இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2128ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنْ ثَوْرٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ، رضى الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ كِيلُوا طَعَامَكُمْ يُبَارَكْ لَكُمْ ‏ ‏‏.‏
அல்-மிக்தாம் இப்னு மஃதீகரிப் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:

நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "உங்கள் உணவுப் பொருட்களை அளந்து கொள்ளுங்கள், உங்களுக்கு பரக்கத் (அருள்வளம்) செய்யப்படும்."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
2141சுனன் இப்னுமாஜா
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمِّهِ، قَالَ كُنَّا فِي مَجْلِسٍ فَجَاءَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَعَلَى رَأْسِهِ أَثَرُ مَاءٍ فَقَالَ لَهُ بَعْضُنَا نَرَاكَ الْيَوْمَ طَيِّبَ النَّفْسِ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ أَجَلْ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ أَفَاضَ الْقَوْمُ فِي ذِكْرِ الْغِنَى فَقَالَ ‏"‏ لاَ بَأْسَ بِالْغِنَى لِمَنِ اتَّقَى وَالصِّحَّةُ لِمَنِ اتَّقَى خَيْرٌ مِنَ الْغِنَى وَطِيبُ النَّفْسِ مِنَ النِّعَمِ ‏"‏ ‏.‏
முஆத் பின் அப்துல்லாஹ் பின் குபைப் அவர்கள், தமது தந்தை வழியாக, தமது தந்தையின் சகோதரர் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாக அறிவிக்கிறார்கள்:

"நாங்கள் ஒரு சபையில் அமர்ந்திருந்தோம், அப்போது நபி (ஸல்) அவர்கள் தலையில் தண்ணீரின் அடையாளங்களுடன் வந்தார்கள். எங்களில் ஒருவர் அவர்களிடம் கூறினார்கள்: 'இன்று நீங்கள் நல்ல மனநிலையில் இருப்பதாக நாங்கள் காண்கிறோம்.' அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: 'ஆம், எல்லாப் புகழும் அல்லாஹ்வுக்கே.' பிறகு, அவர்கள் மக்களிடம் செல்வந்தராக இருப்பது பற்றிப் பேசினார்கள். அவர்கள் கூறினார்கள்: 'இறையச்சம் உள்ளவர் செல்வந்தராக இருப்பதில் தவறில்லை, ஆனால் இறையச்சம் உள்ளவருக்கு நல்ல ஆரோக்கியம் செல்வத்தை விடச் சிறந்தது, மேலும், நல்ல மனநிலையில் இருப்பது ஒரு அருளாகும்."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)