இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

5680ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ شُجَاعٍ، حَدَّثَنَا سَالِمٌ الأَفْطَسُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ ‏ ‏ الشِّفَاءُ فِي ثَلاَثَةٍ شَرْبَةِ عَسَلٍ، وَشَرْطَةِ مِحْجَمٍ، وَكَيَّةِ نَارٍ، وَأَنْهَى أُمَّتِي عَنِ الْكَىِّ ‏ ‏‏.‏ رَفَعَ الْحَدِيثَ وَرَوَاهُ الْقُمِّيُّ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْعَسَلِ وَالْحَجْمِ‏.‏
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "நிவாரணம் மூன்று விஷயங்களில் உள்ளது: தேன் அருந்துதல், இரத்தம் வெளியேற்றுதல் (ஹிஜாமா), மற்றும் நெருப்பால் சூடு போடுதல். ஆனால், என் சமுதாயத்தினர் (உம்மத்தினர்) நெருப்பால் சூடு போடுவதை நான் தடை செய்கிறேன்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
5681ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، أَخْبَرَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ أَبُو الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ شُجَاعٍ، عَنْ سَالِمٍ الأَفْطَسِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ الشِّفَاءُ فِي ثَلاَثَةٍ شَرْطَةِ مِحْجَمٍ، أَوْ شَرْبَةِ عَسَلٍ، أَوْ كَيَّةٍ بِنَارٍ، وَأَنْهَى أُمَّتِي عَنِ الْكَىِّ ‏ ‏‏.‏
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "மூன்று வழிகளில் நிவாரணம் உள்ளது: இரத்தம் வெளியேற்றுதல் (ஹிஜாமா சிகிச்சை), தேன் அருந்துதல், அல்லது நெருப்பால் சூடு போடுதல் (காயத்திற்குச் சூடு போடும் சிகிச்சை). ஆனால், என் சமுதாயத்தினரை (உம்மத்தினரை) நெருப்பால் சூடு போடுவதை விட்டும் நான் தடுக்கிறேன் (அதனை நாட வேண்டாம் என்று அறிவுறுத்துகிறேன்)."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح