இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2900ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ،
عَنْ نَافِعِ بْنِ عُتْبَةَ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةٍ - قَالَ -
فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَوْمٌ مِنْ قِبَلِ الْمَغْرِبِ عَلَيْهِمْ ثِيَابُ الصُّوفِ فَوَافَقُوهُ عِنْدَ
أَكَمَةٍ فَإِنَّهُمْ لَقِيَامٌ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَاعِدٌ - قَالَ - فَقَالَتْ لِي نَفْسِي ائْتِهِمْ
فَقُمْ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَهُ لاَ يَغْتَالُونَهُ - قَالَ - ثُمَّ قُلْتُ لَعَلَّهُ نَجِيٌّ مَعَهُمْ ‏.‏ فَأَتَيْتُهُمْ فَقُمْتُ بَيْنَهُمْ
وَبَيْنَهُ - قَالَ - فَحَفِظْتُ مِنْهُ أَرْبَعَ كَلِمَاتٍ أَعُدُّهُنَّ فِي يَدِي قَالَ ‏ ‏ تَغْزُونَ جَزِيرَةَ الْعَرَبِ
فَيَفْتَحُهَا اللَّهُ ثُمَّ فَارِسَ فَيَفْتَحُهَا اللَّهُ ثُمَّ تَغْزُونَ الرُّومَ فَيَفْتَحُهَا اللَّهُ ثُمَّ تَغْزُونَ الدَّجَّالَ فَيَفْتَحُهُ
اللَّهُ ‏ ‏ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ نَافِعٌ يَا جَابِرُ لاَ نَرَى الدَّجَّالَ يَخْرُجُ حَتَّى تُفْتَحَ الرُّومُ ‏.‏
நாஃபிஉ பின் உத்பா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நாங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் ஒரு போரில் இருந்தோம். அப்போது மேற்கு திசையிலிருந்து ஒரு கூட்டத்தினர் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்தனர். அவர்கள் கம்பளி ஆடைகளை அணிந்திருந்தார்கள். ஒரு குன்றின் அருகே அவர்கள் நபி (ஸல்) அவர்களைச் சந்தித்தார்கள். அவர்கள் நின்றுகொண்டிருந்தார்கள்; அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அமர்ந்திருந்தார்கள்.

அப்போது என் மனம் என்னிடம், "நீ அவர்களிடம் சென்று, அவர்களுக்கும் அவருக்கும் இடையில் நின்றுகொள்; அவர்கள் அவரை வஞ்சகமாகத் தாக்காமலிருக்கட்டும்" என்று கூறியது. பிறகு (எனக்குள்), "அவர் அவர்களுடன் இரகசியமாகப் பேசிக்கொண்டிருக்கலாம்" என்றும் நினைத்தேன். பிறகு நான் அவர்களிடம் சென்று, அவர்களுக்கும் அவருக்கும் இடையில் நின்றேன்.

அப்போது அவர் கூறிய நான்கு வார்த்தைகளை நான் மனனம் செய்துகொண்டேன்; அவற்றை என் கையில் எண்ணிக் கணக்கிடுகிறேன்: "நீங்கள் அரேபியத் தீபகற்பத்தின் மீது போரிடுவீர்கள்; அல்லாஹ் அதற்கு வெற்றியைத் தருவான். பிறகு பாரசீகத்தின் மீது போரிடுவீர்கள்; அல்லாஹ் அதற்கும் வெற்றியைத் தருவான். பிறகு ரோமர்களுடன் போரிடுவீர்கள்; அல்லாஹ் அதற்கும் வெற்றியைத் தருவான். பிறகு தஜ்ஜாலுடன் போரிடுவீர்கள்; அல்லாஹ் (அவன் மீதும்) வெற்றியைத் தருவான்."

நாஃபிஉ (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "ஜாபிரே! ரோம் வெற்றி கொள்ளப்படும் வரை தஜ்ஜால் வெளியாகமாட்டான் என்றே நாங்கள் கருதுகிறோம்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح