حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِي أُسَارَى بَدْرٍ لَوْ كَانَ الْمُطْعِمُ بْنُ عَدِيٍّ حَيًّا، ثُمَّ كَلَّمَنِي فِي هَؤُلاَءِ النَّتْنَى، لَتَرَكْتُهُمْ لَهُ .
ஜுபைர் இப்னு முத்யிம் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் பத்ரு போர்க் கைதிகள் குறித்து குறிப்பிட்டார்கள், "அல்-முத்யிம் இப்னு அதீ அவர்கள் உயிரோடு இருந்திருந்தால் மேலும் இந்த இழிவான மக்களுக்காக என்னிடம் பரிந்துரை செய்திருந்தால், அவர்களுக்காக நான் அவர்களை விடுவித்திருப்பேன்."
ஜுபைர் இப்னு முத்இம் (ரழி) அவர்கள், பத்ரு போர்க் கைதிகள் குறித்து நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறியதாக அறிவித்தார்கள். முத்இம் இப்னு அதீ உயிருடன் இருந்து, இந்த அசுத்தமானவர்களைப் பற்றி என்னிடம் பேசியிருந்தால், நான் அவருக்காக இவர்களை விட்டிருப்பேன்.
وَعَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعَمٍ - رضى الله عنه - أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ فِي أُسَارَى بَدْرٍ: { لَوْ كَانَ اَلْمُطْعَمُ بْنُ عَدِيٍّ حَيًّا, ثُمَّ كَلَّمَنِي فِي هَؤُلَاءِ اَلنَّتْنَى لَتَرَكْتُهُمْ لَهُ } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيُّ [1] .
ஜுபைர் இப்னு முத்இம் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், பத்ருப் போரில் பிடிக்கப்பட்ட போர்க் கைதிகள் குறித்து அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், “அல்-முத்அம் இப்னு அதீ அவர்கள் உயிரோடு இருந்து, இந்த அசுத்தமானவர்களைப் (அவர்கள் இணைவைப்பாளர்களாக இருந்ததால்) பற்றி என்னிடம் பேசியிருந்தால், நான் அவர்களுக்காக இவர்களை விடுவித்திருப்பேன்.” இதை அல்-புகாரி பதிவு செய்துள்ளார்.