(இதன் பொருள்: "பின்னர் (இருவரும்) இரண்டு விற்கிடை அளவு அல்லது அதைவிட மிக நெருக்கமாக இருந்தனர். அப்போது (அல்லாஹ்) தனது அடியாருக்கு வஹீயை (இறைச்செய்தியை) அறிவித்தான்").
இவ்வசனங்கள் தொடர்பாக இப்னு மஸ்ஊத் (ரலி) அவர்கள் கூறியதாவது: "அவர் (இப்னு மஸ்ஊத்) ஜிப்ரீல் (அலை) அவர்களை அறுநூறு இறக்கைகளுடன் கண்டார்." (இங்கு 'அவர்' என்பது நபி (ஸல்) அவர்களைக் குறிக்கிறது. நபி (ஸல்) அவர்கள் ஜிப்ரீல் (அலை) அவர்களை அறுநூறு இறக்கைகள் கொண்டவர்களாகக் கண்டார்கள் என்பதே இதன் சரியான விளக்கமாகும்.)
حَدَّثَنَا طَلْقُ بْنُ غَنَّامٍ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ سَأَلْتُ زِرًّا عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى {فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى * فَأَوْحَى إِلَى عَبْدِهِ مَا أَوْحَى} قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَنَّ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم رَأَى جِبْرِيلَ لَهُ سِتُّمِائَةِ جَنَاحٍ.
அஷ்ஷைபானீ (ரஹ்) அவர்கள் கூறியதாவது:
நான் ஸிர் (ரஹ்) அவர்களிடம், **"ஃபகான காப கவ்ஸைனி அவ் அத்னா; ஃபஅவ்ஹா இலா அப்திஹி மா அவ்ஹா"** (53:9, 10) எனும் இறைவசனம் பற்றிக் கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், "முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் ஜிப்ரீல் (அலை) அவர்களை அறுநூறு இறக்கைகள் கொண்டவர்களாகக் கண்டார்கள் என்று அப்துல்லாஹ் (பின் மஸ்ஊத்) (ரலி) அவர்கள் எங்களுக்கு அறிவித்தார்கள்" என்று கூறினார்கள்.
நான் ஸிர்ர் பின் ஹுபைஷ் அவர்களிடம், கண்ணியமும் வல்லமையும் மிக்க அல்லாஹ்வின் வார்த்தைகளான **'ஃபகான காப கவ்ஸைனி அவ் அத்னா'** ("ஆகவே, அவர் (ஜிப்ரீல் அலைஹிஸ்ஸலாம்) இரண்டு வில்லின் அளவுக்கு அல்லது அதனினும் நெருக்கமாக இருந்தார்") என்பது பற்றிக் கேட்டேன்.
அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: இப்னு மஸ்ஊத் (ரலி) அவர்கள் எனக்கு அறிவித்தார்கள்: "நிச்சயமாக நபி (ஸல்) அவர்கள் ஜிப்ரீல் (அலை) அவர்களைக் கண்டார்கள். அவருக்கு அறுநூறு இறக்கைகள் இருந்தன."