حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، وَسَهْلُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَتَاهُ رِعْلٌ وَذَكْوَانُ وَعُصَيَّةُ وَبَنُو لِحْيَانَ، فَزَعَمُوا أَنَّهُمْ قَدْ أَسْلَمُوا، وَاسْتَمَدُّوهُ عَلَى قَوْمِهِمْ، فَأَمَدَّهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِسَبْعِينَ مِنَ الأَنْصَارِ قَالَ أَنَسٌ كُنَّا نُسَمِّيهِمُ الْقُرَّاءَ، يَحْطِبُونَ بِالنَّهَارِ وَيُصَلُّونَ بِاللَّيْلِ، فَانْطَلَقُوا بِهِمْ حَتَّى بَلَغُوا بِئْرَ مَعُونَةَ غَدَرُوا بِهِمْ وَقَتَلُوهُمْ، فَقَنَتَ شَهْرًا يَدْعُو عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَبَنِي لِحْيَانَ. قَالَ قَتَادَةُ وَحَدَّثَنَا أَنَسٌ أَنَّهُمْ قَرَءُوا بِهِمْ قُرْآنًا أَلاَ بَلِّغُوا عَنَّا قَوْمَنَا بِأَنَّا قَدْ لَقِينَا رَبَّنَا فَرَضِيَ عَنَّا وَأَرْضَانَا. ثُمَّ رُفِعَ ذَلِكَ بَعْدُ.
அனஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
ரிள், தக்வான், உஸய்யா மற்றும் பனீ லிஹ்யான் கோத்திரங்களைச் சேர்ந்த மக்கள் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து, தாங்கள் இஸ்லாத்தை ஏற்றுக்கொண்டதாகக் கூறி, தங்கள் சொந்த மக்களுடன் போரிடுவதற்குச் சில ஆட்களைக் கொண்டு தங்களுக்கு உதவுமாறு நபி (ஸல்) அவர்களிடம் கோரினார்கள். நபி (ஸல்) அவர்கள் அன்சாரிகளில் எழுபது பேருடன் அவர்களுக்கு உதவினார்கள்; அவர்களை நாங்கள் அல்-குர்ரா (அதாவது அறிஞர்கள்) என்று அழைப்போம்; அவர்கள் (இறையச்சத்தின் காரணமாக) பகலில் விறகு வெட்டுவார்கள், இரவு முழுவதும் தொழுவார்கள். எனவே, அந்த மக்கள் (எழுபது) ஆட்களை அவர்கள் பிஃரு மஊனா என்ற இடத்தை அடையும் வரை அழைத்துச் சென்றார்கள், அங்கு அவர்கள் அவர்களுக்குத் துரோகம் இழைத்து அவர்களை ஷஹீதாக்கினார்கள். எனவே, நபி (ஸல்) அவர்கள் ரிள், தக்வான் மற்றும் பனீ லிஹ்யான் கோத்திரங்களுக்கு எதிராக ஒரு மாதத்திற்கு தொழுகையில் சாபமிட்டார்கள்.
கத்தாதா அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அனஸ் (ரழி) அவர்கள் எங்களுக்குக் கூறினார்கள், அவர்கள் (அதாவது முஸ்லிம்கள்) அந்த ஷஹீத்களைப் பற்றி ஒரு குர்ஆன் வசனத்தை ஓதி வந்தார்கள், அது என்னவென்றால்:-- "யா அல்லாஹ்! நாங்கள் எங்கள் இறைவனைச் சந்தித்தோம், அவன் எங்களைக் கொண்டு திருப்தியடைந்தான், எங்களையும் திருப்தியடையச் செய்தான் என்பதை எங்கள் சார்பாக எங்கள் மக்களுக்குத் தெரிவிப்பாயாக." பின்னர் அந்த வசனம் நீக்கப்பட்டது.