இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2076சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَقَفَ عَلَى قَلِيبِ بَدْرٍ فَقَالَ ‏"‏ هَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّا - قَالَ - إِنَّهُمْ لَيَسْمَعُونَ الآنَ مَا أَقُولُ لَهُمْ ‏"‏ ‏.‏ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِعَائِشَةَ فَقَالَتْ وَهَلَ ابْنُ عُمَرَ إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّهُمُ الآنَ يَعْلَمُونَ أَنَّ الَّذِي كُنْتُ أَقُولُ لَهُمْ هُوَ الْحَقُّ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَرَأَتْ قَوْلَهُ ‏{‏ إِنَّكَ لاَ تُسْمِعُ الْمَوْتَى ‏}‏ حَتَّى قَرَأَتِ الآيَةَ ‏.‏
இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், நபி (ஸல்) அவர்கள் பத்ருக் கிணற்றின் அருகே நின்றுகொண்டு கூறினார்கள்:
"உங்கள் இறைவன் உங்களுக்கு வாக்களித்ததை உண்மையானது என்று கண்டுகொண்டீர்களா?" அவர் கூறினார்கள்: "நான் இப்போது அவர்களிடம் சொல்வதை அவர்களால் கேட்க முடியும்". இது ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம் கூறப்பட்டபோது, அவர்கள் கூறினார்கள்: "இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் தவறிழைத்து விட்டார்கள். மாறாக அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் தவறிழைத்து விட்டார்கள். மாறாக அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'நான் அவர்களிடம் கூறிக்கொண்டிருந்தது உண்மைதான் என்பதை இப்போது அவர்கள் அறிவார்கள்.' பின்னர் அவர்கள், "(நபியே!) நிச்சயமாக நீர் மரித்தோரைக் கேட்கும்படிச் செய்யமுடியாது," என்ற வசனத்தை அவர்கள் முழுமையாக ஓதும் வரை ஓதிக் காட்டினார்கள்."