حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَأَذِّنَا وَأَقِيمَا، ثُمَّ لِيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا .
மாலிக் பின் ஹுவைரித் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் (இருவரிடம்) கூறினார்கள், "தொழுகை நேரம் வந்துவிட்டால், நீங்கள் பாங்கு சொல்லுங்கள், பின்னர் இகாமத் சொல்லுங்கள். மேலும், உங்களில் வயதில் மூத்தவர் தொழுகை நடத்தட்டும்."
மாலிக் பின் அல்-ஹுவைரித் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நான் நபி (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து புறப்பட்டபோது, அவர்கள் எனக்கும் என் நண்பர் ஒருவருக்கும் கூறினார்கள், "நீங்கள் இருவரும் தொழுகைக்காக அதானையும் இகாமத்தையும் சொல்லுங்கள். மேலும், உங்களில் வயதில் மூத்தவர் தொழுகை நடத்தட்டும்."
மாலிக் இப்னு ஹுவைரிஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் என்னுடைய தோழர் ஒருவருடன் வந்தேன், நாங்கள் அவர்களிடமிருந்து திரும்பிச் செல்ல நாடியபோது, அவர்கள் கூறினார்கள்: தொழுகைக்கான நேரம் வந்துவிட்டால், தொழுகை அறிவிப்புச் செய்யுங்கள் (பாங்கு சொல்லுங்கள்), இகாமத் சொல்லுங்கள், மேலும் உங்களில் வயதில் மூத்தவர் தொழுகை நடத்தட்டும்.
"நான் என்னுடைய உறவினர் ஒருவருடன் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்தேன்" – மற்றொரு அறிவிப்பில், "என் தோழர் ஒருவருடன்" என்று கூறினார்கள் – "மேலும், அவர்கள் (நபி (ஸல்)) கூறினார்கள்: 'நீங்கள் இருவரும் பயணம் செய்யும்போது, அதான் மற்றும் இகாமத் சொல்லுங்கள், உங்களில் வயதில் மூத்தவர் தொழுகையை நடத்தட்டும்.'"
மாலிக் பின் அல்-ஹுவைரிஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எனக்கும் என்னுடைய தோழர் ஒருவருக்கும் கூறினார்கள்: 'தொழுகைக்கான நேரம் வந்ததும், உங்கள் இருவர் அதான் சொல்லுங்கள், பின்னர் உங்கள் இருவர் இகாமத் சொல்லுங்கள், பிறகு உங்களில் ஒருவர் தொழுகையை வழிநடத்தட்டும்.'"
மாலிக் பின் அல்-ஹுவைரித் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
"நான் என்னுடைய ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் ஒருவருடன் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் வந்தேன்" - ஒருமுறை அவர், "என் நண்பர் ஒருவருடன்" என்று கூறினார்கள் - மேலும், அவர்கள் கூறினார்கள்: 'நீங்கள் பயணம் செய்யும்போது, அதான் மற்றும் இகாமத் சொல்லுங்கள். மேலும், உங்களில் வயதில் மூத்தவர் தொழுகையை நடத்தட்டும்.'"