இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

6921ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، وَالأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنُؤَاخَذُ بِمَا عَمِلْنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ قَالَ ‏ ‏ مَنْ أَحْسَنَ فِي الإِسْلاَمِ لَمْ يُؤَاخَذْ بِمَا عَمِلَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَمَنْ أَسَاءَ فِي الإِسْلاَمِ أُخِذَ بِالأَوَّلِ وَالآخِرِ ‏ ‏‏.‏
இப்னு மஸ்ஊத் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

ஒரு மனிதர், “அல்லாஹ்வின் தூதரே (ஸல்)! அறியாமைக் காலத்தில் நாங்கள் செய்த செயல்களுக்காக நாங்கள் தண்டிக்கப்படுவோமா?” என்று கேட்டார். நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், “எவர் இஸ்லாத்தில் நன்மை செய்கிறாரோ, அவர் அறியாமைக் காலத்தில் செய்த செயல்களுக்காக தண்டிக்கப்படமாட்டார். எவர் இஸ்லாத்தில் தீமை செய்கிறாரோ, அவர் தனது முந்தைய மற்றும் பிந்தைய (தீய செயல்களுக்காக) தண்டிக்கப்படுவார்.”

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
120 aஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ أُنَاسٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنُؤَاخَذُ بِمَا عَمِلْنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ قَالَ ‏ ‏ أَمَّا مَنْ أَحْسَنَ مِنْكُمْ فِي الإِسْلاَمِ فَلاَ يُؤَاخَذُ بِهَا وَمَنْ أَسَاءَ أُخِذَ بِعَمَلِهِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَالإِسْلاَمِ ‏ ‏ ‏.‏
அப்துல்லாஹ் இப்னு மஸ்ஊத் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: சிலர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் கூறினார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதரே, அறியாமைக் காலத்தில் (இஸ்லாத்தை ஏற்பதற்கு முன்) நாங்கள் செய்த செயல்களுக்காக நாங்கள் பொறுப்பாக்கப்படுவோமா?

அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: உங்களில் எவர் இஸ்லாத்தில் நல்லறங்கள் புரிகிறாரோ, அவர் (அறியாமைக் காலத்தில் அவர் புரிந்த தீய) செயல்களுக்காகப் பொறுப்பாக்கப்படமாட்டார். மேலும், எவர் (இஸ்லாத்தை ஏற்ற பின்னரும்) தீமை புரிகிறாரோ, அவர் அறியாமைக் காலத்திலும் இஸ்லாத்திலும் செய்த தீய செயல்களுக்காகப் பொறுப்பாக்கப்படுவார்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
120 bஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنُؤَاخَذُ بِمَا عَمِلْنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ قَالَ ‏ ‏ مَنْ أَحْسَنَ فِي الإِسْلاَمِ لَمْ يُؤَاخَذْ بِمَا عَمِلَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ‏.‏ وَمَنْ أَسَاءَ فِي الإِسْلاَمِ أُخِذَ بِالأَوَّلِ وَالآخِرِ ‏ ‏ ‏.‏
அப்துல்லாஹ் இப்னு மஸ்ஊத் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:

நாங்கள் ஒருமுறை கேட்டோம்: அல்லாஹ்வின் தூதரே, அறியாமைக் காலத்தில் நாங்கள் செய்த செயல்களுக்காக நாங்கள் குற்றம் பிடிக்கப்படுவோமா? அதற்கு நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: இஸ்லாத்தில் நற்செயல் புரிந்தவர், அறியாமைக் காலத்தில் தாம் செய்தவற்றுக்காக குற்றம் பிடிக்கப்படமாட்டார்; ஆனால், (இஸ்லாத்திற்குள் வந்த பின்னர்) தீமை புரிந்தவர், தமது முந்தைய மற்றும் பிந்தைய செயல்களுக்காக குற்றம் பிடிக்கப்படுவார்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح