இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

5138சுனன் அபூதாவூத்
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي خَالِي الْحَارِثُ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَتْ تَحْتِي امْرَأَةٌ وَكُنْتُ أُحِبُّهَا وَكَانَ عُمَرُ يَكْرَهُهَا فَقَالَ لِي طَلِّقْهَا فَأَبَيْتُ فَأَتَى عُمَرُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ طَلِّقْهَا ‏ ‏ ‏.‏
அப்துல்லாஹ் பின் உமர் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

ஒரு பெண் என் மனைவியாக இருந்தாள், நான் அவளை நேசித்தேன். ஆனால் உமர் (ரழி) அவர்கள் அவளை வெறுத்தார்கள். அவர் என்னிடம், "அவளை விவாகரத்து செய்துவிடு" என்று சொன்னார்கள், ஆனால் நான் மறுத்துவிட்டேன். பின்னர் உமர் (ரழி) அவர்கள் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் சென்று, அதைப்பற்றி அவர்களிடம் குறிப்பிட்டார்கள். நபி (ஸல்) அவர்கள், "அவளை விவாகரத்து செய்துவிடு" என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صحيح (الألباني)
4940மிஷ்காத் அல்-மஸாபீஹ்
وَعَن ابنِ عمَرَ قَالَ: كَانَتْ تَحْتِي امْرَأَةٌ أُحِبُّهَا وَكَانَ عُمَرُ يَكْرَهُهَا. فَقَالَ لِي: طَلِّقْهَا فَأَبَيْتُ. فَأَتَى عُمَرُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «طَلِّقْهَا» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُد
இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
(எனது திருமண பந்தத்தில்) என் மனைவியாக இருந்த ஒரு பெண்ணை நான் நேசித்தேன். ஆனால், (எனது தந்தை) உமர் (ரழி) அவர்கள் அவளை வெறுத்தார்கள். அவர்கள் என்னிடம், "அவளை தலாக் (விவாகரத்து) செய்துவிடு" என்று கூறினார்கள். நான் (அவள் மீதுள்ள அன்பினால் அவ்வாறு செய்ய) மறுத்துவிட்டேன். எனவே, உமர் (ரழி) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து இது குறித்துக் கூறினார்கள். அப்போது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் என்னிடம், "அவளை தலாக் செய்துவிடு" என்று கூறினார்கள்.

(நூல்கள்: திர்மிதீ, அபூதாவூத்)
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح