இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

224aஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ - وَاللَّفْظُ لِسَعِيدٍ - قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ دَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَلَى ابْنِ عَامِرٍ يَعُودُهُ وَهُوَ مَرِيضٌ فَقَالَ أَلاَ تَدْعُو اللَّهَ لِي يَا ابْنَ عُمَرَ ‏.‏ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ ‏ لاَ تُقْبَلُ صَلاَةٌ بِغَيْرِ طُهُورٍ وَلاَ صَدَقَةٌ مِنْ غُلُولٍ ‏ ‏ ‏.‏ وَكُنْتَ عَلَى الْبَصْرَةِ ‏.‏
முஸ்அப் பின் ஸஃது (ரஹ்) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அப்துல்லாஹ் பின் உமர் (ரலி) அவர்கள், இப்னு ஆமிர் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தபோது அவரை நலம் விசாரிக்கச் சென்றார்கள். அப்போது அவர் (இப்னு ஆமிர்), 'இப்னு உமர் அவர்களே! எனக்காக அல்லாஹ்விடம் நீங்கள் பிரார்த்தனை செய்ய மாட்டீர்களா?' என்று கேட்டார். அதற்கு அவர் (அப்துல்லாஹ் பின் உமர்) கூறினார்கள்: 'நிச்சயமாக நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறக் கேட்டிருக்கிறேன்: "தூய்மையின்றி எந்தத் தொழுகையும் ஏற்றுக்கொள்ளப்படாது; (முறையற்ற வழியில் பெறப்பட்ட) மோசடிப் பொருட்களிலிருந்து (வழங்கப்படும்) எந்தத் தர்மமும் ஏற்றுக்கொள்ளப்படாது." மேலும், நீங்கள் பஸ்ராவின் ஆளுநராக இருந்தீர்கள் (என்பதையும் நான் அறிவேன்).'
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
139சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ صَلاَةً بِغَيْرِ طُهُورٍ وَلاَ صَدَقَةً مِنْ غُلُولٍ ‏ ‏ ‏.‏
அபுல் மலீஹின் தந்தை (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'அல்லாஹ், தூய்மையின்றி (தொழப்படும்) ஸலாத்தையும், குலூலில் இருந்து (வழங்கப்படும்) தர்மத்தையும் ஏற்றுக்கொள்வதில்லை.'"
2524சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الذَّارِعُ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ - قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ‏.‏ قَالَ وَأَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْمُفَضَّلِ - قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، - وَاللَّفْظُ لِبِشْرٍ - عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ ‏ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لاَ يَقْبَلُ صَلاَةً بِغَيْرِ طُهُورٍ وَلاَ صَدَقَةً مِنْ غُلُولٍ ‏ ‏ ‏.‏
அபுல் மலீஹின் தந்தை (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறக் கேட்டேன்: 'நிச்சயமாக, சர்வவல்லமையும் மாண்பும் மிக்க அல்லாஹ், தூய்மையின்றி (செய்யப்படும்) தொழுகையையோ, (போரில் திருடப்பட்ட அல்லது மோசடி செய்யப்பட்ட) ஃகுலூல் (பொருள்) மூலம் வழங்கப்படும் தர்மத்தையோ ஏற்றுக்கொள்ளமாட்டான்.'
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
355சுனன் இப்னுமாஜா
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا عُتْبَةُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ، حَدَّثَنِي طَلْحَةُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو أَيُّوبَ الأَنْصَارِيُّ، وَجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ هَذِهِ الآيَةَ، نَزَلَتْ ‏{فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ}‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ يَا مَعْشَرَ الأَنْصَارِ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَثْنَى عَلَيْكُمْ فِي الطُّهُورِ فَمَا طُهُورُكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا نَتَوَضَّأُ لِلصَّلاَةِ وَنَغْتَسِلُ مِنَ الْجَنَابَةِ وَنَسْتَنْجِي بِالْمَاءِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ هُوَ ذَلِكَ فَعَلَيْكُمُوهُ ‏"‏ ‏.‏
அபூ அய்யூப் அல்-அன்சாரி (ரலி), ஜாபிர் இப்னு அப்துல்லாஹ் (ரலி) மற்றும் அனஸ் இப்னு மாலிக் (ரலி) ஆகியோர் அறிவித்தார்கள்: இந்த இறைவசனம் அருளப்பட்டது (அதாவது, குர்ஆனில் இடம்பெற்றுள்ளது): **"{ஃபீஹி ரிஜாலுன் யுஹிப்பூன அன் யததஹ்ஹரூ, வல்லாஹு யுஹிப்புல் முத்தஹ்ஹிரீன்}"** (அதில் தூய்மையை விரும்பும் ஆண்கள் உள்ளனர். மேலும் அல்லாஹ் தூய்மையாளர்களை நேசிக்கிறான்).

(இந்த வசனம் அருளப்பட்டபோது) அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "அன்சாரி கூட்டத்தினரே! அல்லாஹ் தூய்மை விஷயத்தில் உங்களைப் புகழ்ந்துள்ளான். உங்களின் அந்தத் தூய்மை முறை என்ன?" என்று கேட்டார்கள்.

அதற்கு அவர்கள், "நாங்கள் தொழுகைக்காக அங்கசுத்தி (உளூ) செய்கிறோம்; பெருந்தொடக்கு (ஜனாபத்) ஏற்பட்டால் குளிக்கிறோம்; மேலும் தண்ணீரால் சுத்தம் (இஸ்திஞ்சா) செய்கிறோம்" என்று கூறினார்கள்.

அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், "இதுதான் அது. எனவே, அதைக் கடைப்பிடியுங்கள்" என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)