இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

850ஜாமிஉத் திர்மிதீ
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَزِّمِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ فَاسْتَقْبَلَنَا رِجْلٌ مِنْ جَرَادٍ فَجَعَلْنَا نَضْرِبُهُ بِسِيَاطِنَا وَعِصِيِّنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ كُلُوهُ فَإِنَّهُ مِنْ صَيْدِ الْبَحْرِ ‏ ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ‏.‏ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْمُهَزِّمِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏.‏ وَأَبُو الْمُهَزِّمِ اسْمُهُ يَزِيدُ بْنُ سُفْيَانَ وَقَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ شُعْبَةُ ‏.‏ وَقَدْ رَخَّصَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ لِلْمُحْرِمِ أَنْ يَصِيدَ الْجَرَادَ وَيَأْكُلَهُ وَرَأَى بَعْضُهُمْ عَلَيْهِ صَدَقَةً إِذَا اصْطَادَهُ وَأَكَلَهُ ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
"நாங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் ஹஜ் அல்லது உம்ராவிற்காகப் புறப்பட்டோம். அப்போது வெட்டுக்கிளிக் கூட்டம் ஒன்று எங்களுக்கு எதிர்ப்பட்டது. நாங்கள் எங்கள் சாட்டைகளாலும் தடிகளாலும் அவற்றை அடிக்கத் தொடங்கினோம். அப்போது நபி (ஸல்) அவர்கள், 'அதை உண்ணுங்கள்; ஏனெனில், அது கடல் பிராணிகளைச் சேர்ந்ததாகும்' என்று கூறினார்கள்."
(இமாம் அபூ ஈஸா (திர்மிதி) கூறுகிறார்: இது ஒரு 'கரீப்' (அறிமுகமற்ற/தனித்த) ஹதீஸ் ஆகும். அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அபூ அல்-முஹஸ்ஸிம் வழியாகவே இதை நாம் அறிகிறோம். அபூ அல்-முஹஸ்ஸிமின் பெயர் யஸீத் இப்னு சுஃப்யான் ஆகும். ஷுஃபா (இமாம்) அவரைப் பற்றி (அவரது நம்பகத்தன்மை குறித்து) பேசியுள்ளார். அறிஞர்களில் சிலர் இஹ்ராம் அணிந்தவர் வெட்டுக்கிளியைப் பிடித்து உண்ண அனுமதித்துள்ளனர். அவர்களில் சிலர், இஹ்ராம் அணிந்தவர் அதைப் பிடித்து உண்டால், அவர் தர்மம் செய்ய வேண்டும் என்று கருதுகின்றனர்.)
ஹதீஸ் தரம் : ளயீஃப் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)