நீண்ட நேரம் ருகூஃ செய்தார்கள்; ஆனால் அது முதல் ருகூஃவை விடக் குறைவாக இருந்தது. பிறகு அவர்கள் நிமிர்ந்தார்கள்; பிறகு ஸஜ்தா செய்தார்கள். பிறகு இரண்டாவது ரக்அத்திலும் அவ்வாறே செய்தார்கள். அவர்கள் முடித்தபோது கிரகணம் விலகிவிட்டது.
பிறகு அவர்கள் மக்களுக்கு உரை நிகழ்த்தினார்கள்; அவர்கள் அல்லாஹ்வைப் புகழ்ந்து பெருமைப்படுத்தினார்கள். பிறகு கூறினார்கள்: 'சூரியனும் சந்திரனும் அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளில் இரண்டு அத்தாட்சிகளாகும். அவை எவருடைய மரணத்திற்காகவோ அல்லது பிறப்பிற்காகவோ கிரகணம் பிடிப்பதில்லை. எனவே நீங்கள் அதைக் கண்டால், வல்லமையும் மாண்பும் மிக்க அல்லாஹ்விடம் பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்; அவனைப் பெருமைப்படுத்துங்கள்; மேலும் தர்மம் செய்யுங்கள்.'
பிறகு அவர்கள் கூறினார்கள்: 'ஓ முஹம்மதின் உம்மத்தே! வல்லமையும் மாண்பும் மிக்க அல்லாஹ்வை விட, அவனுடைய ஆண் அல்லது பெண் அடியான் ஜினா செய்யும்போது அதிக ரோஷப்படுபவர் வேறு யாருமில்லை. ஓ முஹம்மதின் உம்மத்தே! அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியமாக, நான் அறிவதை நீங்கள் அறிந்திருந்தால், குறைவாகச் சிரித்து அதிகமாக அழுவீர்கள்.'"
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது. அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஒரு மனிதரிடம் 'அஸ்ஸலாத்து ஜாமிஆ' என்று அறிவிக்குமாறு கட்டளையிட்டார்கள். மக்கள் ஒன்று கூடினார்கள்; அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அவர்களுக்குத் தொழுகை நடத்தினார்கள். அவர்கள் தக்பீர் கூறினார்கள்; பிறகு நீண்ட நேரம் ஓதினார்கள். பிறகு அவர்கள் தக்பீர் கூறி, தமது (நீண்ட) நிலைக்கு நிகராகவோ அல்லது அதை விட நீண்ட நேரமோ ருகூஃ செய்தார்கள். பிறகு அவர்கள் தலையை உயர்த்தி, 'ஸமிஅல்லாஹு லிமன் ஹமிதஹ்' என்று கூறினார்கள். பிறகு அவர்கள் நீண்ட நேரம் ஓதினார்கள்; அது முதல் ஓதுதலை விடக் குறைவாக இருந்தது. பிறகு அவர்கள் தக்பீர் கூறி நீண்ட நேரம் ருகூஃ செய்தார்கள்; அது முதல் ருகூவை விடக் குறைவாக இருந்தது. பிறகு அவர்கள் தலையை உயர்த்தி, 'ஸமிஅல்லாஹு லிமன் ஹமிதஹ்' என்று கூறினார்கள். பிறகு அவர்கள் தக்பீர் கூறி, ருகூஃ செய்த நேரத்திற்கு சமமாகவோ அல்லது அதை விட நீண்ட நேரமோ ஸஜ்தா செய்தார்கள். பிறகு அவர்கள் தக்பீர் கூறி தலையை உயர்த்தினார்கள்; பிறகு தக்பீர் கூறி ஸஜ்தா செய்தார்கள். பிறகு அவர்கள் தக்பீர் கூறி எழுந்து நின்று, நீண்ட நேரம் ஓதினார்கள்; அது முதல் ஓதுதலை விடக் குறைவாக இருந்தது. பிறகு அவர்கள் தக்பீர் கூறி நீண்ட நேரம் ருகூஃ செய்தார்கள்; அது முதல் ருகூவை விடக் குறைவாக இருந்தது. பிறகு அவர்கள் தலையை உயர்த்தி, 'ஸமிஅல்லாஹு லிமன் ஹமிதஹ்' என்று கூறினார்கள். பிறகு அவர்கள் (இரண்டாவது ரக்அத்தின்) இரண்டாம் நிலையில் நீண்ட நேரம் ஓதினார்கள்; அது (அதே ரக்அத்தின்) முதல் ஓதுதலை விடக் குறைவாக இருந்தது. பிறகு அவர்கள் தக்பீர் கூறி நீண்ட நேரம் ருகூஃ செய்தார்கள்; அது அதற்கு முந்தைய ருகூவை விடக் குறைவாக இருந்தது. பிறகு அவர்கள் தக்பீர் கூறி