حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالاَ أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مُسَاوِرٍ، الْوَرَّاقِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَطَبَ النَّاسَ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ .
அம்ர் இப்னு ஹுரைத் (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கருப்புத் தலைப்பாகை அணிந்திருந்த நிலையில் மக்களுக்கு உரையாற்றினார்கள்.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، . أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نَهَى عَنْ لِبْسَتَيْنِ عَنِ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ وَعَنِ الاِحْتِبَاءِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ يُفْضِي بِفَرْجِهِ إِلَى السَّمَاءِ .
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் இரண்டு வகையான ஆடை அணியும் முறைகளைத் தடை செய்தார்கள்: இஷ்திமாலுஸ் ஸம்மா (கைகளை வெளியே எடுக்க முடியாதவாறு அல்லது உடலை முழுமையாக மூடும் வகையில் ஒரே ஆடையை அணிதல்) மற்றும் ஒரே ஆடையை அணிந்து இஹ்திபா (முழங்கால்களை உயர்த்தி அமர்ந்து, ஆடையை முதுகுக்குப் பின்னால் சுற்றி முழங்கால்களுடன் சேர்த்து கட்டிக்கொள்ளும்) முறையில் அமரும்போது தனது மறைவுறுப்பு வானத்தை நோக்கி வெளிப்படும் நிலை.