أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ عَمِّهِ، يَزِيدَ بْنِ ثَابِتٍ : أَنَّهُمْ خَرَجُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ، فَرَأَى قَبْرًا جَدِيدًا فَقَالَ : " مَا هَذَا " . قَالُوا : هَذِهِ فُلاَنَةُ مَوْلاَةُ بَنِي فُلاَنٍ، فَعَرَفَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَاتَتْ ظُهْرًا وَأَنْتَ نَائِمٌ قَائِلٌ، فَلَمْ نُحِبَّ أَنْ نُوقِظَكَ بِهَا . فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَصَفَّ النَّاسَ خَلْفَهُ وَكَبَّرَ عَلَيْهَا أَرْبَعًا ثُمَّ قَالَ : " لاَ يَمُوتُ فِيكُمْ مَيِّتٌ مَا دُمْتُ بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ إِلاَّ آذَنْتُمُونِي بِهِ، فَإِنَّ صَلاَتِي لَهُ رَحْمَةٌ " .
யஸீத் பின் ஸாபித் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அவர்கள் ஒரு நாள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் வெளியே சென்றார்கள், அப்போது அவர்கள் ஒரு புதிய கப்ரை கண்டார்கள். அவர்கள், "இது என்ன?" என்று கேட்டார்கள். அதற்கு அவர்கள், "இவர் பனூ இன்னாரின் விடுதலை செய்யப்பட்ட அடிமைப் பெண்ணான இன்னார்" - அவரை அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்குத் தெரியும் - "அவர் நண்பகலில் இறந்துவிட்டார். தாங்கள் நோன்பு நோற்று நண்பகல் ஓய்வெடுத்துக் கொண்டிருந்தபோது தங்களை எழுப்ப நாங்கள் விரும்பவில்லை" என்று கூறினார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (தொழுகைக்காக) நின்றார்கள், மக்கள் அவர்களுக்குப் பின்னால் வரிசையாக நின்றார்கள். அவர்கள் அவருக்காக நான்கு தக்பீர்கள் கூறினார்கள். பின்னர் அவர்கள், "நான் உங்களுக்கு மத்தியில் இருக்கும்போது உங்களில் யாராவது இறந்துவிட்டால், எனக்குத் தெரிவியுங்கள், ஏனெனில் அவருக்காக நான் செய்யும் தொழுகை ஒரு கருணையாகும்" என்று கூறினார்கள்.