தலையை உயர்த்தி, 'ஸமிஅல்லாஹு லிமன் ஹமிதஹ்' என்று கூறினார்கள். பிறகு அவர்கள் தக்பீர் கூறி ஸஜ்தா செய்தார்கள்; அது முதல் ஸஜ்தாவை விடக் குறைவாக இருந்தது. பிறகு அவர்கள் தஷஹ்ஹுத் ஓதினார்கள்; பிறகு ஸலாம் கொடுத்தார்கள். பிறகு அவர்கள் மக்கள் மத்தியில் நின்று, அல்லாஹ்வைப் புகழ்ந்து போற்றிவிட்டு கூறினார்கள்: 'சூரியனும் சந்திரனும் யாருடைய மரணத்திற்காகவோ அல்லது வாழ்விற்காகவோ கிரகணம் அடைவதில்லை. மாறாக, அவை அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளில் இரண்டு அத்தாட்சிகளாகும். அவற்றில் ஏதேனும் ஒன்று கிரகணம் அடைந்தால், தொழுகையை நினைவுகூர்ந்து, கண்ணியமும் மகத்துவமும் மிக்க அல்லாஹ்விடம் (பாதுகாப்புத் தேடி) விரையுங்கள்.'"
حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ خُسِفَتِ الشَّمْسُ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْمَسْجِدِ فَقَامَ فَكَبَّرَ وَصَفَّ النَّاسُ وَرَاءَهُ فَاقْتَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قِرَاءَةً طَوِيلَةً ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلاً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ " سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ " . ثُمَّ قَامَ فَاقْتَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً هِيَ أَدْنَى مِنَ الْقِرَاءَةِ الأُولَى ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلاً هُوَ أَدْنَى مِنَ الرُّكُوعِ الأَوَّلِ ثُمَّ قَالَ " سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ " . ثُمَّ فَعَلَ فِي الرَّكْعَةِ الأُخْرَى مِثْلَ ذَلِكَ فَاسْتَكْمَلَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ وَانْجَلَتِ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَنْصَرِفَ .
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் வாழ்நாளில் சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது. அவர்கள் பள்ளிவாசலுக்குப் புறப்பட்டார்கள்; அவர்கள் (தொழுவதற்காக) நின்று தக்பீர் கூறினார்கள்; மக்கள் அவர்களுக்குப் பின்னால் வரிசையாக நின்றார்கள்; அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (குர்ஆனிலிருந்து) நீண்ட நேரம் ஓதினார்கள்; பிறகு அவர்கள் தக்பீர் கூறி நீண்ட நேரம் ருகூஃ செய்தார்கள். பிறகு அவர்கள் தலையை உயர்த்தி, "ஸமிஅல்லாஹு லிமன் ஹமிதஹ், ரப்பனா வ லகல் ஹம்த்" என்று கூறினார்கள். பிறகு அவர்கள் (மீண்டும்) எழுந்து நின்று நீண்ட நேரம் ஓதினார்கள்; ஆனால் அது முதல் (ஓதுதலை) விடக் குறைவாக இருந்தது. பிறகு அவர்கள் தக்பீர் கூறி நீண்ட நேரம் ருகூஃ செய்தார்கள்; ஆனால் அது முதல் ருகூஃவை விடக் குறைவாக இருந்தது. பிறகு அவர்கள், "ஸமிஅல்லாஹு லிமன் ஹமிதஹ், ரப்பனா வ லகல் ஹம்த்" என்று கூறினார்கள். பிறகு அவர்கள் அடுத்த ரக்அத்திலும் அவ்வாறே செய்தார்கள். இவ்வாறு அவர்கள் நான்கு ருகூஃகளையும் நான்கு ஸஜ்தாக்களையும் நிறைவு செய்தார்கள். அவர்கள் (தொழுகையை முடித்து) புறப்படுவதற்கு முன்பே சூரியன் (கிரகணம் விலகி) வெளிச்சமாகிவிட்டது.
