இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

7139ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ كَانَ مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ يُحَدِّثُ أَنَّهُ بَلَغَ مُعَاوِيَةَ وَهْوَ عِنْدَهُ فِي وَفْدٍ مِنْ قُرَيْشٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَيَكُونُ مَلِكٌ مِنْ قَحْطَانَ فَغَضِبَ، فَقَامَ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ، ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّ رِجَالاً مِنْكُمْ يُحَدِّثُونَ أَحَادِيثَ لَيْسَتْ فِي كِتَابِ اللَّهِ، وَلاَ تُؤْثَرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأُولَئِكَ جُهَّالُكُمْ، فَإِيَّاكُمْ وَالأَمَانِيَّ الَّتِي تُضِلُّ أَهْلَهَا، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ ‏ إِنَّ هَذَا الأَمْرَ فِي قُرَيْشٍ، لاَ يُعَادِيهِمْ أَحَدٌ إِلاَّ كَبَّهُ اللَّهُ عَلَى وَجْهِهِ مَا أَقَامُوا الدِّينَ ‏ ‏‏.‏ تَابَعَهُ نُعَيْمٌ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ‏.‏
முஹம்மது பின் ஜுபைர் பின் முத்இம் அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அவர் (முஹம்மது பின் ஜுபைர்) குறைஷிகளின் தூதுக்குழுவில் ஒருவராக முஆவியா (ரழி) அவர்களிடம் இருந்தபோது, அப்துல்லாஹ் பின் அம்ர் (ரழி) அவர்கள், கஹ்தான் குலத்திலிருந்து ஒரு மன்னர் தோன்றுவார் என்று அறிவிப்பதாக முஆவியா (ரழி) அவர்களுக்குச் செய்தி எட்டியது. அதைக் கேட்டு அவர்கள் (முஆவியா) கோபமடைந்தார்கள்.

அவர்கள் எழுந்து நின்று, அல்லாஹ்வை அவனது தகுதிக்கேற்ப போற்றிப் புகழ்ந்துவிட்டுப் பின்வருமாறு கூறினார்கள்: "அம்ப்பிறகு, அல்லாஹ்வின் வேதத்தில் இல்லாத, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கப்படாத செய்திகளை உங்களில் சிலர் அறிவிப்பதாக எனக்குச் செய்தி எட்டியது. அவர்களே உங்களில் அறிவில்லாதவர்கள். தமக்கு உரியவர்களையே வழிகெடுக்கக்கூடிய இத்தகைய வீணான ஆசைகளை (மற்றும் தவறான நம்பிக்கைகளை) விட்டும் நீங்கள் எச்சரிக்கையாக இருங்கள்.

ஏனெனில், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூற நான் கேட்டுள்ளேன்: 'இந்த (ஆட்சித்) அதிகாரம் குறைஷிகளிடமே இருக்கும். அவர்கள் மார்க்கத்தை நிலைநிறுத்தும் காலமெல்லாம், அவர்களை யாரேனும் பகைத்தால் (அல்லது அவர்களின் ஆட்சிக்கு எதிராகச் செயல்பட்டால்) அல்லாஹ் அவனை முகங்குப்புற வீழ்த்துவான்'."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح