இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

3398சுனன் அபூதாவூத்
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، أَنَّ أُسَيْدَ بْنَ ظُهَيْرٍ، قَالَ جَاءَنَا رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ يَنْهَاكُمْ عَنْ أَمْرٍ، كَانَ لَكُمْ نَافِعًا وَطَاعَةُ اللَّهِ وَطَاعَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْفَعُ لَكُمْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَاكُمْ عَنِ الْحَقْلِ وَقَالَ ‏ ‏ مَنِ اسْتَغْنَى عَنْ أَرْضِهِ فَلْيَمْنَحْهَا أَخَاهُ أَوْ لِيَدَعْ ‏ ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَكَذَا رَوَاهُ شُعْبَةُ وَمُفَضَّلُ بْنُ مُهَلْهَلٍ عَنْ مَنْصُورٍ ‏.‏ قَالَ شُعْبَةُ أُسَيْدُ ابْنُ أَخِي رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ‏.‏
உஸைத் இப்னு ழுஹைர் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
ராஃபிஉ இப்னு கதீஜ் (ரழி) அவர்கள் எங்களிடம் வந்து கூறினார்கள்: "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் உங்களுக்குப் பயனளிக்கும் ஒரு விஷயத்தை விட்டும் உங்களைத் தடுத்துள்ளார்கள்; அல்லாஹ்வுக்கும் அவனது தூதருக்கும் (ஸல்) கீழ்ப்படிவது உங்களுக்கு அதிகப் பயனளிக்கும். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், (விளைச்சலில் ஒரு பங்கைப் பெற்றுக்கொண்டு அல்லது ஒரு குறிப்பிட்ட தொகையைப் பெற்றுக்கொண்டு) நிலத்தைக் குத்தகைக்கு விடுவதை உங்களுக்குத் தடை செய்துள்ளார்கள்." மேலும் அவர்கள் கூறினார்கள்: "ஒருவர் தனது நிலத்தைப் பயன்படுத்தத் தேவையில்லை என்றால், அவர் அதைத் தனது சகோதரருக்கு (இலவசமாக) வழங்கட்டும்; அல்லது அதை (சும்மா) விட்டுவிடட்டும்."

அபூ தாவூத் கூறினார்கள்: ஷுஅபா மற்றும் முஃபழ்ழல் இப்னு முஹல்ஹல் ஆகியோர் மன்சூரிடமிருந்து இவ்வாறே அறிவித்துள்ளனர். ஷுஅபா கூறினார்: "உஸைத், ராஃபிஉ இப்னு கதீஜ் (ரழி) அவர்களின் சகோதரர் மகனாவார்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்-அல்பானீ)
صحيح (الألباني)