حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَعَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ، أَنَّهُ شَكَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الرَّجُلُ الَّذِي يُخَيَّلُ إِلَيْهِ أَنَّهُ يَجِدُ الشَّىْءَ فِي الصَّلاَةِ. فَقَالَ لاَ يَنْفَتِلْ ـ أَوْ لاَ يَنْصَرِفْ ـ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا أَوْ يَجِدَ رِيحًا .
அப்பாத் பின் தமீம் (ரஹ்) அவர்கள், தம் மாமா (அப்துல்லாஹ் பின் ஸைத் ரலி) வாயிலாக அறிவிக்கின்றார்கள்:
"தொழுகையில் ஏதோ (காற்று) பிரிவது போன்று தமக்குத் தோன்றுவதாக ஒருவர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் முறையிட்டார். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், 'சப்தத்தைக் கேட்காத வரை அல்லது வாசனையை நுகராத வரை அவர் (தொழுகையிலிருந்து) திரும்பக் கூடாது' என்று கூறினார்கள்."
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لاَ يَنْصَرِفْ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا أَوْ يَجِدَ رِيحًا .
அப்பாத் பின் தமீம் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
என் மாமா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "ஒருவர் சப்தத்தைக் கேட்டாலோ அல்லது ஏதேனும் வாடையை உணர்ந்தாலோ அன்றி, தமது தொழுகையை விட்டு வெளியேறக் கூடாது."
அப்பாத் இப்னு தமீம் அவர்கள் தம் மாமாவிடமிருந்து அறிவித்தார்கள்:
தொழுகையில் இருக்கும்போது தமக்கு (காற்று பிரிவது போன்ற) ஏதோ ஒன்றை உணர்வதாக ஒருவருக்குத் தோன்றுவது குறித்து நபி (ஸல்) அவர்களிடம் முறையிடப்பட்டது. அதற்கு அவர்கள், "அவர் ஒரு சத்தத்தைக் கேட்காத வரை அல்லது வாடையை நுகராத வரை (தொழுகையிலிருந்து) திரும்ப வேண்டாம்" என்று கூறினார்கள்.
அபூ பக்ர் மற்றும் ஸுஹைர் இப்னு ஹர்ப் ஆகியோர் தமது அறிவிப்பில், அவர் அப்துல்லாஹ் இப்னு ஸைத் என்று குறிப்பிட்டுள்ளனர்.
தொழுகையின் போது ஏதோ ஏற்படுவதாக உணரும் ஒரு மனிதரைப் பற்றி நபி (ஸல்) அவர்களிடம் முறையிடப்பட்டது. அதற்கு அவர்கள், "அவர் ஒரு வாசனையை நுகரும் வரை அல்லது ஒரு சத்தத்தைக் கேட்கும் வரை (தொழுகையிலிருந்து) திரும்ப வேண்டாம்" என்று கூறினார்கள்.