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَسَفَتِ الشَّمْسُ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِلَى الْمَسْجِدِ فَقَامَ فَكَبَّرَ فَصَفَّ النَّاسُ وَرَاءَهُ فَقَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قِرَاءَةً طَوِيلَةً ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلاً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ " سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ " . ثُمَّ قَامَ فَقَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً هِيَ أَدْنَى مِنَ الْقِرَاءَةِ الأُولَى ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلاً هُوَ أَدْنَى مِنَ الرُّكُوعِ الأَوَّلِ ثُمَّ قَالَ " سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ " . ثُمَّ فَعَلَ فِي الرَّكْعَةِ الأُخْرَى مِثْلَ ذَلِكَ فَاسْتَكْمَلَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ وَانْجَلَتِ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَنْصَرِفَ ثُمَّ قَامَ فَخَطَبَ النَّاسَ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ " إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ. لاَ يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ. فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَافْزَعُوا إِلَى الصَّلاَةِ " .
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் காலத்தில் சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது. அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் பள்ளிவாசலுக்குச் சென்று நின்று தக்பீர் கூறினார்கள்; மக்கள் அவர்களுக்குப் பின்னால் வரிசையாக நின்றார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் நீண்ட நேரம் ஓதினார்கள். பிறகு அவர்கள் தக்பீர் கூறி நீண்ட நேரம் ருகூஃ செய்தார்கள். பிறகு அவர்கள் தங்கள் தலையை உயர்த்தி, ‘ஸமிஅல்லாஹு லிமன் ஹமிதா, ரப்பனா வல(க்)கல் ஹம்த்’ என்று கூறினார்கள். பிறகு அவர்கள் நின்று நீண்ட நேரம் ஓதினார்கள்; ஆனால் அது முதல் ஓதலை விடக் குறைவாக இருந்தது. பிறகு அவர்கள் தக்பீர் கூறி நீண்ட நேரம் ருகூஃ செய்தார்கள்; ஆனால் அது முதல் ருகூஃவை விடக் குறைவாக இருந்தது. பிறகு அவர்கள், ‘ஸமிஅல்லாஹு லிமன் ஹமிதா, ரப்பனா வல(க்)கல் ஹம்த்’ என்று கூறினார்கள். பிறகு, அடுத்த ரக்அத்திலும் அவ்வாறே செய்து, நான்கு ரக்அத்களையும் நான்கு ஸஜ்தாக்களையும் நிறைவு செய்தார்கள். அவர்கள் (தொழுகையை) முடிப்பதற்கு முன்பே கிரகணம் விலகியது. பிறகு அவர்கள் எழுந்து நின்று மக்களுக்கு உரை நிகழ்த்தினார்கள். அவர்கள் அல்லாஹ்வை அவனது தகுதிக்கேற்ப புகழ்ந்துவிட்டு, பிறகு கூறினார்கள்: "நிச்சயமாக சூரியனும் சந்திரனும் அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளில் இரண்டு அத்தாட்சிகளாகும். எவருடைய மரணத்திற்காகவோ அல்லது வாழ்விற்காகவோ அவற்றுக்கு கிரகணம் பிடிப்பதில்லை. எனவே நீங்கள் அதைக் கண்டால், தொழுகையின் பால் விரையுங்கள்."