இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

291ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ إِذَا جَلَسَ بَيْنَ شُعَبِهَا الأَرْبَعِ ثُمَّ جَهَدَهَا، فَقَدْ وَجَبَ الْغَسْلُ ‏ ‏‏.‏ تَابَعَهُ عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ عَنْ شُعْبَةَ مِثْلَهُ‏.‏ وَقَالَ مُوسَى حَدَّثَنَا أَبَانُ قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ مِثْلَهُ‏.‏
ஹிஷாம் அறிவித்தார்கள்:
பின்வரும் ஹதீஸ் 290 இல் உள்ளவாறு.

அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "ஒருவர் ஒரு பெண்ணின் நான்கு கிளைகளுக்கு இடையில் அமர்ந்து அவளுடன் தாம்பத்திய உறவு கொண்டால், குளிப்பு கடமையாகி விடுகிறது."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
349ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلاَلٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، ح
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، - وَهَذَا حَدِيثُهُ - حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، قَالَ - وَلاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، - عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ اخْتَلَفَ فِي ذَلِكَ رَهْطٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنْصَارِ فَقَالَ الأَنْصَارِيُّونَ لاَ يَجِبُ الْغُسْلُ إِلاَّ مِنَ الدَّفْقِ أَوْ مِنَ الْمَاءِ ‏.‏ وَقَالَ الْمُهَاجِرُونَ بَلْ إِذَا خَالَطَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ ‏.‏ قَالَ قَالَ أَبُو مُوسَى فَأَنَا أَشْفِيكُمْ مِنْ ذَلِكَ ‏.‏ فَقُمْتُ فَاسْتَأْذَنْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَأُذِنَ لِي فَقُلْتُ لَهَا يَا أُمَّاهْ - أَوْ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ - إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَكِ عَنْ شَىْءٍ وَإِنِّي أَسْتَحْيِيكِ ‏.‏ فَقَالَتْ لاَ تَسْتَحْيِي أَنْ تَسْأَلَنِي عَمَّا كُنْتَ سَائِلاً عَنْهُ أُمَّكَ الَّتِي وَلَدَتْكَ فَإِنَّمَا أَنَا أُمُّكَ ‏.‏ قُلْتُ فَمَا يُوجِبُ الْغُسْلَ قَالَتْ عَلَى الْخَبِيرِ سَقَطْتَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ إِذَا جَلَسَ بَيْنَ شُعَبِهَا الأَرْبَعِ وَمَسَّ الْخِتَانُ الْخِتَانَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ ‏ ‏ ‏.‏
அபூ மூஸா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

முஹாஜிர்கள் (குடியேறியவர்கள்) ஒரு குழுவிற்கும், அன்சாரிகள் (உதவியாளர்கள்) ஒரு குழுவிற்கும் இடையில் ஒரு கருத்து வேறுபாடு எழுந்தது. (மேலும் சர்ச்சையின் புள்ளி யாதெனில்) அன்சாரிகள் கூறினார்கள்: குளிப்பு (தாம்பத்திய உறவு காரணமாக) விந்து பீறிட்டு வெளிப்படும்பொழுது அல்லது வெளியேறும் பொழுது மட்டுமே கடமையாகிறது.

ஆனால் முஹாஜிர்கள் கூறினார்கள்: ஒரு ஆண் (ஒரு பெண்ணுடன்) தாம்பத்திய உறவு கொள்ளும்போது, (விந்து வெளிப்பட்டாலும் வெளிப்படாவிட்டாலும்) குளிப்பு கடமையாகிறது.

அபூ மூஸா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: சரி, நான் இந்த (விடயத்தில்) உங்களுக்குத் தெளிவுபடுத்துகிறேன்.

அவர் (அறிவிப்பாளர் அபூ மூஸா (ரழி) அவர்கள்) கூறினார்கள்: நான் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம் எழுந்து (சென்று) அனுமதி கேட்டேன், அனுமதியும் வழங்கப்பட்டது. மேலும் நான் அவர்களிடம் கூறினேன்: ஓ அன்னையே, அல்லது நம்பிக்கையாளர்களின் அன்னையே, நான் உங்களிடம் ஒரு விஷயத்தைப் பற்றி கேட்க விரும்புகிறேன், அதைப் பற்றி கேட்க நான் வெட்கப்படுகிறேன்.

அவர்கள் (ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள்) கூறினார்கள்: உங்களைப் பெற்றெடுத்த உங்கள் தாயிடம் நீங்கள் கேட்கக்கூடிய ஒரு விஷயத்தை என்னிடம் கேட்க வெட்கப்படாதீர்கள், ஏனெனில் நானும் உங்கள் தாய் தான்.

இதைக் கேட்ட நான் கூறினேன்: ஒருவருக்கு குளிப்பைக் கடமையாக்குவது எது?

அவர்கள் (ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள்) பதிலளித்தார்கள்: நீங்கள் நன்கு அறிந்த ஒருவரிடம் வந்துள்ளீர்கள்! அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: ஒருவர் (பெண்ணின்) நான்கு கிளைகளுக்கு இடையில் அமர்ந்து, விருத்தசேதனம் செய்யப்பட்ட பகுதிகள் ஒன்றையொன்று தொடும்போது குளிப்பு கடமையாகிறது.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
191சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ إِذَا جَلَسَ بَيْنَ شُعَبِهَا الأَرْبَعِ ثُمَّ اجْتَهَدَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ ‏ ‏ ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

"எப்பொழுது (ஒருவன்) தன் மனைவியின் உடலின் நான்கு பாகங்களுக்கு இடையில் அமர்ந்து, முயற்சி செய்கிறானோ, அப்பொழுது குஸ்ல் கடமையாகிவிடுகிறது."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
192சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ الْجُوزَجَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَشْعَثُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ إِذَا قَعَدَ بَيْنَ شُعَبِهَا الأَرْبَعِ ثُمَّ اجْتَهَدَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ ‏ ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأٌ وَالصَّوَابُ أَشْعَثُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى الْحَدِيثَ عَنْ شُعْبَةَ النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ وَغَيْرُهُ كَمَا رَوَاهُ خَالِدٌ ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

"ஒருவர் தனது மனைவியின் நான்கு பாகங்களுக்கு இடையில் அமர்ந்து தாம்பத்திய உறவில் ஈடுபட்டால், குளிப்பு (குஸ்ல்) கடமையாகி விடுகிறது."

அபூ அப்துர்-ரஹ்மான் அவர்கள் கூறினார்கள்: "இது ஒரு தவறாகும், சரியானது என்னவென்றால்; ‘அஷ்அத் அவர்கள் அல்-ஹஸன் அவர்களிடமிருந்தும், அவர் அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும்’ (அறிவித்ததே). அன்-நள்ர் பின் ஷுமைல் மற்றும் மற்றவர்கள், காலித் அறிவித்ததைப் போலவே இந்த ஹதீஸை ஷுஃபாவிடமிருந்து அறிவித்தார்கள்."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)